Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Loi du Conservatoire
Loi sur le Conservatoire

Translation of "musique les voltigeurs de québec " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Musique, Les Voltigeurs de Québec [ M/Voltigeurs ]

Les Voltigeurs de Québec Band [ Voltigeurs Band ]
Unités (réserve, Forces armées)
Units (Reserve, Armed Forces)


Loi sur le Conservatoire de musique et d'art dramatique du Québec [ Loi sur le Conservatoire | Loi du Conservatoire ]

An Act respecting the Conservatoire de musique et d'art dramatique du Québec [ An Act Respecting the Conservatoire de musique et d'art dramatique | Music and Dramatic Art Institute Act ]
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens | Arts du spectacle (Généralités) | Lois et documents juridiques québécois
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian) | Performing Arts (General) | Quebec Laws and Legal Documents


Pour dépasser l'impasse - Présentation du ministère des Communications du Québec devant le comité consultatif du CRTC portant sur la musique de langue française

A Way Out of the Impasse - A Submission by the ministère des Communications du Québec to the CRTC Advisory Committee on French-Language Music
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il permettra aussi de commémorer les faits d'armes historiques et glorieux du régiment des Voltigeurs canadiens lors de la guerre de 1812-1815, qui ont inspiré la création du régiment des Voltigeurs de Québec en 1862.

It will also help commemorate the historic and proud achievements of the Canadian Voltigeurs during the War of 1812-1815, which inspired the creation of Les Voltigeurs de Québec in 1862.


Le gouvernement du Canada a tenu à honorer la mémoire des Voltigeurs canadiens en désignant le régiment des Voltigeurs de Québec pour recevoir l'honneur Défense du Canada 1812-1815 Châteauguay et Crysler's Farm.

The Government of Canada honoured the memory of the Canadian Voltigeurs by awarding Les Voltigeurs de Québec the honour of Defence of Canada — 1812-1815 — Défense du Canada; Châteauguay; Crysler's Farm.


Honorables sénateurs, les soldats du régiment sont les fiers héritiers et représentants de l'honneur, de la bravoure et du dévouement manifestés, d'hier à aujourd'hui, par les Voltigeurs canadiens et les Voltigeurs de Québec, et du sacrifice consenti pour la protection de notre pays, de notre mode de vie et de nos libertés fondamentales.

Honourable senators, the soldiers in this regiment are proud heirs to and representatives of the honour, bravery and dedication shown — from past to present — by the Canadian Voltigeurs and Les Voltigeurs de Québec, and the sacrifices made to protect our country, our way of life and our fundamental freedoms.


Le Régiment des voltigeurs de Québec est basé au Manège militaire de Québec.

The Régiment des voltigeurs de Québec is based at the Manège militaire de Québec, the Quebec City Armoury.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sur un autre sujet, le Manège militaire de Québec, bâtiment qui abrite les Voltigeurs de Québec, le premier régiment canadien français, bâtiment d'importance architecturale nationale, la plus grande distinction patrimoniale au Canada, a brûlé.

Moving on, the Quebec City armoury, home to Les Voltigeurs, the first French-Canadian regiment, and a building of national architectural significance, the greatest heritage distinction in Canada, was destroyed by fire.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

musique les voltigeurs de québec

Date index:2023-09-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)