Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Client externe avec dossier actif
Client externe avec dossier ouvert
Patient externe avec dossier actif
Patient externe avec dossier ouvert

Translation of "patient externe avec dossier ouvert " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
client externe avec dossier actif [ client externe avec dossier ouvert | patient externe avec dossier actif | patient externe avec dossier ouvert ]

active outpatient
Organisation médico-hospitalière
Medical and Hospital Organization
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsque je dis à un hôpital psychiatrique que la sécurité physique de ses dossiers de patients externes est totalement inadéquate, l'hôpital fait ce que je lui demande.

When I tell a psychiatric hospital that their physical security for their records of out-patients is completely inadequate, they do what I tell them to do.


Étant donné que par le passé les pharmaciens ne faisaient pas preuve de cohérence en achetant des logiciels différents pour générer des feuillets d'information et que les patients ne vont pas toujours à la pharmacie du coin, mais ont des dossiers dans cinq ou six pharmacies différentes, y compris celles qui sont ouvertes le soir, les notices varient à chaque fois.

Since there's been over the years a lack of consistency in local pharmacies' purchasing different software packages to generate information sheets, when a patient doesn't always go to their usual corner drugstore but visits five or six drugstores, or whichever one is open in the evening, they'll get a different paper every time.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

patient externe avec dossier ouvert

Date index:2021-02-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)