Translation of "remplissage aseptique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

remplissage aseptique | embouteillage aseptique | soutirage stérile | embouteillage stérile

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aseptic filling | sterile bottling | sterile filling

emballage et conditionnement > remplissage des conditionnements

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

remplissage aseptique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aseptic filling

IATE - Technology and technical regulations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conditionnement aseptique [ emballage aseptique | remplissage aseptique | conditionnement sous atmosphère aseptique | embouteillage aseptique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aseptic packaging [ aseptic processing | aseptic filling ]

Industrie de l'alimentation | Techniques d'emballage

Food Industries | Packaging Techniques

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

machine de remplissage aseptique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aseptic filling machine

IATE - INDUSTRY

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

machine de remplissage non aseptique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

non-aseptic filling machine

IATE - INDUSTRY

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

insertion aseptique de sonde [ cathétérisme aseptique | introduction aseptique d'un cathéter ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aseptic catheter insertion [ aseptic catheterization | aseptic catheterism ]

Injections, tubages et transfusions (Médecine)

Injections, Tubing and Transfusions (Medicine)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ouvrière au remplissage | préposée au remplissage | opérateur de remplissage/opératrice de remplissage | préposé au remplissage

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bulk operator | bulk worker | bulk filler | bulk filling worker

Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage

Plant and machine operators and assemblers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

habillage aseptique [ enfilement aseptique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aseptic donning

Santé et sécurité au travail

Occupational Health and Safety

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

filler neck | filler tube | filler hose | filler pipe

industrie automobile > alimentation du véhicule automobile

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

débit de remplissage | taux de remplissage | capacité de remplissage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fillrate | fill rate

informatique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commission a examiné l'incidence de l'opération envisagée sur les marchés des machines de remplissage aseptique de contenants en PET et en PEHD, ainsi que sur le marché des machines de remplissage non aseptique de contenants en PET.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-25]

The Commission has investigated the effects of the planned operation on the aseptic PET and HDPE filling machines markets and also on the non-aseptic PET filling machines market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-25]

Les activités des parties dans le domaine du remplissage aseptique et non aseptique se chevauchent dans l'Espace économique européen (EEE), mais la Commission est arrivée à la conclusion que l’opération n’entraverait pas sensiblement une concurrence effective dans l’EEE ou une partie substantielle de celui-ci.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-25]

There are overlaps in the two companies’ aseptic and non-aseptic filling activities in the European Economic Area (EEA), but the Commission has concluded that the operation will not result in a significant impediment to effective competition in the EEA, or any substantial part of it.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-25]

Les activités de SIG Target ont trait à la conception, à la fabrication, à la commercialisation et au service après-vente de machines utilisées pour le traitement, le remplissage aseptique et non aseptique et le conditionnement final de boissons présentées dans des contenants en plastique (PET, PEHD), en verre et en métal, ainsi que de machines d’étiquetage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-25]

SIG Target develops, manufactures, markets and services machines for processing, aseptic and non-aseptic filling and final packaging of beverages in plastic (PET, HDPE), glass and can containers as well as labelling machines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-25]

En tant que distributeur de machines Liquipak de remplissage aseptique, il n'avait pas accès à la technologie brevetée de ces machines, qui ne sont utilisées que pour les cartons destinés à contenir des liquides.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-07-12]

As a distributor of liquipak aseptic machines, it did not have access to the patented technology embodied in these machines which are solely for cartons containing liquids.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-07-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-07-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- il était fortement improbable que l'une ou l'autre des parties puisse développer seule le produit (25) Elopak ne possède pas sa propre technologie ou une technologie tout à fait éprouvée dans le domaine du conditionnement de produits traités par UHT à l'aide d'un procédé de remplissage aseptique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-07-12]

- the development of the product by either party on its own was highly unlikely (25) Elopak does not possess a complete range of its own or fully proven technology in the field of packaging UHT-processed foods with an aseptic filling for both machines and cartons.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-07-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-07-12]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

remplissage aseptique

Date index:2022-02-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "remplissage aseptique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)