Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agents de charge
Agents de lest
Aliments de lest
Essai de choc au sac de lest
Matière organique indigestible
Matières de lest
République démocratique du Timor-Leste
République démocratique du Timor-Oriental
Sac d'un jour
Sac d'une journée
Sac de transport
Sac en papier multi-plis
Sac en papier multiparois
Sac en papier à parois multiples
Sac pour la journée
Sac à dos
Sac à dos d'une journée
Sac à dos lesté
Sac à dos pour la journée
Timor oriental
Timor portugais
Timor-Est
Timor-Leste
Timor-Oriental
Voyage sac-à-dos

Translation of "sac à dos lesté " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sac à dos lesté

weighted backpack
Sacs, portefeuilles et articles similaires
Purses, Wallets and Similar Articles


sac d'un jour [ sac à dos d'une journée | sac d'une journée | sac à dos pour la journée | sac pour la journée ]

day pack [ tear-drop pack ]
Articles de voyage (Tourisme) | Activités touristiques | Équipement et accessoires de sport
Travel Articles (Tourism) | Tourist Activities | Sports Equipment and Accessories


sac à dos [ sac de transport ]

rucksack
Sacs, portefeuilles et articles similaires
Skydiving, Paragliding and Hang Gliding


sac à dos

backpack | rucksack | knapsack
loisir > équipement et matériel de loisirs de plein air
loisir > équipement et matériel de loisirs de plein air


voyage sac-à-dos

backpacking
hébergement et tourisme > forme de tourisme
hébergement et tourisme > forme de tourisme


sac à dos

ruc-sack | pack
Tourisme (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


essai de choc au sac de lest

shot bag impact test
IATE - Industrial structures and policy | Iron, steel and other metal industries
IATE - Industrial structures and policy | Iron, steel and other metal industries


agents de charge | agents de lest | aliments de lest | matière organique indigestible | matières de lest

ballast | bulk | bulking agents | indigestible material
IATE - Health
IATE - Health


sac en papier à parois multiples | sac en papier multiparois | sac en papier multi-plis

multi-wall bag
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


Timor-Oriental [ République démocratique du Timor-Leste | République démocratique du Timor-Oriental | Timor-Est | Timor-Leste | Timor oriental | Timor portugais ]

East Timor [ Democratic Republic of East Timor | Democratic Republic of Timor-Leste | Portuguese Timor | Timor-Leste ]
72 GÉOGRAPHIE | MT 7226 Asie - Océanie | BT1 Asie du Sud-Est | MT 7231 géographie économique | BT1 pays ACP | BT1 petit État
72 GEOGRAPHY | MT 7226 Asia and Oceania | BT1 South-East Asia | MT 7231 economic geography | BT1 ACP countries | BT1 small state
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À 18 ans, j'ai voyagé avec mon sac à dos pendant six mois, avec mon drapeau canadien épinglé sur mon sac, et il n'y avait rien de mieux que d'entendre quelqu'un dire: «Ah, le Canada, très bien.

At 18, I backpacked for six months, with my Canadian flag on my backpack, and there was nothing like hearing someone say, " Oh, Canada, very good.


Les étudiants qui voyagent avec un sac à dos dans des pays éloignés prennent bien soin de coudre un drapeau canadien sur leur sac parce qu'ils sont bien mieux traités de cette façon que s'ils étaient américains.

Quite often students, if they were going backpacking in strange countries, took great care to sew a Canadian flag on their backpacks because they got much better treatment as Canadians than they did as Americans.


Les sacs en plastique d'une épaisseur inférieure à 50 microns (ci-après dénommés «sacs en plastique légers»), qui représentent la grande majorité du nombre total des sacs en plastique consommés dans l'Union, sont moins souvent réutilisés que les sacs en plastique plus épais.

Plastic carrier bags with a wall thickness below 50 microns (‘lightweight plastic carrier bags’), which represent the vast majority of the total number of plastic carrier bags consumed in the Union, are less frequently reused than thicker plastic carrier bags.


Le dispositif comporte au minimum un sac d’échantillonnage séparé (sac no 1) pour la phase 1 d’essai à froid et un sac d’échantillonnage séparé (sac no 2) pour la phase 2 d’essai à chaud;

There shall be at least one separate sampling bag (bag No 1) for cold test phase 1 and one separate sampling bag (bag No 2) for warm test phase 2;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
chaque sac ou boîte mentionne les détails permettant l’identification de la personne physique ou morale qui remet les pièces, la valeur globale et la valeur unitaire, le poids, la date du conditionnement et le numéro du sac ou de la boîte. La personne physique ou morale qui remet les pièces fournit une liste de conditionnement qui donne un aperçu des sacs ou boîtes remis; si les pièces ont été traitées avec des substances chimiques ou d’autres substances dangereuses, les unités de conditionnement standard sont accompagnées d’une déclaration écrite indiquant de manière précise les substances qui ont été utilisées;

each bag or box shall bear the identifying details of the submitting natural or legal person, the value and the denomination contained, the weight, the date of packaging and the bag or box number; the submitting natural or legal person shall provide a packaging list with an overview of the bags or boxes submitted; where coins have been treated with chemical or other hazardous substances, the standard packaging units shall be accompanied by a written declaration specifying the exact substances which have been used;


La jeune Jessie, âgée de 13 ans, fera 160 kilomètres en ski de fond pendant deux jours, en transportant un sac à dos d'au moins 5 kilogrammes et en campant à l'extérieur durant la nuit du 9 février.

Young Jessie, who is 13 years old, will cross-country ski 160 kilometres in two days, while carrying a back pack weighing at least five kg and camping outside overnight on February 9.


Cette campagne nationale a pour but de demander aux Canadiens d'arborer un ruban rouge sur leur véhicule ou sur leurs clés d'auto, leur sac à main, leur sac à dos ou tout autre article personnel.

This national campaign asks Canadians to display a red ribbon on their vehicle or their car keys, purse, backpack or other personal item.


ils sont placés dans des conteneurs individuels d’une capacité maximale de 100 millilitres ou équivalent dans un sac refermable en matière plastique transparent d’une capacité ne dépassant pas 1 litre, le contenu de ce sac devant y prendre place aisément et le sac devant être complètement fermé; ou

in individual containers with a capacity not greater than 100 millilitres or equivalent in one transparent re-sealable plastic bag of a capacity not exceeding 1 litre, whereby the contents of the plastic bag fit comfortably and the bag is completely closed; or


tous les LAG dans des conteneurs individuels d’une capacité maximale de 100 millilitres ou équivalente dans un sac refermable en matière plastique transparent d’une capacité ne dépassant pas 1 litre, le contenu de ce sac devant y prendre place aisément et le sac devant être complètement fermé; et

all LAGs in individual containers with a capacity not greater than 100 millilitres or equivalent in one transparent re-sealable plastic bag of a capacity not exceeding 1 litre, whereby the contents of the plastic bag fit comfortably and the bag is completely closed; and


Tout à côté de cette station, des gens de la rue venant d'on ne sait où, habillés un peu n'importe comment, sans avoir à passer par le contrôle de sécurité et sans avoir de liens quelconques avec la Chambre des communes pénètrent sur la colline avec des sacs à dos, des sacs à emplettes et de gros paquets.

Right beside that station people off the street, coming from wherever, dressed in whatever manner, without any security or any connection with the House of Commons whatsoever, walk on to the Hill with backpacks, with shopping bags and with big packages of things.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sac à dos lesté

Date index:2023-10-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)