Le CSPC a cependant estimé que l'utilisation du triclosan à une concentration maximale de 0,3 % dans les dentifrices, les savons pour les mains, les savons pour le corps/gels de douche, les déodorants, les poudres pour le visage et les fonds de teint était sans danger.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-08]

However, the SCCP considered that its use at a maximum concentration of 0,3 % in toothpastes, hand soaps, body soaps/shower gels and deodorants, face powders and blemish concealers is safe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-08]

Enfin, l'opération permettra de soutenir différents projets culturels ainsi que les mesures prévues par le programme de conservation du patrimoine historique de Castille-Léon, qui se concentre sur la restauration d'immeubles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

And the third consists of the different schemes under Castilla y León’s cultural heritage plan, mainly involving the restoration of historic buildings.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-08]

La Castille-La Manche concentre plus de 50 % de la production totale espagnole de portes en bois, et 93 % des licenciements concernés qui relèvent de ce secteur sont concentrés dans deux petites communes: Villacañas (10 310 habitants) et Villa de Don Fadrique (4 065 habitants), où le secteur (il s’agit pour l’essentiel de la production de portes en bois) pourvoit 70 % du total des emplois.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

More than 50% of the total Spanish production of wooden doors is located in Castilla-La Mancha. 93% of the dismissals covered by this application are concentrated in two small municipalities: Villacañas (10,310 inhabitants) and Villa de Don Fadrique (4,065 inhabitants), where industry -- mainly production of wooden doors -- represents 70% of total employment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-05]

Nous savons peu de chose sur le mode de réaction du système immunitaire et sur son aptitude réagir promptement dans chaque cas de figure. Il s'est avéré que les nanotubes de carbone provoquent exactement le même type de lésions que l'amiante, que les nanograppes de carbone causent, à faible concentration, des lésions cérébrales chez les poissons et que le nano-argent stérilisant contenu dans les bas et collants se mélange aux eaux usées, créant ainsi de nouveaux risques dans les stations d'épuration.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

Carbon nanotubes have proved to give rise to exactly the same type of damage as asbestos, carbon nanoclusters in low concentrations have caused brain damage in fish and sterilising nano silver from socks has leaked into waste water with unknown risks to treatment plants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous savons que le changement climatique, qui progresse de façon spectaculaire, exige que l’on se concentre clairement sur les énergies renouvelables et l’efficacité énergétique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

We know that climate change, which is proceeding dramatically, demands a clear focus on renewables and energy efficiency.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

Je crois qu'aucun d'entre nous n'ignore que la situation est la même en Allemagne, dans les Asturies, en Castille-León (notre communauté autonome voisine), et nous savons ce qui se passe lorsque les familles des mineurs et toute l'industrie qui vit autour se retrouvent sans travail.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

I think that each of us is aware that in Germany, Asturias, León (our neighbouring Autonomous Community) the same thing is happening and we know what happens when miners’ families and the whole industry surrounding them are left without work.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]

La concentration d'ozone - nous le savons - est due à l'accumulation dans l'atmosphère d'agents précurseurs, mais son éradication n’a évidemment pas de solution facile car ces agents précurseurs agissent parfois comme réducteurs de l'ozone dans l'atmosphère.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

The concentration of ozone, as we know, is due to the accumulation in the atmosphere of precursor agents, but there is no easy solution, of course, to eradicating them, because these precursor agents sometimes act to reduce ozone in the atmosphere.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-15]

Les légumineuses à grains constituent une culture traditionnelle dans certaines zones du sud de l’Europe, dont l’Espagne et, plus concrètement, en Castille-La Manche, la région dont je suis originaire et où se concentre le tiers de la superficie espagnole totale consacrée à cette production.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-16]

Grain legumes are a traditional crop in certain areas of southern Europe, including Spain and, more specifically, Castilla-La Mancha, the region I come from, which contains one third of the total area dedicated to these crops in Spain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-16]

En tout état de cause, quelles que soient les conclusions du Conseil, nous savons que les concentrations n'échappent pas au champ d'application du droit de la concurrence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1987-10-04]

In any event, no matter what happens in the Council, we know that concentration is not outside the scope of competition law.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1987-10-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1987-10-04]

La concentration porte sur divers marchés de l'industrie des cosmétiques, à savoir les marchés du savon, du gel de douche, des crèmes, du dentifrice, des eaux dentaires, des shampoings, des parfums, etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The concentration concerns a number of markets in the cosmetic industry such as soap, shower gels, creams, toothpaste, mouth wash, shampoos, scent, etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : savon de castille savon de castille concentré serviette au savon de castille

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

savon de castille concentré

Date index:2021-02-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "savon de castille concentré " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)