Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AAC
Additif antigel
Additif antigel pour carburant
Additif antiglace
Additif antiglace pour carburant
Antigel
Antigel de canalisation d'essence
Antigel pour canalisation d'essence
Antigel pour conduite d'essence
Extincteur antigel
Extincteur garni de solution antigel
Matte antigel
PPR
Prestone
Produit antigel
Solution antigel
Tapis antigel

Translation of "produit antigel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
produit antigel

anti-freeze
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


produit antigel

antifreezing compound
Matériaux de constr. (Voies de circulation) | Fabrication du béton
Road Construction Materials | Concrete Preparation and Mixing


solution antigel | produit antigel

anti-freeze compound
protection contre l'incendie > agent extincteur d'incendie
protection contre l'incendie > agent extincteur d'incendie


additif antiglace pour carburant [ AAC | additif antiglace | additif antigel pour carburant | additif antigel ]

fuel system icing inhibitor [ FSII | icing inhibitor | ice inhibitor ]
Aérotechnique et maintenance | Antigels (Pétrole)
Aeronautical Engineering and Maintenance | Antifreeze Products


antigel de canalisation d'essence [ antigel pour canalisation d'essence | antigel pour conduite d'essence ]

fuel line antifreeze [ gas line antifreeze | gas line de-icer | fuel line de-icer ]
Alimentation (Véhicules automobiles)
Fueling Systems (Motor Vehicles)


matte antigel | tapis antigel

frost protection mat
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


extincteur antigel | extincteur garni de solution antigel

anti-freeze extinguisher | calcium chloride extinguisher
protection contre l'incendie > extincteur d'incendie
protection contre l'incendie > extincteur d'incendie


solution antigel | antigel | prestone

antifreeze agent | anti-freeze agent | antifreeze solution | anti-freeze solution | antifreezing solution
industrie automobile > refroidissement du moteur du véhicule automobile | chimie
industrie automobile > refroidissement du moteur du véhicule automobile | chimie


confectionner des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | confectionner des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats | préparer des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | préparer des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats

prepare egg products to be used in a dish | separate eggs according to recipe | beat eggs | prepare egg products for use in a dish
Aptitude
skill


groupe de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Groupe des produits phytopharmaceutiques et de leurs résidus | groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytosanitaires et leurs résidus | groupe scientifique sur les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Groupe sur la santé des plantes, les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | PPR [Abbr.]

Panel on plant health, plant protection products and their residues | Panel on plant protection products and their residues | Scientific Panel on plant health, plant protection products and their residues | Scientific Panel on plant protection products and their residues | PPR [Abbr.]
IATE - EUROPEAN UNION | Cultivation of agricultural land | Chemistry
IATE - EUROPEAN UNION | Cultivation of agricultural land | Chemistry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À ma connaissance, aucune étude ni aucun rapport scientifique sur l'antigel ne nous permet de conclure que ce produit nuit aux systèmes.

It has not been brought to my attention that there are any antifreeze science, studies, or reports to lend credibility to that substance undermining the systems.


Le projet de loi C-19 menace la sécurité de l'approvisionnement, ce non seulement pour l'actuelle clientèle de Shell pour le styrolène, mais également pour de nouveaux clients de notre nouvelle usine de production de monoéthylèneglycol—il s'agit en gros d'un antigel—qui est censée livrer son premier produit dans le courant du troisième trimestre de l'an 2000.

Bill C-19 threatens the security of supplies, not only to Shell's current customer base for styrene, but also to new customers of our new plant production of monoethylene glycol—that's antifreeze, essentially—scheduled to come on stream in the third quarter of the year 2000.


Le dendroctone du pin ponderosa produit en fait un antigel au cours de l'hiver.

The pine beetle actually produces antifreeze as winter goes on.


Elle se focalise sur les jouets, sans mentionner les vêtements comportant des teintures toxiques, les médicaments dangereux, les produits alimentaires avec des composants impropres à la consommation humaine, les appareils électriques qui s'enflamment, les dentifrices à base d'antigel, etc.: la liste est trop longue.

It focuses on toys, yet fails to mention clothing containing toxic dyes, dangerous medicines, foodstuffs containing ingredients unfit for human consumption, electrical goods that catch fire, toothpaste made from antifreeze: the list just goes on.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le dernier cas grave en date de produits de grande consommation contrefaits - un dentifrice contenant de l’antigel, fabriqué en Chine et vendu sur le marché européen - replace sous le feu des projecteurs la lutte contre la «contrefaçon multinationale».

– (IT) Mr President, ladies and gentlemen, the last serious and very recent case of widely-consumed counterfeited goods – a toothpaste containing antifreeze, sold on the European market and produced in China – brings back into the limelight the problem of combating ‘multinational forgery’.


Parfois, des médicaments de contrefaçon destinés à traiter des maladies courantes comme la toux peuvent même entraîner des morts en série, car ils contiennent des produits chimiques toxiques généralement utilisés dans les antigels, pour ne prendre que cet exemple. Selon l’Organisation mondiale de la santé, 30 personnes sont mortes au Cambodge en 1999 après avoir ingéré des médicaments contre la paludisme qui s’avérèrent des contrefaçons.

Sometimes counterfeit medicines for simple illnesses such as coughs can even cause umpteen deaths, as they have had toxic chemicals added that are normally used in products such as antifreeze. According to the World Health Organization, 30 people died in Cambodia in 1999 after taking counterfeit malaria medicines.


Parfois, des médicaments de contrefaçon destinés à traiter des maladies courantes comme la toux peuvent même entraîner des morts en série, car ils contiennent des produits chimiques toxiques généralement utilisés dans les antigels, pour ne prendre que cet exemple. Selon l’Organisation mondiale de la santé, 30 personnes sont mortes au Cambodge en 1999 après avoir ingéré des médicaments contre la paludisme qui s’avérèrent des contrefaçons.

Sometimes counterfeit medicines for simple illnesses such as coughs can even cause umpteen deaths, as they have had toxic chemicals added that are normally used in products such as antifreeze. According to the World Health Organization, 30 people died in Cambodia in 1999 after taking counterfeit malaria medicines.


La Commission a autorisé la création, par les entreprises Fuchs Petrolub AG Oel + Chemie (ci-après dénommée "Fuchs") et DEA Mineraloel AG (ci-après dénommée "DEA"), d'une entreprise commune dans le secteur des lubrifiants et des produits antigel.

The Commission has authorized the creation of a joint venture for lubricants and anti-freeze products by the undertakings Fuchs Petrolub AG Oel + Chemie ("Fuchs") and DEA Mineraloel AG ("DEA").


L'entreprise commune produira et distribuera des lubrifiants automobiles et industriels. Elle distribuera également des produits antigel.

The joint venture will produce and distribute automotive lubricants and industrial lubricants and will be active in the distribution of anti-freeze products as well.


Les carburéacteurs peuvent contenir les additifs suivants: des antioxydants, des inhibiteurs de corrosion, des produits antigel, des colorants traceurs.

Jet fuel may contain the following additives: antioxidants, corrosion inhibitors, icing inhibitors, tracer dyes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

produit antigel

Date index:2021-12-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)