Si nous n'avons pas de candidat pour le poste et que nous avons besoin d'un psychiatre pour occuper le poste, c'est à ce moment-là que les services contractuels d'un tiers nous aident à combler le poste vacant.
If we don't have an applicant for the position and we need to have a psychiatrist working in the position, that's where the third-party contracted services help us fill those spots.