Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
APE
Admission en bourse
Appel au public
Appel public à l'épargne
Circulaire d'offre publique d'achat
Introduction en bourse
Note d'information
OPA
OPA agressive
OPA contestée
OPA hostile
OPA inamicale
OPA sauvage
OPE
OPI
OPRA
Offre en souscription publique
Offre publique d'achat
Offre publique d'achat contestée
Offre publique d'achat faite par un initié
Offre publique d'achat hostile
Offre publique d'achat inamicale
Offre publique d'achat sauvage
Offre publique d'un initié
Offre publique d'échange
Offre publique de rachat d'action
Offre publique de rachat d'actions
Offre publique de souscription
Offre publique faite par un initié
Offre publique initiale
Première offre publique
Première offre publique de souscription
Prise de contrôle hostile
Prise de contrôle inamicale
Prospectus
émission en souscription publique
émission par voie d'offre au public
émission publique

Translation of "offre publique de souscription " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
offre en souscription publique | offre publique de souscription

invitation for subscription | public offer for subscription
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


admission en bourse | introduction en bourse | offre publique initiale | première offre publique | Première offre publique de souscription | OPI [Abbr.]

flotation | going public | initial public offering | stock market launch | IPO [Abbr.]
IATE - Free movement of capital | Business organisation
IATE - Free movement of capital | Business organisation


appel au public | appel public à l'épargne | émission en souscription publique | émission par voie d'offre au public | émission publique | APE [Abbr.]

public issue | public offering
IATE - Financing and investment
IATE - Financing and investment


offre publique d'achat [ offre publique d'échange | OPA | OPE ]

takeover bid [ offer to exchange shares ]
40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE | MT 4006 organisation de l'entreprise | BT1 concentration économique | RT marché financier [2421] | protection des associés [4006]
40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4006 business organisation | BT1 economic concentration | RT financial market [2421] | protection of shareholders [4006]


OPA hostile [ OPA inamicale | OPA sauvage | offre publique d'achat hostile | offre publique d'achat inamicale | offre publique d'achat sauvage | OPA agressive | offre publique d'achat contestée | OPA contestée ]

hostile takeover bid [ hostile take-over bid | unfriendly takeover bid | unsolicited takeover bid | hostile tender offer | unfriendly tender offer | unsolicited tender offer | contested takeover bid | contested tender offer ]
Droit commercial | Bourse | Investissements et placements | Fusion, absorption et coparticipation (Finances)
Commercial Law | Stock Exchange | Investment | Amalgamation and Partnerships (Finance)


offre publique faite par un initié | offre publique d'un initié | offre publique d'achat faite par un initié

insider bid | insider takeover bid
finance > valeurs mobilières
finance > valeurs mobilières


note d'information [ note d'information relative à une offre publique d'achat | prospectus | circulaire d'offre publique d'achat ]

take-over bid circular [ takeover bid circular | tender offer statement ]
Organisation de congrès et de conférences | Gestion des communications et de l'information | Écrits commerciaux et administratifs | Communications (Relations publiques)
Business and Administrative Documents | Amalgamation and Partnerships (Finance)


offre publique de rachat par enchères au rabais modifiées [ offre publique de rachat par adjudication à la hollandaise modifiée ]

modified Dutch auction issuer bid [ modified Dutch auction self-tender offer ]
Droit commercial | Fusion, absorption et coparticipation (Finances)
Commercial Law | Amalgamation and Partnerships (Finance)


offre publique d'achat hostile | offre publique d'achat inamicale | OPA hostile | OPA inamicale | prise de contrôle inamicale | prise de contrôle hostile

hostile takeover bid | unfriendly takeover bid | hostile bid | contested bid
finance > valeurs mobilières
finance > valeurs mobilières


offre publique de rachat d'action | OPRA | offre publique de rachat d'actions

share buyback | share buy-back
finance > valeurs mobilières
finance > valeurs mobilières
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
IPO: // Première offre publique de souscription (mise sur le marché, ouverture du capital au public): processus consistant à lancer une société sur le marché en invitant le public à souscrire ses actions.

IPO: // Initial Public Offering (flotation, going public) : the process of launching a public company for the first time by inviting the public to subscribe in its shares.


Les sociétés de haute technologie à croissance rapide dépendent de façon cruciale d'un accès au financement par prise de participation aux différentes étapes de leur croissance: marché du capital-investissement au départ (amorçage et démarrage) et en phase de développement, et marchés secondaires [36] pour financer les premières offres publiques de souscription et les phases d'expansion ultérieures.

