Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cours d'attribution
Levé aérien
Levé aérophotogrammétrique
Levé de niveau 2
Levé détaillé des zones minées
Levé photoaérien
Levé technique
Levé topographique aérien
Prix d'exercice
Prix de base
Prix de base d'une option
Prix de levée
Prix de levée de l'option
Prix de levée en dehors
Prix de levée global
Prix de levée hors-jeu
Prix de levée total
Prix strike
Taux d'exercice
Technicien de levés hydrographiques
Technicien de levés océanographiques
Technicienne de levés océanographiques

Translation of "prix de levée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prix de levée hors-jeu [ prix de levée en dehors ]

out-of-the-money exercise price
Bourse | Investissements et placements
Stock Exchange | Investment


prix de levée global [ prix de levée total ]

aggregate exercise price
Bourse | Investissements et placements
Stock Exchange | Investment


prix de base | prix de levée | prix d'exercice | prix strike

exercise price | strike price
IATE - FINANCE | Accounting
IATE - FINANCE | Accounting


prix d'exercice [ prix de levée de l'option | prix de levée | prix de base d'une option ]

exercise price [ strike price | strike | striking price ]
Politique monétaire et marché des changes | Bourse | Investissements et placements
Currency and Foreign Exchange | Stock Exchange | Investment


cours d'attribution | prix de levée | prix d'exercice

option price
IATE - FINANCE | Financial institutions and credit | Free movement of capital
IATE - FINANCE | Financial institutions and credit | Free movement of capital


prix d'exercice | prix de levée | taux d'exercice

exercise price | strike price | strike rate | strike | exercise rate | striking price | strike interest rate
finance > option
finance > option


prix d'exercice | prix de levée

exercise price | strike | strike price | striking price
finance > valeurs mobilières
finance > valeurs mobilières


technicien de levés hydrographiques | technicien de levés océanographiques | technicien de levés hydrographiques/technicienne de levés hydrographiques | technicienne de levés océanographiques

marine surveyor | surveying technician | hydrographic surveying technician | hydrographic surveyor
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


levé de niveau 2 | levé détaillé des zones minées | levé technique

level 2 survey | level two technical survey
IATE - 0821
IATE - 0821


levé aérien | levé topographique aérien | levé aérophotogrammétrique | levé photoaérien

aerial survey | air survey | airborne survey | aerial photogrammetric survey
photogrammétrie
photogrammétrie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans les deux cas, le taux est de 37,5 p. 100 pour le gain en capital, qui équivaut à la différence entre le prix de levée et le prix de l'action au moment où vous exercez l'option d'achat, et c'est le montant qui est inclus dans votre revenu si l'avantage fiscal est accordé.

In both cases, you take 37.5% of the capital gain, which is the difference between the strike price and the price at the time at which you exercise the option, and that goes into your income if this benefit is provided.


M. James Fleck: Oui mais, quand la personne exerce son option d'achat, c'est avec de l'argent libéré d'impôt qu'elle paie la différence entre le prix de levée et le prix du marché à ce moment là.

Mr. James Fleck: It is a compensation alternative, but when the person exercises the option, they have to use tax-paid dollars to pay for the difference between the so-called strike price and the market price at that particular point in time.


Nous proposons que dans le cas où une personne fait don de titres cotés en bourse qui ont été acquis au moment où une option d'achat d'actions a été exercée, l'avantage tiré de cette option d'achat soit réduit de moitié afin qu'il corresponde au montant qui aurait été imposé si l'employé avait acquis les actions au prix de levée et qu'il en avait fait don au moment où leur valeur avait augmentée.

What we're proposing is that when a person donates publicly traded securities that were acquired upon the exercise of a stock option, the stock option benefits should be reduced by one-half to mirror the amount that would have been taxed if the employee had acquired the shares at their exercise price and donated them when the shares had appreciated in value.


M. Paul Szabo: Si la valeur du marché était minime par rapport au prix de levée.

Mr. Paul Szabo: If the market value were nominal relative to the strike price—


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Disons que la valeur du marché est la même que le prix de levée.

But say it's the same. Say the market value is the strike price.


Les principaux aspects de l’OSU actuelle sont i) la distribution, tous les jours ouvrables, de paquets postaux (lettres, paquets et colis) pesant jusqu’à 20 kg au domicile ou dans les locaux de toute personne physique ou morale au Royaume-Uni (distribution obligatoire du lundi au samedi pour les lettres), ii) au moins une levée tous les jours ouvrables depuis chaque point d’accès et un service d’acheminement, de réception, de levée, de tri et de distribution des paquets postaux à des prix abordables déterminés selon un tarif uniforme, ...[+++]

The main aspects of the current USO are (i) the delivery of postal packets (letters, packets and parcels) up to 20 kg every working day to the home or premises of every individual or other person in the United Kingdom (Mon-Sat delivery obligations for letters), (ii) at least one collection every working day from each access point, and a service of conveying, receiving, collecting, sorting and delivering postal packets at affordable prices determined in accordance with a uniform tariff, and (iii) the provision of a registered post service at prices determined in accordance with a uniform tariff.


Les loyers versés par l'utilisateur et le prix de levée de l'option d'achat en fin de contrat permettent au GIE de couvrir son propre financement, intérêts et capital compris.

The leasing charges paid by the user and the price of the end-of-contract purchase option enable the EIG to cover its own financing costs, including capital and interest.


Lesdits services sont limités à la levée, au tri, au transport et à la distribution des envois ordinaires de correspondance intérieure et de correspondance transfrontière entrante, que ce soit par courrier accéléré ou non, conformément tant aux limites de poids que de prix ci-après.

Those services shall be limited to the clearance, sorting, transport and delivery of items of domestic correspondence and incoming cross-border correspondence, whether by accelerated delivery or not, within both of the following weight and price limits.


4. Lorsque l'autorité réglementaire nationale constate que le marché de l'accès local fait l'objet d'une concurrence suffisante, elle lève l'obligation faite aux opérateurs notifiés, à l'article 3, paragraphe 3, d'établir les prix en fonction des coûts.

4. When the national regulatory authority determines that the local access market is sufficiently competitive, it shall relieve the notified operators of the obligation laid down in Article 3(3) for prices to be set on the basis of cost-orientation.


considérant toutefois que la levée des obstacles à l'importation laisse le marché communautaire des graines et fruits oléagineux et de leurs huiles sans défense contre des perturbations résultant soit de certaines importations en provenance de pays tiers, soit des disparités provoquées par des pays tiers entre les prix des produits issus des graines et fruits oléagineux et les prix de ces graines et fruits ; que ces perturbations sont gravement préjudiciables aux intérêts des producteurs et des industries transformatrices et qu'en co ...[+++]

Whereas, however, the removal of import barriers would leave the Community market in oil seeds, oleaginous fruit and their oils without defence against disturbances caused either by certain imports from third countries or by disparities, resulting from action by third countries, between prices for products derived from oil seeds and oleaginous fruit and prices for these seeds and fruit ; whereas these disturbances are seriously prejudicial to the interests of producers and processing industries ; whereas provision must therefore be made for appropriate measures to remedy this situation, international commitments being taken into accoun ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

prix de levée

Date index:2022-09-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)