Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fragilité écologique
Paranoïaque
Personnalité fanatique
Quérulente
Sensibilité au choc
Sensibilité au choc mécanique
Sensibilité au grattage
Sensibilité au marché
Sensibilité aux chocs
Sensibilité aux forces du marché
Sensibilité aux marchés
Sensibilité aux rayures
Sensibilité aux éraflures
Sensibilité climatique
Sensibilité climatique à l'équilibre
Sensibilité croisée
Sensibilité du climat
Sensibilité du climat à l'équilibre
Sensibilité environnementale
Sensibilité transversale
Sensibilité transverse
Sensibilité à l'impact
Sensibilité écologique
Surdité psychogène
Susceptibilité aux eraflures
Troubles de la sensibilité cutanée

Translation of "sensibilité écologique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sensibilité écologique | sensibilité environnementale

ecological sensitivity | environmental sensitivity
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


fragilité écologique [ sensibilité environnementale ]

environmental sensitivity
Parcs et jardins botaniques | Écosystèmes
Parks and Botanical Gardens | Ecosystems


Définition: Les limites des territoires cutanés anesthésiés correspondent plus aux conceptions personnelles du patient sur le fonctionnement du corps qu'à des connaissances médicales. Il peut y avoir atteinte de certains types de sensibilité, avec conservation des autres, ne correspondant à aucune lésion neurologique connue. La perte de sensibilité peut s'accompagner de paresthésies. La perte de la vision ou de l'audition est rarement totale dans les troubles dissociatifs. | Surdité psychogène

Definition: Anaesthetic areas of skin often have boundaries that make it clear that they are associated with the patient's ideas about bodily functions, rather than medical knowledge. There may be differential loss between the sensory modalities which cannot be due to a neurological lesion. Sensory loss may be accompanied by complaints of paraesthesia. Loss of vision and hearing are rarely total in dissociative disorders. | Psychogenic deafness
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44.6
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44.6


sensibilité au choc [ sensibilité au choc mécanique | sensibilité à l'impact | sensibilité aux chocs ]

impact sensitivity [ shock sensitivity | sensitivity to mechanical impact | mechanical impact sensitivity ]
Explosifs et artifices (Industries)
Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)


sensibilité du climat | sensibilité du climat à l'équilibre (1) | sensibilité climatique | sensibilité climatique à l'équilibre (2)

climate sensitivity (1) | equilibrium climate sensitivity (2)
Environnement | Météorologie - climatologie (Terre et univers)
Environment & ecology | Earth and universe


sensibilité croisée | sensibilité transversale | sensibilité transverse

cross sensitivity
IATE - Land transport | Technology and technical regulations
IATE - Land transport | Technology and technical regulations


sensibilité au grattage | sensibilité aux éraflures | sensibilité aux rayures | susceptibilité aux eraflures

scratchability | susceptibility to being scratched
IATE - Culture and religion
IATE - Culture and religion


sensibilité au marché [ sensibilité aux forces du marché | sensibilité aux marchés ]

market responsiveness
Fluctuations économiques | Commerce extérieur | Morphologie des marchés (Commerce)
Economic Fluctuations | Foreign Trade | Market Structure (Trade)


Troubles de la sensibilité cutanée

Disturbances of skin sensation
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R20
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R20


Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une sensibilité excessive aux rebuffades, un refus de pardonner les insultes, un caractère soupçonneux, une tendance à fausser les événements en interprétant les actions impartiales ou amicales d'autrui comme hostiles ou méprisantes, une suspicion répétée, sans justification, en ce qui concerne la fidélité de son conjoint ou partenaire sexuel et un sens tenace et agressif de ses propres droits. Il peut exister une tendance à une surévaluation de sa propre importance et souvent une référence excessive à sa propre personne. | Personnalité:fanatique | paranoïaque (expansive) (sensitive) ...[+++]

Definition: Personality disorder characterized by excessive sensitivity to setbacks, unforgiveness of insults; suspiciousness and a tendency to distort experience by misconstruing the neutral or friendly actions of others as hostile or contemptuous; recurrent suspicions, without justification, regarding the sexual fidelity of the spouse or sexual partner; and a combative and tenacious sense of personal rights. There may be excessive self-importance, and there is often excessive self-reference. | Personality (disorder):expansive paranoid | fanatic | querulant | paranoid | sensitive paranoid
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F60.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F60.0
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Examinons maintenant la sensibilité au prix des marchés des produits—, c'est-à-dire des marchés des produits qui sont soumis aux taxes écologiques.