High growth, high technology companies are critically dependent on access to equity financing at different stages of their development: risk capital in early (seed and start-up) and development stages, and secondary markets [36] for the financing of Initial Public Offerings and subsequent expansion phases.


À cette date, une première offre publique de souscription a été lancée en vue de vendre une partie des actions de l'entreprise à des investisseurs privés.

On that date, an initial public offering was started to sell part of the shares to private investors.


l) l’ensemble de ses actions de chaque catégorie et la valeur nominale globale de ses débentures de chaque émission qui ont été offertes à la souscription publique au Canada au cours d’une période de cinq ans se terminant le dernier jour de la période de rapport, sauf si sa loi ou son acte constitutif interdit la souscription publique de ses actions et débentures;

(l) except in the case of a corporation incorporated by or under an Act or instrument by the terms of which any invitation to the public to subscribe for its shares and debentures was prohibited, the total number of shares of the corporation of each class and the total face value of debentures of the corporation of each issue that have been offered in Canada for public subscription during a period of five years ending on the last day of the reporting period;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En particulier, elles devraient faciliter les premières offres publiques de souscription paneuropéennes ainsi que l'admission des PME à forte croissance à la cote des marchés boursiers spécialisés.

In particular, this would facilitate pan-European IPOs (Initial Public Offerings) and admission to trading to specialised stock markets for fast-growing SMEs.


IPO (Initial Public Offering): // Première offre publique de souscription (mise sur le marché, ouverture du capital au public): processus consistant à lancer une société sur le marché en invitant le public à souscrire ses actions.

Replacement capital: // Purchase of existing shares in a company from another venture capital investment organisation or from another shareholder or shareholders.


En outre, plusieurs offres publiques de souscription, ces 18 derniers mois, comportaient un volet paneuropéen destiné aux investisseurs individuels.

Moreover, several public offerings in the last 18 months have included a pan-European retail element.


Le Conseil et la Commission acceptent que la législation nationale puisse prévoir que, lorsqu'une personne physique ou une entité juridique émet une offre publique volontaire en vue d'acquérir les titres d'une entreprise déterminée, lui donnant le contrôle de celle-ci, cette offre peut être limitée à l'acquisition de 60 % au minimum des droits de vote sous réserve de l'approbation de l'offre par la majorité de l'ensemble des actionnaires disposant du droit de vote, en ne tenant pas compte des titres détenus par l'offrant, ni des personnes agissant de concert avec celui-ci, ni de tout actionnaire disposant seul ou col ...[+++]

The Council and the Commission agree that national law may provide that when a natural person or a legal entity makes a voluntary public offer to acquire the securities of a given company conferring the control, this offer may be limited to the acquisition of at least 60% of the voting rights on condition that the offer has been approved by the majority of all shareholders with voting rights, excluding from the calculation securities that are held by the offeror and persons acting in concert w ...[+++]


1 Néanmoins, pour apaiser les craintes de l'Italie, la déclaration suivante doit être incluse dans le procès-verbal du Conseil:Le Conseil et la Commission acceptent que la législation nationale puisse prévoir que, lorsqu'une personne physique ou une entité juridique émet une offre publique volontaire en vue d'acquérir les titres d'une entreprise déterminée, lui donnant le contrôle de celle-ci, cette offre peut être limitée à l'acquisition de 60 % au minimum des droits de vote sous réserve de l'approbation de l'offre par la majorité de l'ensemble des actionnaires disposant du droit de vote, en ne tenant pas compte des ...[+++]

1 However, in order to satisfy Italys concerns, the following declaration has to be included in the Council Minutes:The Council and the Commission agree that national law may provide that when a natural person or a legal entity makes a voluntary public offer to acquire the securities of a given company conferring the control, this offer may be limited to the acquisition of at least 60% of the voting rights on condition that the offer has been approved by the majority of all shareholders with v ...[+++]


La directive sur les prospectus d'offre publique, qui coordonne les conditions d'établissement, de surveillance et de diffusion du prospectus à publier en cas d'offre en souscription ou de vente publique de valeurs mobilières, est entrée en vigueur le 17 avril 1991.

The Directive on Public Offer Prospectuses, which coordinates the requirements for the drawing up, scrutiny and distribution of the propsectus to be published when securities are offered for subscription or sale to the public, entered into force on 17 April 1991.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

offre publique de souscription

Date index:2021-02-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)