Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Devant un tribunal
En instance devant la cour
En instance devant un tribunal
Former un recours devant un tribunal
Pendant devant un tribunal
Procédure devant un tribunal
Procédure judiciaire
Recours contentieux
Recours contentieux communautaire
Recours devant la Cour
Recours devant la Cour de justice
Recours devant le Tribunal
Recours devant un tribunal civil
Renvoi devant le juge
Renvoi devant le tribunal
Renvoi en jugement

Translation of "recours devant le tribunal " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
recours devant la Cour | recours devant le Tribunal

proceedings before the Court
IATE - LAW | EUROPEAN UNION
IATE - LAW | EUROPEAN UNION


former un recours devant un tribunal

to lodge an appeal with a court
IATE - Research and intellectual property
IATE - Research and intellectual property


recours devant un tribunal civil

recourse in civil court
Droit judiciaire
Practice and Procedural Law


former un recours devant le tribunal sous le régime de la présente partie

apply to the Court for a remedy under this Part
Règles de procédure | Citoyenneté et immigration | Phraséologie des langues de spécialité
Rules of Court | Citizenship and Immigration | Special-Language Phraseology


recours contentieux (UE) [ recours contentieux communautaire | recours devant la Cour de justice ]

appeal to the Court (EU) [ action brought before a Community court | action brought before the EC Court of Justice | appeal to the European Court of Justice ]
12 DROIT | MT 1221 justice | BT1 action en justice | NT1 procédure préjudicielle | NT1 recours des particuliers | NT1 recours du personnel | NT1 recours en annulation (UE) | NT1 recours en carence | NT1 recours en manquement | NT1 recours en resp
12 LAW | MT 1221 justice | BT1 legal action | NT1 action by staff | NT1 action for annulment (EU) | NT1 action for failure to act | NT1 action for failure to fulfil an obligation | NT1 appeals by private individuals | NT1 EC action to establish li


en instance devant un tribunal [ pendant devant un tribunal | devant un tribunal | en instance devant la cour ]

pending before a court [ pending in a court ]
Règles de procédure
Rules of Court


renvoi devant le tribunal | renvoi devant le juge | renvoi en jugement

referral to court | committal to court
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


Recours devant la Cour de justice

actions before the Court of Justice
IATE - LAW
IATE - LAW


procédure judiciaire | procédure devant un tribunal

court proceedings
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


Règlement du 11 février 2004 sur les dépens et indemnités alloués devant le Tribunal pénal fédéral

Regulations of 11 February 2004 on Procedural Costs in the Federal Criminal Court
Histoire et sources du droit (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les décisions des chambres de recours statuant sur un recours sont susceptibles d'un recours devant le Tribunal».

Actions may be brought before the General Court against decisions of the Boards of Appeal in relation to appeals’.


1. Les décisions des chambres de recours statuant sur un recours sont susceptibles d'un recours devant le Tribunal.

1. Actions may be brought before the General Court against decisions of the Boards of Appeal in relation to appeals.


Les décisions des chambres de recours devraient, quant à elles, être susceptibles d'un recours devant le Tribunal, celui-ci ayant compétence aussi bien pour annuler que pour réformer la décision attaquée.

Decisions of the Boards of Appeal should, in turn, be amenable to actions before the General Court, which has jurisdiction to annul or to alter the contested decision.


Tous les transporteurs, à l'exception de Qantas, ont introduit un recours devant le Tribunal de l'UE. Qantas n'ayant pas introduit de recours, la décision de 2010 est devenue définitive pour la compagnie.

All carriers except Qantas appealed to the EU's General Court against the Commission's 2010 decision. Since Qantas did not appeal, the 2010 Decision became final for it.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par le présent pourvoi, la requérante soutient qu’il convient que la Cour annule l’ordonnance susmentionnée du Tribunal et prenne la décision visée par le recours devant le Tribunal.

With this appeal the Appellant claims that the Court should set aside the aforementioned order of the General Court and take the decision sought in the complaint before the General Court.


des articles 90 et 91 du statut des fonctionnaires, qui précisent certaines conditions de recevabilité des recours devant le Tribunal.

Articles 90 and 91 of the Staff Regulations, which specify a number of requirements as to the admissibility of actions before the Tribunal.


1. Toute demande de sursis à l'exécution d'un acte d'une institution aux termes des articles 278 TFUE et 157 TCEEA n'est recevable que si le demandeur a attaqué cet acte dans un recours devant le Tribunal.

1. An application to suspend the operation of any measure adopted by an institution, made pursuant to Article 278 TFEU or Article 157 TEAEC, shall be admissible only if the applicant has challenged that measure in an action before the Tribunal.


Le 18 novembre 2009, la requérante a demandé son admission au bénéfice de l’aide judiciaire au titre de l’article 95 du règlement de procédure, en vue d’introduire un recours devant le Tribunal.

On 18 November 2009 the applicant applied for legal aid under Article 95 of the Rules of Procedure, in order to bring an action before the Tribunal.


Les décisions des chambres de recours statuant sur un recours sont susceptibles d'un recours devant le Tribunal».

Actions may be brought before the General Court against decisions of the Boards of Appeal on appeals'.


Un recours en annulation n'étant pas suspensif, un sursis à l'exécution de l'acte attaqué peut être réclamé par le demandeur si celui-ci introduit un recours devant le Tribunal.

Because an action for annulment does not have suspensory effect, an application to suspend the operation of a contested measure may be made by the applicant if it brings an action before the Court.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

recours devant le tribunal

Date index:2021-07-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)