Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coefficient d'endettement
Dette publique
Rapport dette-PIB
Ratio d'autonomie financière
Ratio d'endettement
Ratio de la dette au PIB
Ratio de la dette au produit intérieur brut
Ratio de la dette au revenu disponible des ménages
Ratio de la dette aux exportations
Ratio de la dette fédérale au PIB
Ratio de la dette fédérale au produit intérieur brut
Ratio de la dette publique
Taux d'endettement

Translation of "ratio de la dette publique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ratio de la dette publique | ratio dette publique/PIB

government debt ratio | government debt to GDP ratio | public debt ratio
IATE - Public finance and budget policy
IATE - Public finance and budget policy


rapport dette-PIB | ratio de la dette publique | ratio d'endettement | ratio dette publique/PIB | taux d'endettement

debt ratio | debt-to-GDP ratio | general government debt ratio | government debt ratio | public debt ratio
IATE - ECONOMICS | Monetary relations | Monetary economics | Budget
IATE - ECONOMICS | Monetary relations | Monetary economics | Budget


ratio capital/dettes | ratio fonds propres/dettes

capital-debt ratio
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


ratio capital/dettes | ratio fonds propres/dettes

capital-debt ratio | equity-debt ratio
finance > banque
finance > banque


ratio de la dette fédérale au produit intérieur brut [ ratio de la dette fédérale au PIB ]

federal debt-to-gross domestic product ratio [ federal debt-to-GDP ratio ]
Administration fédérale | Budget des collectivités publiques | Comptabilité nationale
Federal Administration | Public Sector Budgeting | National Accounting


ratio de la dette aux exportations | ratio dette/exportations

debt-export ratio | debt-to-exports ratio
finance > emprunt et prêt
finance > emprunt et prêt


ratio de la dette au produit intérieur brut [ ratio de la dette au PIB ]

debt-to-gross domestic product ratio [ debt-to-GDP ratio ]
Budget des collectivités publiques | Comptabilité nationale
Public Sector Budgeting | National Accounting


ratio de la dette au revenu disponible des ménages

household debt-to-disposable income ratio
Économie nationale et internationale | Comptabilité
National and International Economics | Accounting


dette publique

public debt [ government debt | national debt ]
24 FINANCES | MT 2436 finances publiques et politique budgétaire | NT1 amortissement de la dette | NT1 bon du Trésor | NT1 consolidation de la dette | NT1 emprunt public | RT dette [1211] | dette extérieure [2406] | notation de crédit [2416] |
24 FINANCE | MT 2436 public finance and budget policy | NT1 public borrowing | NT1 redemption of public debt | NT1 rescheduling of public debt | NT1 treasury bill | RT credit rating [2416] | debt [1211] | external debt [2406] | financial solve


ratio d'autonomie financière | coefficient d'endettement | ratio dettes/fonds propres

debt-equity ratio
finance > banque
finance > banque
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le ratio de la dette publique par rapport au PIB a reculé dans la zone euro, passant de 89,9% à la fin de l'année 2015 à 88,9% à la fin de l'année 2016, ainsi que dans l'UE28, de 84,5% à 83,2%.

In the euro area the government debt to GDP ratio declined from 89.9% at the end of 2015 to 88.9% at the end of 2016, and in the EU28 from 84.5% to 83.2%.


Le ratio de la dette publique par rapport au PIB a reculé dans la zone euro, passant de 90,3% à la fin de l'année 2015 à 89,2% à la fin de l'année 2016, ainsi que dans l'UE28, de 84,9% à 83,5%.

In the euro area the government debt to GDP ratio declined from 90.3% at the end of 2015 to 89.2% at the end of 2016, and in the EU28 from 84.9% to 83.5%.


Le ratio de la dette publique par rapport au PIB a reculé dans la zone euro, passant de 92,0% à la fin de l'année 2014 à 90,4% à la fin de l'année 2015, ainsi que dans l'UE28, de 86,7% à 85,0%.

In the euro area the government debt to GDP ratio declined from 92.0% at the end of 2014 to 90.4% at the end of 2015, and in the EU28 from 86.7% to 85.0%.


