Ils devraient peut-être ordonner des droits de visite étendus pour rattraper ce qui n'a pas été fait, rendre des ordonnances de service communautaire, imposer une amende, ce genre de chose mais dans la plupart des cas, ces problèmes sont pratiquement insolubles lorsqu'ils concernent des familles conflictuelles.
Perhaps make-up access should be ordered, maybe community service, maybe a fine, those kinds of things, but most of these cases, if they're high-conflict families, are not resolvable.