Comme je l'ai mentionné, nous disposons d'un personnel extraordinaire qui a accumulé une expérience considérable, mais comme dans de nombreux secteurs de la fonction publique, bon nombre de nos navigateurs et de nos équipages chevronnés prendront leur retraite d'ici cinq ou sept ans.
As I mentioned, we have terrific people with considerable experience, but like many other parts of the public service, many of our experienced navigators and people on the vessels will be retiring in the next five to seven years.
