Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chef des services municipaux
Comité directeur
Comité directeur de l'AED
Comité directeur de l'Agence européenne de défense
DG
Di
Directeur artistique habillement
Directeur aux comptes majeurs
Directeur d'urbanisme municipal
Directeur de collection habillement
Directeur de l'impôt municipal
Directeur de l'informatique
Directeur de la clientèle importante
Directeur des clients grands comptes
Directeur des comptes majeurs
Directeur des grands comptes
Directeur des services informatiques
Directeur des services municipaux
Directeur des systèmes d'information
Directeur des systèmes informatiques
Directeur général
Directeur général d'une administration municipale
Directeur général des affaires municipales
Directeur informatique
Directeur municipal
Directrice de l'impôt municipal
Directrice de la clientèle importante
Directrice des clients grands comptes
Directrice des grands comptes
Directrice des services municipaux
Directrice générale
Directrice générale d'une administration municipale
Directrice générale des affaires municipales
Directrice municipale
GTDM
Gestionnaire municipal
Gestionnaire municipale
Groupe de travail des directeurs des Monnaies
Groupe des directeurs des Monnaies de la CE
Gérant de la ville
Gérant municipal
Gérante municipale
Responsable de collection habillement

Translation of "directeur municipal " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
directeur municipal [ directrice municipale | gestionnaire municipal | chef des services municipaux | gérant municipal | gérante municipale | directrice générale des affaires municipales | directrice des services municipaux | directrice générale | directeur général des affaires municipales | di ]

city manager [ chief administrative officer | chief commissioner | city clerk | general manager ]
Désignations des emplois (Généralités) | Administration municipale
Occupation Names (General) | Municipal Administration


directeur général | DG | directrice générale | DG | gestionnaire municipal | gestionnaire municipale | chef des services municipaux | directeur des services municipaux | directrice des services municipaux | directeur général d'une administration municipale | directrice générale d'une administration municipale | gérant de la ville | gérant municipal

city manager | manager | chief administrative officer | chief commissioner
administration publique > administration municipale | appellation de personne > appellation d'emploi
administration publique > administration municipale | appellation de personne > appellation d'emploi


directeur d'urbanisme municipal

municipal planning director
IATE - LAW
IATE - LAW


Règlement établissant une échelle indicative de traitements pour le directeur d'un corps de police municipal ainsi que pour les membres non salariés au sens du Code du travail d'un corps de police municipal de même que les fonctions normalement exercées p

By-law establishing a salary scale for the director of a municipal police force and for non-salaried members of a municipal police force within the meaning of the Labour Code, and establishing the duties normally performed by a director of a municipal pol
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens | Lois et documents juridiques québécois
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian) | Quebec Laws and Legal Documents


directeur de l'impôt municipal [ directrice de l'impôt municipal ]

municipal taxation manager
Désignations des emplois (Généralités) | Fiscalité
Occupation Names (General) | Taxation


directeur artistique habillement | directeur de collection habillement | directeur artistique habillement/directrice artistique habillement | responsable de collection habillement

clothes product developer | sample room manager | clothing development manager | clothing manager
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers


comité directeur | comité directeur de l'AED | comité directeur de l'Agence européenne de défense

EDA Steering Board | Steering Board | Steering Board of the European Defence Agency
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


Groupe de travail des directeurs des Monnaies | Groupe de travail des directeurs des Monnaies des Etats membres | Groupe des directeurs des Monnaies de la CE | GTDM [Abbr.]

EC Mint Directors Working Group | Mint Directors Working Group | Mint Directors Working Group on euro coins | MDWG [Abbr.]
IATE - ECONOMICS | EU institutions and European civil service | Monetary relations | Monetary economics
IATE - ECONOMICS | EU institutions and European civil service | Monetary relations | Monetary economics


directeur des systèmes d'information | directeur informatique | directeur des systèmes informatiques | directeur des services informatiques | directeur de l'informatique

chief information officer | chief information technology officer | CIO | CITO
informatique | comptabilité > vérification comptable interne
informatique | comptabilité > vérification comptable interne


directeur de la clientèle importante | directrice de la clientèle importante | directeur des grands comptes | directrice des grands comptes | directeur des clients grands comptes | directrice des clients grands comptes | directeur des comptes majeurs | directeur aux comptes majeurs

manager - major accounts
appellation de personne > appellation d'emploi | gestion | commerce
appellation de personne > appellation d'emploi | gestion | commerce
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Peter Kivisto (directeur municipal, Municipal District of Rocky View): Merci, madame la présidente.

Mr. Peter Kivisto (Municipal Manager, Municipal District of Rocky View): Thank you, Madam Chairperson.


Nous accueillons aujourd'hui les témoins de trois villes: de Hamilton, Chris Murray, directeur municipal, et John Hall, coordonnateur du Hamilton Harbour Remedial Action Plan; de Toronto, Michael d'Andrea, directeur exécutif, Ingénierie et services de construction; et de l'Alliance des villes des Grands Lacs et du Saint-Laurent, David Ullrich, directeur exécutif.

We have with us today witnesses from the City of Hamilton, Mr. Chris Murray, city manager; Mr. John Hall, coordinator of the Hamilton harbour remedial action plan; from the City of Toronto, Michael D'Andrea, executive director, engineering and construction services; and from Great Lakes and St. Lawrence Cities Initiative, Mr. David Ullrich, executive director.


