On sait que, au Canada, comme dans tous les pays de common law, lorsqu'on parle de droit criminel, on parle de justice accusatoire, autrement dit de processus accusatoire, contrairement à la France où on est dans un processus inquisitoire.
However, in Canada, as in all common law countries, criminal law is governed by the adversarial system, unlike France where the inquisitorial approach is favoured.