second maître d'équipage [ second maître de manœuvre | second-maître d'équipage | assistant maître d'équipage | maître d'équipage adjoint ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

boatswain's mate [ bosun's mate | bos’n mate ]

Désignations des emplois (Généralités) | Transport par eau

Occupation Names (General) | Ports

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Canada, équité, sécurité et perspectives d'avenir : les Canadiens, maîtres d'œuvre du renouveau social : rapport du Comité permanent du développement des ressources humaines [ Canada, équité, sécurité et perspectives d'avenir : les Canadiens, maîtres d'œuvre du renouveau social | Canada, équité, sécurité et perspectives d'avenir ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canada, security, opportunities and fairness: Canadians renewing their social programs: report of the Standing Committee on Human Resources Development [ Canada, security, opportunities and fairness: Canadians renewing their social programs | Canada, security, opportunities and fairness ]

Titres de documents et d'œuvres

Titles of Documents and Works

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

maître d’œuvre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

principal investigator | PI [Abbr.]

IATE - Health | Information and information processing | Natural and applied sciences

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Maître des Rôles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Master of the Rolls | MR [Abbr.]

IATE - LAW | Sources and branches of the law

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

maître des travaux | maître d'œuvre

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

contractor

commerce | appellation de personne > appellation d'emploi

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

greffier, maître des rôles

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

master of rolls (M.R.)

Linguistique et littérature

Linguistics, language & literature

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

maître du rôle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

master of the roles (GB)

Linguistique et littérature

Linguistics, language & literature

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

maître d'œuvre | maîtresse d'œuvre

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

project manager | project leader | prime contractor | principal contractor

industrie de la construction > architecture | appellation de personne > titre et fonction | entreprise

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

maître de sa manœuvre

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

under command

aéronautique > circulation aérienne

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous savons que les ministres de Sa Majesté sont censés jouer le rôle de maître d'œuvre d'un projet de loi.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

We know that Her Majesty's ministers are supposed to be the directing minds behind a bill.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-06-20]

· et l'Agence spatiale européenne (ESA) a le rôle de "maître d'œuvre" ou de "pouvoir adjudicataire et agent concepteur".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

· The European Space Agency (ESA) is the ‘prime contractor’ or ‘procurement and design agent’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

Il prévoit une stricte répartition des tâches entre la Commission, l'autorité de surveillance et l'Agence spatiale européenne, la Commission se voyant confier le rôle de maître d'ouvrage et l'Agence spatiale européenne le rôle de maître d'œuvre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

It proposes a strict division of tasks between the Commission, the supervisory authority and the European Space Agency, with the Commission being assigned the role of owner and the European Space Agency the role of manager.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-21]

La dame qui est là est maître de poste. Elle a le droit d'assermenter, etc., en plus de jouer son rôle de maître de poste.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-10]

She is authorized to take oaths, etc., in addition to her role as a postmaster.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il s’agit vraiment ici d’agir avec tact et doigté, et non de jouer le rôle du maître d’école ou de l’accusateur, parce que nous aussi, Européens, nous nous sommes entretués pendant des siècles en raison de malentendus et de préjugés ethniques, et de tels phénomènes existent toujours en Europe aujourd’hui.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

This is where it is very important that we should proceed with tact and sensitivity, rather than adopt a schoolmasterly and accusatory role, for ethnic misunderstandings and prejudices led us Europeans, too, to spend centuries smashing each others’ skulls in, and such things are still going on in Europe today.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-22]

prendre toutes les dispositions nécessaires pour permettre au CCR d'assumer pleinement son rôle de maître d'ouvrage,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

take all necessary action to ensure that the JRC is able to play to the full its role as 'awarding authority',

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-13]

D'une manière générale, les dispositions internes nécessaires ont déj? été prises au Centre commun de recherche pour lui permettre de jouer pleinement et efficacement son rôle de maître d'ouvrage et d'assurer le plein contrôle des entreprises extérieures qui effectueront la majeure partie du travail.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

Generally speaking, the necessary internal arrangements have already been made in the Joint Research Centre so that it can fulfil its role as the awarding authority fully and effectively and can assume total control of the external firms carrying out the main body of the work.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-12]

A la suite de discussions qui ont eu lieu entre les parties en janvier 1996, une mesure décisive a été prise du côté belge par M. Flahaut qui a décidé de mettre en place au sein de la société "Berlaymont 2000" un projet rénové et une équipe de gestion chargée d'effectuer toutes les études d'architecture et d'ingénierie et d'assumer le rôle de maître de l'ouvrage pour les travaux de rénovation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-07]

Following discussions between the parties in January 1996 a decisive step was taken on the Belgian side by Minister Flahaut who decided to set up - within the company "Berlaymont 2000" - a refurbished project and management team charged with carrying out all the architectural and engineering studies and entrusted with the role of Project Manager for the renovation works.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-07]

"Berlaymont 2000", titulaire d'une emphytéose de 99 ans sur le bâtiment du Berlaymont assume depuis 1996 le rôle de Maître de l'Ouvrage pour la rénovation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-07]

Berlaymont 2000 S.A., holder of a 99-year lease on the Berlaymont building, has been in charge of renovations since 1996.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-07]

Le meilleur moyen de le faire, à mon sens, c'est de donner au gouvernement fédéral le rôle de maître-d'oeuvre et de coordonnateur. Il ne s'agit pas d'empiéter sur les domaines de compétences des provinces, mais de déployer des efforts pour atteindre le but ultime qui est d'arriver à un Canada qui donne le maximum à ses citoyens qui, eux aussi, donnent leur maximum à leur pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-02]

The best way that I can think of is to challenge and allow the federal government to play the co-ordinating leadership role, not to take from the jurisdiction of the provinces but to ensure that in this process we will attain the ultimate goal and that is what Canada can do for its citizens and what citizens can give to their country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-02]

Others have searched : maître des rôles assistant maître d'équipage greffier maître des rôles maître d'équipage adjoint maître d'œuvre maître de sa manœuvre maître des travaux maître du rôle maître d’œuvre maîtresse d'œuvre rôle de champion rôle de maître d'œuvre rôle de parrainage second maître d'équipage second maître de manœuvre second-maître d'équipage

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

rôle de maître d'œuvre

Date index:2023-07-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "rôle de maître d'œuvre " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)