Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administration communale
Administration départementale
Administration locale
Administration municipale
Autorité locale
Chef des services municipaux
Commission municipale de services publics
Conseil municipal
DG
Di
Directeur des services municipaux
Directeur général
Directeur général d'une administration municipale
Directeur général des affaires municipales
Directeur municipal
Directrice des services municipaux
Directrice générale
Directrice générale d'une administration municipale
Directrice générale des affaires municipales
Directrice municipale
Droit local
Droit municipal
Département des Affaires municipales
Fonctionnaire
Fonctionnaire municipal
Fonctionnaire municipale
Gestionnaire municipal
Gestionnaire municipale
Gérant de la ville
Gérant municipal
Gérante municipale
Législation locale
Ministère des Affaires municipales
Ministère des Affaires municipales et de la Métropole
Municipalité
Officier
Officier municipal
Officière
Officière municipale
Ordonnance administrative municipale
Ordonnance municipale
Pouvoirs locaux
Scrutin communal
élection communale
élection locale
élection municipale
élections municipales

Translation of "ordonnance municipale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
législation locale [ droit local | droit municipal | ordonnance municipale ]

local legislation [ bye-law | local law | municipal law | Local law(ECLAS) ]
12 DROIT | MT 1206 sources et branches du droit | BT1 législation | BT2 source du droit | RT administration locale [0436] | collectivité territoriale [0436]
12 LAW | MT 1206 sources and branches of the law | BT1 legislation | BT2 source of law | RT local government [0436] | regional and local authorities [0436]


ministère des Affaires municipales et de la Métropole [ ministère des Affaires municipales | ministère des Affaires municipales et de l'Environnement | ministère des Affaires municipales | département des Affaires municipales ]

ministère des Affaires municipales et de la Métropole [ ministère des Affaires municipales | ministère des Affaires municipales et de l'Environnement | ministère des Affaires municipales | Department of Municipal Affairs ]
Administration municipale | Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Municipal Administration | Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)


directeur municipal [ directrice municipale | gestionnaire municipal | chef des services municipaux | gérant municipal | gérante municipale | directrice générale des affaires municipales | directrice des services municipaux | directrice générale | directeur général des affaires municipales | di ]

city manager [ chief administrative officer | chief commissioner | city clerk | general manager ]
Désignations des emplois (Généralités) | Administration municipale
Occupation Names (General) | Municipal Administration


ordonnance administrative municipale

municipal legislative enactment
Droit municipal
Municipal Law


directeur général | DG | directrice générale | DG | gestionnaire municipal | gestionnaire municipale | chef des services municipaux | directeur des services municipaux | directrice des services municipaux | directeur général d'une administration municipale | directrice générale d'une administration municipale | gérant de la ville | gérant municipal

city manager | manager | chief administrative officer | chief commissioner
administration publique > administration municipale | appellation de personne > appellation d'emploi
administration publique > administration municipale | appellation de personne > appellation d'emploi


élection municipale | élections municipales | scrutin communal

municipal elections
IATE - 0416, 0436
IATE - 0416, 0436


fonctionnaire municipal | fonctionnaire municipale | fonctionnaire | officier municipal | officière municipale | officier | officière

municipal officer | local government officer | civic official | officer | official
administration publique > administration municipale | appellation de personne > appellation d'emploi
administration publique > administration municipale | appellation de personne > appellation d'emploi


commission municipale de services publics

municipal utility commission
administration publique > administration municipale
administration publique > administration municipale


élection locale [ élection communale | élection municipale ]

local election [ council election | municipal election ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | BT1 élection | RT administration locale [0436] | collectivité locale [0436] | collectivité territoriale [0436] | représentant de collectivité locale ou régionale [0436]
04 POLITICS | MT 0416 electoral procedure and voting | BT1 election | RT local authority [0436] | local government [0436] | regional and local authorities [0436] | representative of local or regional authority [0436]


administration locale [ administration communale | administration départementale | administration municipale | autorité locale | conseil municipal | municipalité | pouvoirs locaux ]

local government [ county council | local administration | local powers | municipal authority | town council ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0436 pouvoir exécutif et administration publique | BT1 administration publique | RT élection locale [0416] | finances locales [2436] | législation locale [1206] | politique régionale [1616]
04 POLITICS | MT 0436 executive power and public service | BT1 public administration | RT local authority finances [2436] | local election [0416] | local legislation [1206] | regional policy [1616]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je me souviens de l'époque où le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest voulait modifier les ordonnances municipales.

I remember when the Government of the Northwest Territories wanted to change municipal ordinances.


Elle ne s'étend pas aux ordonnances provinciales ou municipales.

It doesn't extend to provincial or municipal ordinances.


Le 15 octobre 2004, M. Perben, alors ministre de la justice, qui, tout comme M. Gollnisch, était candidat aux élections municipales à Lyon, a ordonné l'ouverture d'une enquête de police concernant M. Gollnisch.

On 15 October 2004 the French Minister of Justice, Mr Perben, who, in common with Mr Gollnisch, was standing as a candidate in the Lyon municipal elections, gave the order for a police inquiry to be held into Mr Gollnisch.


Les administrations municipales et les gouvernements des États adoptent des lois autorisant les importations en vrac de médicaments canadiens sur ordonnance.

City and state governments are passing laws to allow bulk imports of Canadian prescription drugs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si le décret pris en vertu de l’article 5 de la loi-cadre ordonne la tenue d’une élection de candidats sénatoriaux en même temps que des élections municipales, les lois qui régissent les élections municipales dans la province ou le territoire s’appliquent, avec les adaptations nécessaires et dans la mesure où ces lois ne sont pas incompatibles avec la loi relative à l’élection des candidats sénatoriaux (art. 39).

If the order in council under section 5 of the framework legislation directs that a Senate nominee election is to be held at the same time as a municipal election, the laws governing municipal elections in the province or territory apply with the necessary modifications, and provided those laws do not conflict with the Senate nominee election legislation (section 39).


Si le décret pris en vertu de l’article 5 de la loi-cadre ordonne la tenue d’une élection de candidats sénatoriaux en même temps que des élections municipales, les lois qui régissent les élections municipales dans la province ou le territoire s’appliquent, avec les adaptations nécessaires et dans la mesure où ces lois ne sont pas incompatibles avec la loi relative à l’élection des candidats sénatoriaux (art. 39).

If the order in council under section 5 of the framework legislation directs that a Senate nominee election is to be held at the same time as a municipal election, the laws governing municipal elections in the province or territory apply with the necessary modifications, and provided those laws do not conflict with the Senate nominee election legislation (section 39).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ordonnance municipale

Date index:2023-02-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)