Constatant la subsistance d'écarts de rémunération entre les sexes dans l'Union européenne à l'avantage des hommes, le Parlement appelle tous les acteurs sociaux européens, c'est à dire la Commission, les États membres, les partenaires sociaux, ainsi que les pays candidats à l'adhésion, à donner un nouvel élan à la politique d'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et féminins.
Given the continued existence of gender pay gaps in the European Union in favour of men, Parliament calls on all the social players at European level, namely the Commission, the Member States, the social partners and the candidate countries, to give renewed impetus to the policy of equal pay for men and women.