Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Filet protecteur
Fileteuse de tuyaux
Machine à fileter les tuyaux
Mamelon non fileté pour tuyaux flexibles
Opérateur de fileteuse de tuyaux
Opérateur de machine à fileter les tuyaux
Opératrice de fileteuse de tuyaux
Opératrice de machine à fileter les tuyaux
Protecteur de filets de tuyaux
Protecteur pour arbre

Translation of "protecteur de filets de tuyaux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
protecteur de filets de tuyaux

pipe thread protector
Tuyauterie et raccords
Pipes and Fittings


opérateur de machine à fileter les tuyaux [ opératrice de machine à fileter les tuyaux | opérateur de fileteuse de tuyaux | opératrice de fileteuse de tuyaux ]

pipe-threading machine operator
Désignations des emplois (Généralités) | Usinage (Métallurgie)
Occupation Names (General) | Machine-Tooling (Metallurgy)


machine à fileter les tuyaux [ fileteuse de tuyaux ]

pipe threading machine [ pipe threader ]
Tuyauterie et raccords | Outillage industriel | Étirage et tréfilage
Pipes and Fittings | Industrial Tools and Equipment | Metal and Wire Drawing


mamelon non fileté pour tuyaux flexibles

hose mender | hose splice
plomberie > tuyauterie
plomberie > tuyauterie


protecteur pour arbre | filet protecteur

tree guard
agriculture > arboriculture
agriculture > arboriculture
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
un camion-citerne, c’est-à-dire un véhicule conçu uniquement pour le transport d’un fluide dans une citerne fermée fixée à demeure au véhicule et munie de tuyaux ou raccordements pour le chargement ou le déchargement, doit être muni de protecteurs latéraux qui satisfassent dans toute la mesure du possible à toutes les prescriptions énoncées au point 2; il ne peut être dérogé au respect rigoureux de ces dispositions que lorsque les conditions d’utilisation l’exigent;

a tank-vehicle that is a vehicle designed solely for the carriage of fluid substance in a closed tank permanently fitted to the vehicle and provided with hose or pipe connections for loading or unloading, shall be fitted with side guards which comply so far as is practicable with all the requirements of point 2; strict compliance may be waived only where operational requirements make this necessary;


M. Mark Winfield: En réalité, le projet de loi, dans son libellé actuel, prévoit un mécanisme qui va déchiqueter le filet de sécurité, un mécanisme qui va faire de gigantesques trous dans le filet protecteur, puisqu'il renferme une exception pour les produits de biotechnologie réglementés sous le régime d'autres lois fédérales—par exemple, les pesticides réglementés par Santé Canada sous le régime de la Loi sur les produits antiparasitaires—qui n'auront pas à se conformer à l'obligation, prévue dans la loi actuelle, d'évaluer la toxic ...[+++]

Mr. Mark Winfield: In effect the bill as drafted provides a mechanism for shredding the safety net. It in effect provides a mechanism for putting holes in the safety net in the sense that it provides a mechanism for exempting products of biotechnology being regulated under other acts of Parliament—for example, pesticides being regulated by Health Canada under the Pest Control Products Act—from the requirement in the existing act that there be an evaluation of the potential toxicity of the product before it is imported into Canada or m ...[+++]


L'argent fédéral provenant du Fonds d'amélioration de l'infrastructure communautaire permet en outre l'agrandissement du complexe intérieur de terrains de soccer du Foothills Soccer Centre, à Calgary, ainsi que l'installation de bandes et de filets protecteurs.

Federal funding under CIIF is also supporting the expansion of soccer turf at Calgary's Foothills indoor soccer centre as well as the installation of protective boards and netting.


Les accessoires filetés en fonte malléable sont utilisés pour raccorder plusieurs tubes ou tuyaux, pour raccorder un conduit à un appareil, pour modifier le sens d’écoulement d’un fluide ou pour obturer un conduit.

Threaded malleable fittings are used for connecting two or more pipes or tubes, connecting a pipe to an apparatus, changing the direction of a fluid flow, or closing a pipe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tout en étant plus chers, ils sont interchangeables avec d’autres raccords filetés, dans la mesure où ils sont également utilisés pour raccorder des tubes et des tuyaux; il convient toutefois de noter qu’ils sont principalement mis en œuvre lors d’opérations de réparation plutôt que sur de nouvelles installations.

Although they are more expensive, they are interchangeable with other threaded fittings, since they are also used to connect pipes and tubes, albeit mainly in repairing rather than in new installations.


L'EPI fait allusion à l'absence remarquée de filets de sécurité à l'échelle internationale. Nous estimons qu'il est fondamental de mettre en place des filets protecteurs de base, à l'échelle nationale et à l'échelle internationale, afin d'aider les populations à composer avec les chocs auxquels elles sont soumises, de sorte que des situations d'urgence ne se transforment pas en crises humanitaires.

We note in the IPS that there is a reference there about the notable absence of international safety nets, and we believe it's critical that we develop, at both national level and international level, basic safety net systems to help people cope with shock so we don't see some of these emergency management things that turn into humanitarian crises.


La province de la Saskatchewan a retardé l'adoption de son programme d'assurance-récolte au 19 avril en espérant pouvoir alors compter sur un filet protecteur pour atténuer certains des problèmes.

The province of Saskatchewan delayed their crop insurance program to April 19 in the hope that there would be a safety net in place to alleviate some of the difficulties.


Pendant ce temps-là, notre gouvernement propose aux Canadiens un filet protecteur uniforme qui, en réalité, aura pour effet de réduire le fonds de protection du revenu agricole.

At the same time, this government is proposing a one size fits all safety net for Canada that will actually cut our farm safety net funding.


Les tubes et tuyaux ayant les sections transversales citées ci-dessus peuvent être polis, revêtus, cintrés, filetés, taraudés, percés, rétreints, évasés, coniques ou munis de brides, de collerettes ou de bagues.

Tubes and pipes of the foregoing cross-sections may be polished, coated, bent, threaded, drilled, waisted, expanded, cone-shaped or fitted with flanges, collars or rings.


Les tubes et tuyaux ayant les sections transversales citées ci-dessus peuvent être polis, revêtus, cintrés, filetés, taraudés, percés, rétreints, évasés, coniques ou munis de brides, de collerettes ou de bagues.

Tubes and pipes of the foregoing cross-sections may be polished, coated, bent, threaded, drilled, waisted, expanded, cone-shaped or fitted with flanges, collars or rings.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

protecteur de filets de tuyaux

Date index:2021-07-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)