Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Communicatrice technique
Conceptrice-rédactrice
Gestionnaire de l'information technique
Légiste
Navette législative
Processus législatif
Procès-verbaliste
Procédure législative
Rédacteur de comptes rendus
Rédacteur de descriptif
Rédacteur de devis
Rédacteur de devis de construction
Rédacteur de discours
Rédacteur de lois
Rédacteur de procès-verbal
Rédacteur de procès-verbaux
Rédacteur de séance
Rédacteur juridique
Rédacteur législatif
Rédacteur-reporter
Rédacteur-reporteur
Rédactrice de comptes rendus
Rédactrice de descriptif
Rédactrice de devis
Rédactrice de devis de construction
Rédactrice de discours
Rédactrice de lois
Rédactrice de procès-verbal
Rédactrice de procès-verbaux
Rédactrice de séance
Rédactrice législative
Rédactrice-reporter
Rédactrice-reportrice
Technique législative

Translation of "rédactrice législative " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
rédacteur juridique | rédacteur législatif | rédacteur juridique/rédactrice juridique | rédactrice législative

parliamentary draftsperson | researcher | legislative drafter | parliamentary draftsman
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


rédacteur législatif [ rédactrice législative | rédacteur de lois | rédactrice de lois ]

legislative drafter [ legislative draftsman ]
Désignations des emplois (Généralités) | Organisation de la profession (Droit)
Occupation Names (General) | Legal Profession: Organization


légiste | rédacteur législatif | rédactrice législative

jurist | legislative drafter | legist
droit | appellation de personne > appellation d'emploi
droit | appellation de personne > appellation d'emploi


procès-verbaliste [ rédacteur de procès-verbal | rédactrice de procès-verbal | rédacteur de procès-verbaux | rédactrice de procès-verbaux | rédacteur de séance | rédactrice de séance | rédacteur de comptes rendus | rédactrice de comptes rendus ]

minutes writer [ minute-writer | precis-writer ]
Réunions et assemblées (Administration)
Meetings and Assemblies (Administration)


procès-verbaliste | rédacteur de procès-verbal | rédactrice de procès-verbal | rédacteur de procès-verbaux | rédactrice de procès-verbaux | rédacteur de comptes rendus | rédactrice de comptes rendus | rédacteur de séance | rédactrice de séance

minute-writer | minutes writer | précis-writer
assemblée > assemblée délibérante | appellation de personne
assemblée > assemblée délibérante | appellation de personne


communicatrice technique | conceptrice-rédactrice | gestionnaire de l'information technique | rédacteur de documentation technique/rédactrice de documentation technique

senior technical communicator | technical documentation author | technical communicator | technical editor
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


rédactrice de discours | rédacteur de discours | rédacteur de discours/rédactrice de discours

executive speechwriter | ministerial speechwriter | political speechwriter | speechwriter
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


rédacteur de devis [ rédactrice de devis | rédacteur de devis de construction | rédactrice de devis de construction | rédacteur de descriptif | rédactrice de descriptif ]

specification writer [ specifier | construction specifications writer ]
Désignations des emplois (Généralités) | Devis, cahiers des charges et plans (Construction) | Réglementation et normalisation (Construction)
Occupation Names (General) | Plans and Specifications (Construction) | Construction Standards and Regulations


rédacteur-reporteur | rédactrice-reportrice | rédacteur-reporter | rédactrice-reporter

reporter
journalisme > rédaction du journal | appellation de personne > appellation d'emploi
journalisme > rédaction du journal | appellation de personne > appellation d'emploi


procédure législative [ navette législative | processus législatif | technique législative ]

legislative procedure [ legislative process | legislative technique | Legislation(STW) ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0426 travaux parlementaires | NT1 amendement | NT1 avis | NT1 initiative législative | NT2 projet de loi | NT2 proposition de loi | NT1 promulgation de la loi | NT1 publication de la loi | NT1 rédaction législative | NT1 ré
04 POLITICS | MT 0426 parliamentary proceedings | NT1 amendment | NT1 amendment of a law | NT1 legislative drafting | NT1 legislative initiative | NT2 government bill | NT2 non-government bill | NT1 opinion | NT1 passage of a bill | NT2 adoption
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En tant que rédactrice législative, je pense qu'elle a dit que cela risquerait d'amener le tribunal à se poser des questions au sujet de la nature de l'amélioration qu'on voulait apporter au droit qui exigeait le déplacement et la création d'une nouvelle partie du Code criminel.

As a draftsperson, I believe she said it could raise a question in the mind of the court regarding what was intended as the improvement to the law that necessitated the movement and the creation of a whole new part of the Criminal Code.


Je dois dire qu'en tant qu'ancienne rédactrice législative au cabinet du procureur général de l'Alberta, je trouve certaines choses plutôt étranges dans ce projet de loi.

I have to say, as a former legislative drafter in the office of the attorney general of Alberta, I am finding some rather peculiar things in this bill.


Quant au libellé précis de la définition de terrorisme, quelque chose que j'ai mentionné dans mon exposé, c'est qu'on pourrait enlever le mot «licites» pour ce qui est de la définition même, mais je ne suis pas rédactrice législative.

As for the specific wording concerning the definition of terrorism, one that I mentioned in my presentation would be that the word lawful be taken out. With the definition of terrorism itself, I'm not an expert in drafting legislation.


Mme Ginette Bougie: Je m'excuse, je n'ai pas rédigé cette loi, mais j'étais la rédactrice législative.

Ms. Ginette Bougie: Sorry, I'm not the legislative drafter, but I was a legislative drafter.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'hon. Don Boudria: La rédactrice législative vient de se joindre à nous.

Hon. Don Boudria: The legislative drafter has just joined us at the table.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

rédactrice législative

Date index:2021-08-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)