Ribeiro e Castro (UEN), par écrit. - (PT) En votant en faveur de ce rapport sur l’organisatio
n d’une enquête par sondage sur les forces de travail dans la Communauté sur une base trimestrielle, je veux souligne
r les six nouvelles variables introduites: la perception ininterrompue du salaire ou du traitement, la responsabilité d’encadrement, la participation des services publics de l’emploi à la recherche du poste actuel, les heures supplémentaires durant la semaine de référence, le contrat avec une agence de travail temporaire et le m
...[+++]anque de services de garde et de soins.
Ribeiro e Castro (UEN), in writing (PT) In voting for this report on the organisation of a quarterly labour force sample survey for the Community, I want to highlight the six new variables introduced: continued receipt of wages and salary, supervisory responsibilities, involvement of the public employment services in finding the current job, overtime hours, contract with a temporary employment agency, and lack of care facilities as a reason for non-participation or part-time work.