Lors d’une réunion du conseil municipal le 16 décembre 1999, il a été décidé que la participation de la municipalité dans NEAS, les besoins en capitaux de l’entreprise et la gestion de l’électricité fournie dans le cadre de la concession, devaient faire l’objet d’une évaluation conjointe d’une équipe de négociation composée du maire, de l’adjoint au maire, du chef de l’opposition, ainsi que du directeur, du directeur adjoint et du responsable des achats de l’administration municipale (ci-après «l’équipe de négociation»).

In a municipal council meeting on 16 December 1999, it was decided that the municipality’s ownership stake in NEAS, the company’s capital needs and the handling of concession power, should be assessed jointly by a negotiation team consisting of the Mayor, the Deputy Mayor, the leader of the opposition, as well as the Director, the Deputy Director and the Head of Procurement of the municipal administration (‘the negotiation team’).


B. considérant que quatre militants des droits de l'homme accusés de crime contre l'État (Mom Sonando, responsable de l'Association des démocrates du Cambodge et directeur de la radio Beehive, et ses co-accusés Phorn Sreoun, Touch Ream et Kann Sovann) ont été condamnés par le tribunal municipal de Phnom Penh le 1 octobre 2012;

B. whereas four human rights defenders accused of anti-state crime – Mom Sonando, Head of the Association of Democrats of Cambodia and Director of Beehive Radio, and his co-defendants, Phorn Sreoun, Touch Ream and Kann Sovann – were sentenced by the Phnom Penh Municipal Court on 1 October 2012;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. considérant que quatre militants des droits de l'homme accusés de crime contre l'État (Mom Sonando, responsable de l'Association des démocrates du Cambodge et directeur de la radio Beehive, et ses co-accusés Phorn Sreoun, Touch Ream et Kann Sovann) ont été condamnés par le tribunal municipal de Phnom Penh le 1 octobre 2012;

B. whereas four human rights defenders accused of anti-state crime – Mom Sonando, Head of the Association of Democrats of Cambodia and Director of Beehive Radio, and his co-defendants, Phorn Sreoun, Touch Ream and Kann Sovann – were sentenced by the Phnom Penh Municipal Court on 1 October 2012;


Le sénateur Campbell : Je ne peux vous donner qu'un conseil à cet égard : les fonctions de l'administrateur de bande sont très semblables à celles d'un directeur municipal au sein d'une administration municipale; les conseils vont et viennent, mais le directeur est le seul à tenir le fort.

Senator Campbell: I can only give you some advice in that regard: The band manager is much the same as a city manager in a municipal government, and councils come and councils go, but the manager is the one who holds the place together.


Les exemples sont nombreux: dans de nombreuses parties de la Russie, des citoyens russes ont défilé dans la rue en portant des étoiles jaunes où il était inscrit «Je suis Géorgien». à Moscou, certains directeurs de lycée ont menacé de renvoyer tout professeur qui remettrait à la police des listes d’étudiants portant des noms géorgiens, au risque d’être eux-mêmes renvoyés sur-le-champ. à Saint-Pétersbourg, des chauffeurs de taxi, auxquels le conseil municipal avait interdit de prendre des passagers qui avaient l’air géorgien ou d’emmen ...[+++]

There are many examples: in many parts of Russia ordinary citizens walked the streets bearing yellow stars with the words ‘I am Georgian’; in Moscow, some high school directors threatened to fire any teacher who handed over lists of students with Georgian names to the police, at the risk of they themselves being fired on the spot for such acts; in St Petersburg, taxi drivers instructed by the city council to refuse lifts to passengers who even looked Georgian, and to refuse to take passengers to some of the numerous Georgian restaurants in the city, refused to obey those orders and threatened to go on strike if pushed.


Je suis aujourd’hui convaincu que ces motifs trouvent leur origine dans une préoccupation légitime, dans de bonnes intentions de la part de la commissaire et des députés, mais nous devons faire preuve d’une grande vigilance sur ce point, parce que nous risquons de lancer un processus qui privera de toute légitimité nos institutions démocratiques, constituées de représentants élus, d’organes directeurs, d’assemblées aux niveaux municipal et local; en un mot comme en cent, le système de garanties démocratiques qui constituent les seules garanties suprêmes ...[+++]

Now, I am convinced that this reason originates in a healthy concern, in good intentions on the part of the Commissioner and Members, but we must be very vigilant about this aspect, because there is the risk that we will be starting a process that will delegitimise our democratic institutions, made up of elected members, governing bodies, assemblies at municipal and local level; in short, the system of democratic guarantees that are the only supreme guarantees able to fully represent citizens’ interests.


M. Burrell : Je suis directeur municipal responsable des services d'intervention en cas de catastrophe; selon le règlement municipal, ce rôle incombe au chef des pompiers.

Mr. Burrell: I am the city's director of disaster services, and under the local bylaw, that role is held by the fire chief.


Dans un gouvernement municipal, l'histoire est préservée par l'infrastructure; les maires viennent et s'en vont, mais le directeur municipal lui reste.

In municipal government, history is maintained by the infrastructure, and mayors come and mayors go but the city manager is there forever.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

directeur municipal

Date index:2024-03-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)