Le sénateur parle d'un groupe de Canadiens qui n'aurait pas existé si nous n'avions pas veillé à radier du rôle d'imposition les gens qui en font partie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-06-14]

The honourable senator is asking me a question about a group of people that would not have existed had it not been for our government removing them from the tax rolls in the first place.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-06-14]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-06-14]

Je pense que l'on devrait augmenter l'exemption personnelle de base de manière à radier du rôle d'imposition ces Canadiens qui se trouvent au bas de l'échelle des salaires (1130) Dans notre programme, que nous avons présenté aux Canadiens en novembre 2000, nous recommandons de porter l'exemption personnelle de base à 12 000 $.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

I believe we should increase the basic personal exemption in order to take these individuals, those Canadians earning the lowest incomes, off the tax rolls altogether (1130) In our platform, which we tabled before Canadians in November 2000, we advocated that the basic personal exemption be raised to $12,000.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-21]

L'actuel premier ministre, dans son rôle précédent, a voté contre la possibilité pour les étudiants de faire radier une partie de leur dette d'études s'ils demeuraient au pays et y payaient des impôts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

The current Prime Minister in his previous incarnation voted against the ability of students to write off some of that student debt when they stayed and paid taxes in this country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-02]

C'était une modeste augmentation, mais elle a eu pour effet de radier du rôle d'imposition 400 000 contribuables à revenu très faible.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

That was a modest increase, but it took 400,000 very low income Canadians totally off the tax rolls.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Elle permettra de radier 1,9 million, près de 2 millions des Canadiens les plus pauvres, du rôle d'imposition.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

That is going to take 1.9 million, almost two million of our poorest off the tax rolls.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : affrètement à tour de rôle annuler un jugement annuler une décision annuler une instance annuler une opération annuler une ordonnance annuler une procédure dalle flottante de fondation fondation sur radier inscrire au rôle inscrire pour instruction inscrire une action au rôle inscrire une action pour instruction mettre au rôle mettre une action au rôle radier radier de fondation radier de la cote radier du rôle radier général rayer du rôle rôle de l'auditeur rôle de projet rôle des biens-fonds rôle du contrôleur rôle du réviseur rôle du vérificateur se radier de la cote se transformer en société fermée système de tour de rôle système à tour de rôle

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

radier du rôle

Date index:2022-07-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "radier du rôle " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)