Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capacité de production inemployée
Capacité de production inutilisée
Capacité de production oisive
Capacité de production sous-employée
Capacité professionnelle
Chômage partiel
Compétence professionnelle
ECEPR
Emploi sous-évalué
Faible taux d'utilisation des capacités productives
Incompétence professionnelle
Marges de capacité inutilisée
Potentiel non-utilisé
Qualification professionnelle
Qualification requise pour l'emploi
Sous-emploi
Sous-emploi de la capacité
Sous-emploi de la capacité de production
Sous-emploi des capacités
Sous-utilisation
Sous-utilisation de la capacité
Sous-utilisation de la capacité de production
Volant de ressources inutilisées
Étude de la capacité d’emploi de la Première réserve
Étude sur la capacité d'emploi de la Première réserve

Translation of "sous-emploi des capacités " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sous-emploi des capacités [ marges de capacité inutilisée ]

capacity slack
Gestion budgétaire et financière
Financial and Budgetary Management


sous-utilisation de la capacité [ sous-utilisation | sous-emploi de la capacité | sous-emploi ]

under-utilization of capacity [ under-utilization ]
Production (Économie) | Phraséologie
Production (Economics) | Phraseology


sous-emploi de la capacité de production

underutilization of productive capacity
IATE - Marketing
IATE - Marketing


capacité de production inemployée | capacité de production inutilisée | capacité de production oisive | capacité de production sous-employée | faible taux d'utilisation des capacités productives | potentiel non-utilisé | volant de ressources inutilisées

idle capacity | slack capacity | underemployed capacity
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


qualification professionnelle [ capacité professionnelle | compétence professionnelle | incompétence professionnelle | qualification requise pour l'emploi ]

professional qualifications [ professional ability | professional competence | professional incompetence | required job qualifications ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4411 marché du travail | BT1 main-d'œuvre | NT1 qualification obsolète | RT description d'emploi [4421] | expérience professionnelle [4411] | formation professionnelle [4406] | recrutement [4421]
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4411 labour market | BT1 labour force | NT1 skill obsolescence | RT job description [4421] | professional experience [4411] | recruitment [4421] | vocational training [4406]


sous-emploi de la capacité de production | sous-utilisation

capacity underutilization | underutilization
économie
économie


chômage partiel [ sous-emploi ]

short-time working [ underemployment | underemployment(UNBIS) ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4406 emploi | BT1 chômage
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4406 employment | BT1 unemployment


inutilisation partielle de la capacité de production (Prat. des paiem. intern. p.9) | sous-utilisation de la capacité de production

underload | under-utilization of capacity
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


Étude sur la capacité d'emploi de la Première réserve [ ECEPR | Étude de la capacité d’emploi de la Première réserve ]

Primary Reserve Employment Capacity Study [ PRECS | Primary Reserve Employment Capability Study ]
Gestion du personnel | Appellations militaires diverses
Personnel Management | Various Military Titles


emploi sous-éval

undervalued job
gestion > gestion des ressources humaines
gestion > gestion des ressources humaines
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
J. considérant que, bien que l'industrie européenne de la pêche ait perdu 30 % de ses emplois entre 2002 et 2007 à cause du mauvais état des stocks de poissons, de la chute des prix causée par des importations à bas coût, et des progrès technologiques, selon les estimations, le secteur de la pêche (aquaculture comprise) rapporterait toujours 34,2 milliards d'euros par an et créerait plus de 350 000 emplois, aussi bien en aval qu'en amont, dans le secteur de la pêche elle-même, de la transformation et de la commercialisation de ses produits, en particulier dans les régions côtières, périphériques et insulaires, où il développe des «biens ...[+++]

J. whereas, although the EU’s fishing industry lost 30 % of its jobs between 2002 and 2007 because of the poor state of fish stocks, the fall in prices caused by cheaper imports, and technological advances, the fisheries sector (including aquaculture) is still estimated to have generated EUR 34.2 billion in annual earnings during that period, and creates more than 350 000 jobs both upstream and downstream in the fishing, fish processing and marketing sectors, in particular in coastal areas, remote regions and islands, where it produces ‘public goods’ of which due account has not been taken; whereas, despite the jobs lost, the fleets’ fishing capacity has incre ...[+++]


J. considérant que, bien que l'industrie européenne de la pêche ait perdu 30 % de ses emplois entre 2002 et 2007 à cause du mauvais état des stocks de poissons, de la chute des prix causée par des importations à bas coût, et des progrès technologiques, selon les estimations, le secteur de la pêche (aquaculture comprise) rapporterait toujours 34,2 milliards d'euros par an et créerait plus de 350 000 emplois, aussi bien en aval qu'en amont, dans le secteur de la pêche elle-même, de la transformation et de la commercialisation de ses produits, en particulier dans les régions côtières, périphériques et insulaires, où il développe des "biens ...[+++]

J. whereas, although the EU’s fishing industry lost 30 % of its jobs between 2002 and 2007 because of the poor state of fish stocks, the fall in prices caused by cheaper imports, and technological advances, the fisheries sector (including aquaculture) is still estimated to have generated EUR 34.2 billion in annual earnings during that period, and creates more than 350 000 jobs both upstream and downstream in the fishing, fish processing and marketing sectors, in particular in coastal areas, remote regions and islands, where it produces ‘public goods’ of which due account has not been taken; whereas, despite the jobs lost, the fleets’ fishing capacity has incre ...[+++]


En période de crise, l'UE a besoin d'un accord sur le CFP dans les temps; cela prouvera sa capacité à agir de façon résolue en faveur de la croissance et de l'emploi, sa capacité aussi à offrir aux Etats membres et aux opérateurs économiques un horizon d'investissement stable jusqu'en 2020".

