Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrôleur de moulages
Contrôleur de pièces coulées
Contrôleur de pièces de fonte
Contrôleuse de moulages
Contrôleuse de pièces coulées
Contrôleuse de pièces de fonte
Fonte américaine
Fonte de Réaumur
Fonte européenne
Fonte malléable
Fonte malléable américaine
Fonte malléable blanche
Fonte malléable européenne
Fonte malléable ferritique
Fonte malléable perlitique
Fonte malléable à coeur blanc
Fonte malléable à cœur blanc
Fonte malléable à cœur noir
Fonte à cœur blanc
Fonte à cœur blanc Réaumur
Fonte à cœur noir
Malléable
Malléable ferritique
Malléable perlitique
Malléable à cœur noir
Pièce en fonte malléable

Translation of "pièce en fonte malléable " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pièce en fonte malléable

malleable iron casting
métallurgie > fonderie
métallurgie > fonderie


fonte malléable à cœur blanc [ fonte européenne | fonte de Réaumur | fonte à cœur blanc Réaumur | fonte à cœur blanc | fonte malléable européenne | fonte malléable blanche ]

whiteheart malleable iron [ white heart malleable cast iron | whiteheart malleable cast iron ]
Fonte
Cast Iron


fonte américaine [ fonte à cœur noir | fonte malléable américaine | fonte malléable à cœur noir ]

blackheart malleable iron [ blackheart malleable cast iron | black heart malleable cast iron ]
Fonte
Cast Iron


malléable à cœur noir | fonte malléable à cœur noir

blackheart malleable cast iron | black heart malleable iron
métallurgie > fonte brute
métallurgie > fonte brute


fonte malléable à coeur blanc | fonte malléable européenne

whiteheart malleable cast iron
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


contrôleur de pièces de fonte [ contrôleuse de pièces de fonte | contrôleur de pièces coulées | contrôleuse de pièces coulées | contrôleur de moulages | contrôleuse de moulages ]

castings inspector
Désignations des emplois (Généralités) | Fonte
Occupation Names (General) | Cast Iron


fonte malléable perlitique | malléable perlitique

pearlitic malleable | pearlitic malleable iron
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


fonte malléable ferritique | malléable ferritique

ferritic malleable cast iron | ferritic malleable iron
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


fonte malléable | malléable

malleable iron | malleable cast iron | malleable cast-iron
métallurgie > sidérurgie
métallurgie > sidérurgie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(3) Comme les pièces concernées font partie de la piste d'audit visée à l'article 7 du règlement (CE) n° 438/2001(3), il convient d'ajouter à cet article les dispositions nécessaires relatives à la détention des documents.

(3) As the documents in question form part of the audit trail referred to in Article 7 of Regulation (EC) 438/2001(3), it is appropriate to add to this article the necessary provisions concerning the retention of documents.


Quelques pièces maîtresses font cependant encore défaut.

However, some essential building blocks are still missing.


Comme, selon elle, l’avis d’ouverture ne mentionnait que les pièces en fonte non malléable, un importateur de pièces en fonte malléable pouvait être assuré que ses produits n’étaient pas visés par l’enquête et n’avait pas besoin de consulter la version non confidentielle de la plainte.

Given that this Notice of initiation only mentioned castings made of non-malleable cast iron, an importer of castings made of malleable cast iron could be reassured that its products were not covered by the investigation and had no need to consult the non-confidential version of the complaint.


Valeur ajoutée brute à prix constants de 1995 de la fabrication de produits sidérurgiques (NACE 27.1), de tubes et tuyaux (NACE 27.2), de produits de première transformation de l'acier (NACE 27.3), de pièces de fonderie en fonte (NACE 27.51) et de pièces de fonderie en acier (NACE 27.52) (source: comptabilité nationale)

Gross value added at constant 1995 prices in manufacture of basic iron and steel and of ferro-alloys (NACE 27.1), manufacture of tubes (NACE 27.2), other first processing of iron and steel (NACE (27.3), casting of iron (NACE 27.51) and casting of steel (NACE 27.52) (source: National Accounts).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À cet égard, l’industrie communautaire a avancé que la notion de pièce en fonte «non malléable» figurant à l’article 1er du règlement instituant des mesures définitives pouvait désigner toutes pièces non faites de fonte malléable et que les pièces de fonte grise et celles de fonte ductile entraient dans cette catégorie.

In this context, it was claimed by the Community industry that the notion of castings made of ‘non-malleable’ cast iron in Article 1 of the definitive measures Regulation could refer to all castings that are not made from malleable cast iron, and this would include castings made from grey cast iron and ductile cast iron.


À la lumière des conclusions qui précèdent, il est considéré approprié de réviser le règlement (CE) no 1212/2005 afin de préciser l’étendue des produits visés par ledit règlement et d’ajouter que l’étendue des produits concernés recouvre les pièces en fonte non malléable et les pièces en fonte sphéroïdale (fonte ductile).

In view of the above findings, it is considered appropriate to revise Regulation (EC) No 1212/2005 in order to clarify the scope of the product covered by that Regulation and to insert that the product scope covers castings of non-malleable cast iron and of spheroidal graphite cast iron (ductile iron).


Il a donc été affirmé que, dans ce sens, il pouvait effectivement être allégué que les pièces en fonte ductile, par opposition à la fonte malléable, sont elles aussi non malléables et donc couvertes par l’article 1er du règlement instituant des mesures définitives.

It was thus claimed that in this sense, it could indeed be argued that also castings made from ductile cast iron, as opposed to malleable cast iron, are non-malleable and thus covered by Article 1 of the definitive measures Regulation since its entry into force.


Il convient notamment de préciser que l’étendue des produits concernés recouvre les pièces en fonte non malléable et en fonte à graphite sphéroïdale (fonte ductile).

In particular, it should be clarified that the product scope covers castings of non-malleable cast iron and of spheroidal graphite cast iron (ductile iron).


3. Les États membres font en sorte que les informations relatives aux autorités chargées du remboursement ou du remplacement des pièces en euros et aux modalités spécifiques, telles que les exigences en matière de conditionnement et les frais, soient diffusées sur des sites Internet adéquats et par le biais de publications appropriées.

3. Member States shall ensure that information concerning the authorities designated for reimbursement or replacement of euro coins and specific modalities, such as packaging requirements and fees, is made available on the appropriate websites and through the appropriate publications.


3. Les fausses pièces en euros remises aux autorités nationales compétentes conformément à l’article 6 du règlement (CE) no 1338/2001 ne font pas l’objet de frais de traitement ou autres.

3. Counterfeit euro coins handed over to the competent national authorities in accordance with Article 6 of Regulation (EC) No 1338/2001 shall not be subject to handling or other fees.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pièce en fonte malléable

Date index:2023-09-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)