Les ratios de dette privée, qui se trouvaient à un niveau élevé, ont continué à diminuer, en raison tant de la reprise de la croissance nominale que de flux de crédit légèrement négatifs, et le ratio de la dette publique au PIB devrait connaître une évolution à la baisse, dans un contexte de besoins persistants de désendettement.

Private debt ratios continue to decline from high levels due to both resumed nominal growth and slightly negative credit flows, and the government debt-to-GDP ratio is projected to have entered a decreasing trend, in a context of persistent deleveraging needs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le ratio de la dette publique par rapport au PIB a reculé dans la zone euro, passant de 92,0% à la fin de l’année 2014 à 90,7% à la fin de l’année 2015, ainsi que dans l’UE28, de 86,8% à 85,2%.

In the euro area the government debt to GDP ratio declined from 92.0% at the end of 2014 to 90.7% at the end of 2015, and in the EU28 from 86.8% to 85.2%.


Le ratio de la dette publique par rapport au PIB a augmenté dans la zone euro, passant de 91,1% à la fin de l’année 2013 à 92,1% à la fin de l’année 2014, ainsi que dans l’UE28, de 85,5% à 86,8%.

In the euro area the government debt to GDP ratio increased from 91.1% at the end of 2013 to 92.1% at the end of 2014, and in the EU28 from 85.5% to 86.8%.


Le ratio de la dette publique par rapport au PIB a augmenté dans la zone euro, passant de 90,9% à la fin de l’année 2013 à 91,9% à la fin de l’année 2014, ainsi que dans l’UE28, de 85,5% à 86,8%.

In the euro area the government debt to GDP ratio increased from 90.9% at the end of 2013 to 91.9% at the end of 2014, and in the EU28 from 85.5% to 86.8%.


Le ratio de la dette publique baisserait plus rapidement que ce que prévoyait l'actualisation 2001, mais il partirait d'un niveau nettement plus élevé, suite aux révisions statistiques qui ont entraîné l'inclusion, dans le calcul de la dette publique, de nombreuses opérations financières qui en étaient auparavant exclues.

The projected decline in the government debt ratio is faster compared with the projections included in the 2001 update but from a significantly higher starting level following the statistical revisions which resulted in including previously excluded large amounts of financial operations in the calculation of the government stock of debt.


Le Conseil note que, selon l'actualisation 2002, le solde budgétaire des administrations publiques passerait d'un déficit de 1,1 % du PIB en 2002 à un excédent de 0,6 % en 2006; parallèlement, le ratio de la dette publique passerait de 107 % du PIB en 2001 à 87,9 % en 2006; entre 2001 et 2004, en particulier, ce ratio, plus élevé au départ, reculerait de 10,9 points de pourcentage du PIB, au lieu des 9,6 points prévus par l'actualisation 2001.

The Council notes that the 2002 update projects the government balance to turn from a deficit equal to 1.1% of GDP in 2002 to a surplus of 0.6% of GDP in 2006; at the same time, the government debt ratio is expected to decline from 107% of GDP in 2001 to 87.9% of GDP in 2006; in particular, during the period 2001-2004, from a higher initial level, the debt ratio is projected to decline by 10.9 percentage points of GDP instead of 9.6 percentage points as projected in the 2001 update.


La Commission européenne a adopté ce jour une recommandation au Conseil de ministres concernant le programme de stabilité actualisé de l'Autriche (2000-2003). Le programme envisage une réduction du ratio déficit des administrations publiques/PIB, qui passerait de 2 % en 1999 à 1,3 % en 2003. Sur la même période, le ratio de la dette publique devrait être ramené à 61,2 % du PIB. La Commission conclut que les objectifs budgétaires à moyen terme du programme actualisé manquent d'ambition puisque ce n'est qu'en 2003 que sera atteinte une position budgétaire minimum compatible avec les exigences du pacte de stabilité et de croissance.

The European Commission today adopted a Recommendation to the Council of Ministers on the updated Stability Programme of Austria (2000-2003. The general government deficit ratio is projected to decline from 2.0 % of GDP in 1999 to 1.3% of GDP in 2003. During the same period, the debt ratio is expected to fall to 61.2 % of GDP. The Commission concludes that the medium-term budgetary targets in the updated programme lacks ambition as the minimum budgetary position consistent with the Stability and Growth Pact requirements is only met in ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ratio de la dette publique

Date index:2021-03-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)