Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Direction du personnel recruté sur place
ERP
Embaucher le personnel
Embaucher les employés
Employés recrutés sur place
Personnel embauché sur place
Personnel engagé sur place
Personnel non recruté sur place
Personnel recruté localement
Personnel recruté sur place
Recruter le personnel
Recruter les employés

Translation of "personnel non recruté sur place " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
personnel non recruté sur place

non-locally recruited staff
IATE - 0436
IATE - 0436


personnel recruté localement | personnel recruté sur place

locally recruited personnel | locally recruited staff
IATE - 0436
IATE - 0436


employés recrutés sur place [ ERP | personnel recruté sur place | personnel engagé sur place ]

locally employed staff [ LES | locally engaged staff | locally engaged employees | locally employed employees | locally hired employees ]
Recrutement du personnel | Citoyenneté et immigration
Recruiting of Personnel | Citizenship and Immigration


personnel recruté localement [ personnel recruté sur place | personnel embauché sur place ]

locally engaged staff
Recrutement du personnel | Diplomatie
Recruiting of Personnel | Diplomacy


règlement sur les compléments alloués aux agents recrutés sur place

supplementary regulation | supplementary scheme
IATE - Social framework
IATE - Social framework


Direction du personnel recruté sur place

Locally-Engaged Staff Division
Recrutement du personnel | Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Diplomatie
Recruiting of Personnel | Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Diplomacy


personnel recruté sur place

personnel locally recruited
gestion > recrutement et engagement du personnel
gestion > recrutement et engagement du personnel


embaucher le personnel | recruter le personnel | embaucher les employés | recruter les emplos

manage recruitment of employees | recruit, select and employ kitchen staff | recruit employees | recruit staff
Aptitude
skill


donner des conseils en recrutement de personnel de sécuri

advising on the selection of security staff | offer suggestions on the selection of security staff | advise on the selection of security staff | make recommendations on the selection of security staff
Aptitude
skill


recruter du personnel pour des équipes en charge de jeux

games' staff shift | staff game rosters | game shifts of staff | staff game shifts
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mme Susan Cartwright: Nous nous en remettons beaucoup à ce que nous disent nos missions en Europe, qu'il s'agisse des agents du service extérieur recrutés au Canada, ou qu'il s'agisse du personnel commercial recruté sur place.

Ms. Susan Cartwright: We rely very much on the expertise in our missions in Europe, among our Canada-based officers but also amongst our locally engaged commercial staff.


veillant à ce que tous les membres de son équipe déployés en dehors de l'Union, y compris le personnel recruté sur place, aient suivi une formation appropriée en matière de sécurité avant ou dès leur arrivée dans la zone de la mission, sur la base des niveaux de risque attribués à la zone de la mission par le SEAE;

ensuring that all members of his team to be deployed outside the Union, including locally contracted personnel, have received appropriate security training before or upon arriving in the mission area, based on the risk ratings assigned to the mission area by the EEAS;


en veillant à ce que tous les membres de son équipe déployés en dehors de l’Union, y compris le personnel recruté sur place, aient suivi une formation appropriée en matière de sécurité avant ou dès leur arrivée dans la zone de la mission, sur la base des niveaux de risque attribués à la zone de la mission;

ensuring that all members of the EUSR’s team to be deployed outside the Union, including locally contracted personnel, have received appropriate security training before or upon arriving in the mission area, based on the risk ratings assigned to the mission area;


Celles-ci incluent des activités clés, tels que le Système d'alerte précoce et de réaction pour la prévention et le contrôle des maladies transmissibles, et des procédures administratives standards, notamment en matière d'évaluation du personnel, de recrutement et de promotions;

These include core business activities, such as the Early Warning Response System for the exchange of information on communicable diseases, and standard administrative procedures, such as staff evaluation, recruitment and promotions;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l'établissement d'un arrangement commercial, y compris la participation au capital de la société et la nomination de personnel recruté sur place (ou, dans le cas de personnel étranger, sous réserve des dispositions pertinentes du présent accord), avec d'autres agences maritimes établies sur place;

the setting-up of any business arrangement, including participation in the company’s stock and the appointment of personnel recruited locally (or, in the case of foreign personnel, subject to the relevant provisions of this Agreement), with any locally established shipping agency;


Madame Laurendeau, le montant que vous avez mentionné — les 103 millions de dollars récurrents pour les paiements — inclut-il le personnel recruté sur place? Non.

Ms. Laurendeau, does the amount you mentioned—the $103 million every year for payments—include locally engaged staff?


4. Le personnel du secrétariat du CEPOL est composé de fonctionnaires détachés par une institution au sens du statut des fonctionnaires des Communautés européennes et du régime applicable aux autres agents, d’experts détachés par les États membres et d’autres agents recrutés par le CEPOL en fonction de ses besoins pour s’acquitter des missions qui lui incombent. L’ensemble de ce personnel est recruté à titre temporaire.

4. The staff of CEPOL’s Secretariat shall consist of officials seconded by an institution within the meaning of the Staff regulations of officials of the European Communities, of experts seconded by Member States, and of other servants recruited by CEPOL as necessary to carry out its tasks, all on a temporary basis.


Recrutement du personnel et mise en place de l'Observatoire

Recruitment and setting up the Centre


L'arrière-garde, dirigée par Mme Maria Beccarelli, est composée, au maximum, de neuf membres du personnel expatriés et de trente-quatre membres du personnel recrutés sur place et sera progressivement réduite à mesure de l'achèvement des projets, l'action prenant fin en tout état de cause le 30 avril 1997 au plus tard.

The Rear Party, headed by Mrs Maria Beccarelli, shall be composed of a maximum of 9 expatriate and 34 local staff to be reduced progressively as projects are completed and the action shall be terminated in any case not later than 30 April 1997.


BARBADE Institut d'accueil de Barbade 7e FED - 2.750.000 ECUS AIDE NON REMBOURSABLE Le projet a pour objectif la création d'une source de revenus supplémentaires à long terme destinée au personnel récemment recruté ou actuellement employé dans l'hôtellerie et la restauration, aux personnes travaillant directement ou indirectement dans l'industrie générale du tourisme à la Barbade et au budget du gouvernement.

BARBADOS Catering Institute 7th EDF - ECU 2 750 000 GRANT The project is designed to create an additional long-term source of income for staff recently recruited or currently employed in the catering industry, for personnel working directly or indirectly in the tourist sector, and for the government budget.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

personnel non recruté sur place

Date index:2024-01-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)