Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bronchiolo-sténose
Broncho-sténose
CM hypertrophique obstructive
CMH obstructive
CMO
Canal lombaire rétréci
Canal lombaire étroit
Canal rachidien étroit
Cardiomyopathie hypertrophique obstructive
Cardiomyopathie obstructive
Du côlon ou de l'intestin
Entéro-sténose Iléus occlusif SAI Occlusion
Hypertrophie septale asymétrique
Hypertrophie sténosante du ventricule gauche
Lié à une sténose
MCO
Myocardiopathie hypertrophique obstructive
Myocardiopathie obstructive
Myocardiopathie obstructive hypertrophique
Par sténose
Rétrécissement
Rétrécissement des voies biliaires
Rétrécissement du canal rachidien
Sténose
Sténose biliaire
Sténose bronchiolaire
Sténose bronchique
Sténose des voies biliaires
Sténose du canal lombaire
Sténose du canal rachidien
Sténose du canal rachidien lombaire
Sténose du défilé gastrique
Sténose infundibulo-pulmonaire
Sténose lombaire
Sténose musculaire du ventricule gauche
Sténose musculaire sous-aortique
Sténose pyloro-duodénale
Sténose sous-aortique hypertrophique idiopathique
Sténose subaortique hypertrophique
Sténose vertébrale

Translation of "sténose " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sténose biliaire [ sténose des voies biliaires | rétrécissement des voies biliaires ]

biliary stricture
Foie et voies biliaires
Liver and Biliary Ducts


sténose pyloro-duodénale [ sténose du défilé gastrique ]

gastric outlet obstruction
Estomac
The Stomach


sténose lombaire [ sténose du canal lombaire ]

lumbar spinal stenosis [ lumbar stenosis ]
Vertèbres et moelle
Vertebrae and Bone Marrow


sténose du canal rachidien lombaire | sténose du canal lombaire | canal lombaire étroit | canal lombaire rétréci

lumbar spinal stenosis | narrow lumbar canal | spinal stenosis | narrowing of the lumbar vertebral canal
médecine > anatomopathologie | médecine > neurologie
médecine > anatomopathologie | médecine > neurologie


sténose du canal rachidien | sténose vertébrale | canal rachidien étroit | rétrécissement du canal rachidien

spinal stenosis | spinal canal stenosis | narrowing of the vertebral canal | narrow spinal canal
médecine > anatomopathologie | médecine > neurologie
médecine > anatomopathologie | médecine > neurologie


broncho-sténose | sténose bronchique

bronchostenosis
IATE - Health
IATE - Health


Entéro-sténose Iléus occlusif SAI Occlusion | Rétrécissement | Sténose | du côlon ou de l'intestin

Enterostenosis Obstructive ileus NOS Occlusion | Stenosis | Stricture | of colon or intestine
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K56.6
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K56.6


myocardiopathie obstructive hypertrophique | myocardiopathie hypertrophique obstructive | sténose sous-aortique hypertrophique idiopathique | sténose subaortique hypertrophique | sténose musculaire sous-aortique | sténose musculaire du ventricule gauche | hypertrophie sténosante du ventricule gauche | hypertrophie septale asymétrique | cardiomyopathie hypertrophique obstructive | CM hypertrophique obstructive | CMH obstructive | myocardiopathie obstructive | MCO | cardiomyopathie obstructive | CMO | sténose infundibulo-pulmonaire

hypertrophic obstructive cardiomyopathy | HOCM | obstructive hypertrophic cardiomyopathy | idiopathic hypertrophic subaortic stenosis | hypertrophic obstructive myocardiopathy | asymmetrical septal hypertrophy | obstructive cardiomyopathy | obstructive myocardiopathy
médecine > cardiologie | médecine > anatomopathologie
médecine > cardiologie | médecine > anatomopathologie


bronchiolo-sténose | sténose bronchiolaire

bronchiolostenosis
IATE - Health
IATE - Health


lié à une sténose | par sténose

stenotic
IATE - Health
IATE - Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une autre constatation très étonnante concerne la sténose des veines, le principal critère indiquant généralement qu'il y a ICVV. À la lumière des examens post mortem effectués depuis et grâce aux techniques d'imagerie plus sophistiquées maintenant utilisées, il semblerait que le véritable coupable, si tant est qu'il y a effectivement anomalie, pourrait être une dysfonction valvulaire dans les veines du cou, plutôt qu'un problème de sténose.

Another very surprising finding, the stenosis of the veins, the usual cardinal criterion for CCSVI, if there is any abnormality at all, from the post-mortem studies that have appeared since or more sophisticated imaging techniques, the real culprit could be perhaps valvular problems in the neck veins and not at all a stenotic problem.


En fait, certains remettent en question l'existence de la sténose ou d'une sténose significative du système veineux.

One of the points is that there is someone who questions the existence of stenosis or significant stenosis in veins.


.../malformation valvulaire/sténose, mobilité, (i) comment ces critères se comparent-ils à la littérature internationale, (ii) à combien d’études internationales à ce jour les critères de sélection seront-ils comparables sur le plan analytique; h) si les formes progressive et récurrente-rémittente de la SP sont toutes deux examinées dans l’essai, comment la signification statistique sera-t-elle garantie puisse que 50 des 100 patients suivront une pseudo procédure, 25 patients auront une forme progressive de la maladie et les 25 autres auront une forme récurrente-rémittente de la maladie, et les personnes atteintes de la forme progressiv ...[+++]

...re with the international literature, (ii) with how many international studies to date will the selection criteria be analytically comparable; (h) if both progressive and relapsing-remitting forms of MS are to be examined in the trial, how will statistical significance be ensured given that 50 of 100 patients will undergo a “sham” procedure, 25 patients will have a progressive form of the disease, and 25 will have a relapsing-remitting form of the disease, and will people with both primary progressive and secondary progressive forms of the disease be included, and if so, how will statistical significance be ensured; (i) given that research has shown numerous venous abnormalities in the head, neck, and chest of MS patients, (i) how will ...[+++]


signe d'hydrocéphalie, en particulier grossissement des ventricules, sténose de l'aqueduc de Sylvius et amincissement des hémisphères cérébraux.

evidence of hydrocephalus, in particular enlargement of the ventricles, stenosis of the cerebral aqueduct and thinning of the cerebral hemispheres.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Voici ce que dit la mise en garde de la FDA : « Aucune preuve scientifique ne montre clairement que le traitement d'une sténose de la veine jugulaire interne ou de la veine azygos ne présente aucun risque pour les patients atteints de sclérose en plaques».

The FDA does say, " There is no clear scientific evidence that the treatment of internal jugular or Azygos venous stenosis is safe in MS patients" .


Et, naturellement, personne ne considérait que le tabagisme était dangereux il y a encore quelques années et nous savons aujourd'hui qu'il provoque le cancer du poumon, des maladies pulmonaires et la sténose artérielle coronaire.

And, of course, smoking was not thought to be hazardous to anybody until a few years ago and now, of course, we know that it causes lung cancer, pulmonary disease and coronary artery stenosis.


Il n'y a aucun problème pour le paiement d'une angioplastie pour une sténose coronarienne ou d'une chirurgie pour une sténose carotidienne.

There is no problem for paying for angioplasty for coronary artery stenosis or surgery for carotid artery stenosis.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sténose

Date index:2023-11-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)