Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent retardateur
Ignifuge
Ignifugeant
Ingénieur sécurité incendie
Ingénieure prévention incendie
Produit ignifuge
Produit ignifugeant
Produit retardateur de flammes
R.P
Retard
Retardant
Retardateur
Retardateur d'impulsion
Retardateur de combustion
Retardateur de flamme
Retardateur de flamme
Retardateur de flammes
Retardateur de prise
Retardateur incendie
Retardeur de flamme
Vitrage retardateur d'effraction

Translation of "retardateur incendie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
produit ignifuge | produit ignifugeant | produit retardateur de flammes | retardant | retardateur | retardateur incendie

fire retardant | retardant
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


ignifugeant | retardateur de flamme | retardateur de flamme (subst.)

flame retardant
IATE - ENVIRONMENT | Consumption | Technology and technical regulations | Industrial structures and policy | Leather and textile industries
IATE - ENVIRONMENT | Consumption | Technology and technical regulations | Industrial structures and policy | Leather and textile industries


retardateur de flamme | retardateur de flammes | retardeur de flamme

flame retardant
IATE - Consumption
IATE - Consumption


ignifuge | retardateur de flammes | retardateur de combustion

flame retardant
protection contre l'incendie > comportement au feu
protection contre l'incendie > comportement au feu


retardateur de prise | retardateur

retarder | retarding agent
industrie de la construction > matériau de construction
industrie de la construction > matériau de construction


retardateur | retard | retardateur d'impulsion

delay gate
art > instrument de musique électrique
art > instrument de musique électrique


agent retardateur [ retardateur ]

retarding agent
Vocabulaire général
Textiles: Preparation and Processing | Dyes and Pigments (Industries)


retardateur de prise [ R.P | retardateur ]

retarder [ set retarder | set-retarding admixture | setting retarder | chemical retarder ]
Bétonnage
Breadmaking


ingénieur prévention incendie/ingénieure prévention incendie | ingénieure prévention incendie | ingénieur sécurité incendie | ingénieur sécurité incendie/ingénieure sécurité incendie

fire prevention and protection technology engineering adviser | fire prevention and protection technology engineering expert | fire prevention and protection engineer | fire prevention and protection technology engineering consultant
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


vitrage retardateur d'effraction

burglary delay glazing
Sortes de verre
Types of Glass
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Agents retardateurs d’incendie et autres matières de remplissage

Fire Retarding Agents and other Fillers


(6) La quantité globale des matières de remplissage autres que les agents retardateurs d’incendie sera restreinte de façon à ne pas dépasser 10 parties au poids par 100 parties de résine.

(6) Fillers other than fire retarding agents shall be limited so that the total quantity of fillers, excluding the fire retarding agents, does not exceed 10 parts by weight to 100 parts of resin.


(5) Si des agents retardateurs d’incendie sont ajoutés, les quantités utilisées seront restreintes, de façon que la quantité globale de trioxyde d’antimoine et de paraffine chlorurée ne dépasse pas 20 parties du poids par 100 parties de résine.

(5) Where fire retarding agents are added to a resin, the amounts used shall be limited so that the antimony trioxide and chlorinated paraffin wax do not exceed a combined total of 20 parts by weight to 100 parts of resin.


(4) Une résine autoextinctrice approuvée sera utilisée, ou bien des agents retardateurs d’incendie pourront être ajoutés par le fabricant d’embarcations à une résine non autoextinctrice qui sera d’un type approuvé par le Bureau.

(4) An approved self-extinguishing resin shall be used, or, alternatively, fire retarding agents may be added by the boatbuilder to a non-self-extinguishing resin, which shall be of a type approved by the Board.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'accord couvre 30 types d'équipements marins allant des équipements de sauvetage (signaux de détresse, radeaux de sauvetage rigides) aux équipements de navigation (GPS, sondeurs à écho), en passant par les équipements de protection contre l'incendie (retardateurs de flamme).

The agreement covers 30 types of marine equipment ranging from life saving equipment (distress signals, rigid life rafts), fire protection equipment (flame retardant materials) and navigational equipment (GPS equipment, echo-sounding equipment).


À cet égard, je rappellerai que le decaBDE, qui représente 80 % des produits de protection anti-incendie au brome, est un retardateur de flammes particulièrement résistant et efficace.

In this respect, I would point out that decaBDE, which constitutes 80% of bromine fire protection products, is a particularly resistant and effective flame retardant.


L'un des auteurs de cet article est le directeur général de la protection civile en Suède. Il s'agit d'un corps d'experts chargé notamment de la protection incendie et qui est d'avis de dire que les retardateurs de flammes ont fait leur temps.

One of the signatories of the paper is the Director-General of the Swedish emergency services authority, comprised of experts on, for example, fire protection, and that authority too is prepared to say that flame retardants have had their day.


Il convient donc au préalable d'acquérir une connaissance approfondie des substances chimiques utilisées comme retardateurs de flamme, en vue de parvenir à un compromis satisfaisant entre la sécurité incendie, la santé et la protection de l’environnement, que les normes de sécurité refléteront.

A key preliminary step is therefore to acquire comprehensive knowledge of the chemicals used as flame retardants, with a view to creating a satisfactory trade-off between fire safety and health and environment protection to be reflected in safety standards.


Comme d’autres retardateurs de flamme sont disponibles, les risques d’incendie et les risques pour l’environnement n’augmenteront pas du fait de cette interdiction.

As alternative flame retardants are available, fire and environmental risks will not increase as a result of this ban.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

retardateur incendie

Date index:2023-10-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)