In the face of the current crisis, the EU needs a timely agreement on the MFF to show its capacity to act decisively in support of growth and jobs and to provide a stable investment horizon for Member States and economic operators until 2020".


20. estime que le conseil de gestion des crises doit fournir au SEAE une planification d'urgence unifiée à l'égard des scènes et des scénarios de crise potentiels et, d'autre part, gérer concrètement la réponse aux crises, à travers une plateforme de crise, en coordonnant, tant à Bruxelles que sur le terrain, l'emploi des divers instruments financiers et des capacités dont dispose l'Union sans préjudice des processus décisionnels et des bases juridiques spécifiques relatifs, respectivement, à l'emploi de capacités civiles et militaire ...[+++]

20. Believes that the Crisis Management Board should provide the EEAS with unified contingency planning in relation to potential theatres and crisis scenarios and, secondly, also through a crisis platform for practical crisis response management, working both in Brussels and on the ground to coordinate the use of the various financial instruments and deployment of capabilities available to the EU, without undermining the specific decision-making procedures and legal bases applying to the deployment of civilian and military capabilities under the CFSP/CSDP or to the use of Community instruments;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
20. estime que le conseil de gestion des crises doit fournir au SEAE une planification d'urgence unifiée à l'égard des scènes et des scénarios de crise potentiels et, d'autre part, gérer concrètement la réponse aux crises, à travers une plateforme de crise, en coordonnant, tant à Bruxelles que sur le terrain, l'emploi des divers instruments financiers et des capacités dont dispose l'Union sans préjudice des processus décisionnels et des bases juridiques spécifiques relatifs, respectivement, à l'emploi de capacités civiles et militaire ...[+++]

20. Believes that the Crisis Management Board should provide the EEAS with unified contingency planning in relation to potential theatres and crisis scenarios and, secondly, also through a crisis platform for practical crisis response management, working both in Brussels and on the ground to coordinate the use of the various financial instruments and deployment of capabilities available to the EU, without undermining the specific decision-making procedures and legal bases applying to the deployment of civilian and military capabilities under the CFSP/CSDP or to the use of Community instruments;


Je vous demande de vous y reporter. Essentiellement, on suppose qu'au départ il y a plein emploi, et qu'on passe à l'étape suivante où il y a plein emploi, sans capacité excédentaire ou demande excédentaire, pour utiliser les termes techniques.

Basically, it's from the point where you initially are at full employment, and you go through the cycle to the next point at which you're at full employment, with neither excess capacity nor excess demand, to use the technical terminology.


Les activités s'orientent autour des quatre piliers de la stratégie européenne pour l'emploi: la capacité d'insertion professionnelle, l'esprit d'entreprise, la capacité d'adaptation et l'égalité des chances entre les hommes et les femmes.

The activities are structured on the four pillars of the European Employment Strategy: Employability, Entrepreneurship, Adaptability and Equal opportunities for women and men.


Il est incontestable que la stratégie européenne pour l'emploi, le processus dit de Luxembourg, et en particulier les orientations reposant sur les quatre piliers que sont l'esprit d'entreprise, l'aptitude à occuper un emploi, la capacité d'adaptation et l'égalité des chances, ont joué un rôle dans le combat victorieux contre le chômage.

There is no doubt that the European employment strategy, the so-called Luxembourg Process, and in particular the guidelines based on the four pillars of entrepreneurship, employability, adaptability and equality of opportunity, have had an impact in successfully combating unemployment.


Le Président a rappelé que la réglementation du "travail atypique", proposée par la Commission, fait toujours l'objet de discussions au sein du Conseil. 2. Le Comité a noté les observations d'ordre général suivantes présentées par la Commission : - Dans le cadre du développement de la croissance, de la compétitivité et de l'emploi, la capacité organisationnelle des entreprises devient l'une des composantes déterminantes de la compétitivité.

The Chairman pointed out that the regulation of "non-standard employment" proposed by the Commission was still under discussion within the Council. 2. The Committee took note of the following general comments made by the Commission: - In the context of the development of growth, competitiveness and employment, the organizational capacity of enterprises is one of the key components of competitiveness.


En période de plein emploi des capacités, il convient d'éviter l'apparition d'anticipations inflationnistes croissantes.

In a context of high capacity utilization, the build up of growing inflationary expectations must be avoided.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sous-emploi des capacités

Date index:2023-07-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)