Now let's look at commodity markets price responsiveness—that is, the commodity markets that are subject to environmental taxes.


Je suis convaincu qu’il existe une sensibilité écologique considérable dans l’Union européenne et dans les États membres.

I am convinced that there is considerable ecological awareness in the European Union and in individual Member States.


Afin de protéger la sensibilité écologique de l’espace alpin et sans porter préjudice aux conventions internationales en vigueur, les parties contractantes peuvent prendre des mesures de protection renforcées, en raison de situations particulières relatives aux espaces naturels ou pour des raisons de santé publique, de sécurité ou de protection de l’environnement.

In order to protect the ecologically sensitive Alpine region and without prejudice to international conventions in force, the Contracting Parties may take measures going beyond those provided for in this Protocol because of special situations relating in particular to their natural areas or on grounds of public health, safety or protection of the environment.


Suite aux développements positifs, aux possibilités techniques et à la plus grande sensibilité écologique d’aujourd’hui, les mesures que nous utilisons actuellement sont différentes d’il y a 50 ans.

As a result of the positive developments, technical possibilities and heightened environmental sensitivity of today, the yardsticks we use now are different from those we used just 50 years ago.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À cet égard, il est compréhensible de vouloir réduire le champ d’application du système aux seules Alpes autrichiennes, qui peuvent réellement revendiquer la plus grande sensibilité écologique, car dans les autres régions d’Autriche, cette sensibilité est identique à celle d’autres régions européennes - comme l’ont précisé avec raison un grand nombre d’orateurs. Néanmoins, bien que je comprenne ce principe en tant que tel, il créerait d’énormes difficultés de gestion du projet.

This is the case with the reduction of the scope of the system to just the Austrian Alps, which are genuinely of the greatest sensitivity, because in the other areas of Austria the sensitivity – and many of the speakers were right – is identical to that of other areas of Europe. However, while I understand this in principle, it would create enormous difficulties in terms of managing the project.


Malgré cela, le rapport s’en prend à la baisse de la fiscalité et préconise l’harmonisation fiscale à des niveaux plus élevés en recouvrant ce choix antisocial d’un voile de sensibilité écologique.

Nonetheless, the report attacks tax cuts and proposes that taxes be harmonised upwards, concealing this anti-grass roots measure beneath a mantle of environmental sensitivity.


Ces nouveaux cadres juridiques présentent une situation nouvelle pour la cogénération, à savoir une stabilité moindre des prix et une plus forte sensibilité écologique.

These changing legal frameworks create a new situation for CHP, where there is less price stability and increased environmental concerns.


En ma qualité de commissaire chargé du développement rural, qu'il me soit permis d'appeler votre attention sur une catégorie particulière de zones qui sont souvent caractérisées par une faible densité de population, par une grande sensibilité écologique ainsi que par des fonctions vitales pour l'ensemble de la société, et qui de ce fait sont extrêmement sensibles aux évolutions structurelles, je veux parler des zones rurales.

As the Commissioner for rural development, I would like to draw your attention to one particular type of region which - because of their often low population density and fragile environment, but also their essential contribution to society at large - are regions that react particularly sensitively to structural change: I mean of course our rural areas.


? adopter une définition nationale de «zone protégée» qui prenne en compte les différents modes d'utilisation et les diverses sensibilités écologiques, en vue de fixer l'orientation d'une stratégie nationale sur les zones protégées;

? endorsing a national definition of " protected areas" which recognizes differing use patterns and ecological sensitivities;


... de la richesse et de la sensibilité écologiques du littoral ; - sensibiliser les multiples acteurs qui influencent l'évolution du littoral ou qui sont concernés ; - accorder beaucoup d'importance à la diffusion des résultats ; - identifier les obstacles au développement durable des zones côtières. 7. Se félicite de l'approche pluridisciplinaire et de concertation des politiques européennes adoptée par la Commission dès la préparation de la communication, et en particulier de la volonté, pour réaliser le programme, de tirer profit des instruments financiers existants sans en modifier les critères et règles de fonctionnement. 8. Pre ...[+++]

...influence coastal development or are otherwise involved; - to give great importance to the dissemination of the results; - to identify obstacles to the sustainable development of coastal zones; 7. Welcomes the multidisciplinary approach, involving coordination of European policies, adopted by the Commission in preparing the communication and particularly welcomes the desire to take advantage of existing financial instruments when carrying out the programme without making any changes to their criteria or rules of operation; 8. Notes the Commission's commitment to the organization of the work envisaged by it, approves its timetable ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sensibilité écologique

Date index:2024-02-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)