Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gouvernement multiethnique
Groupe multiethnique
Multiethnique
Pluri-ethnique
État multiethnique

Translation of "multiethnique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
multiethnique [ pluri-ethnique ]

multiethnic [ pluriethnic ]
Organisation sociale | Anthropologie
Social Organization | Anthropology


groupe multiethnique

multi-ethnic group
Anthropologie
Anthropology


État multiethnique

multiracial State [ multiracial country | multiracial nation ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0406 cadre politique | BT1 État | RT groupe ethnique [2821]
04 POLITICS | MT 0406 political framework | BT1 State | RT ethnic group [2821]


Séminaire d'experts sur le racisme, les réfugiés et les États multiethniques

Seminar of experts on racism, refugees and multiethnic States
Titres de séminaires | Citoyenneté et immigration | Sociologie des relations humaines
Seminar Titles | Citizenship and Immigration | Sociology of Human Relations


gouvernement multiethnique

multi-ethnic Government
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elle pourrait également soutenir les efforts fournis en vue d’une réconciliation nationale et appuyer les politiques visant à assurer le caractère multiethnique et multiconfessionnel de tous les secteurs de l’administration.

The EU could also support national reconciliation efforts and back policies to mainstream inclusiveness throughout the administration.


Je suis de fait extrêmement fier de représenter l'une des circonscriptions les plus multiethniques du pays, le « comté arc-en-ciel de Mont-Royal ».

Indeed, I am extremely proud to be able to represent one of the most ethnically diverse ridings in the country, the rainbow riding, or comté arc-en-ciel de Mont-Royal.


promouvoir le respect des valeurs sociales, culturelles et spirituelles des peuples et minorités autochtones en vue de renforcer l'égalité et la justice dans les sociétés multiethniques, dans le respect des droits de l'homme universels auxquels chacun peut prétendre, y compris les populations autochtones et les personnes appartenant à des minorités.

promoting respect for the social, cultural and spiritual values of indigenous peoples and minorities to enhance equality and justice in multi-ethnic societies in compliance with universal human rights to which everyone is entitled, including indigenous peoples and persons belonging to minorities.


J'ai grandi à Brossard, ville multiethnique par excellence où 4 personnes sur 10 sont des immigrants, ce qui en fait une ville avec un bassin multiethnique dynamique et très diversifié.

I grew up in Brossard, a wonderful, multi-ethnic city where four out of ten people are immigrants, which makes for a dynamic and very diverse multi-ethnic population.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la promotion du respect des valeurs sociales, culturelles et spirituelles des peuples et minorités autochtones en vue de renforcer l'égalité et la justice dans les sociétés multiethniques, dans le respect des droits de l'homme universels qui bénéficient à tous, y compris les populations autochtones et personnes appartenant à des minorités, aux fins de combattre les inégalités et les injustices sociales dans les sociétés multiethniques;

promotion of respect for the social, cultural and spiritual values of indigenous peoples and minorities to enhance equality and justice in multi-ethnic societies in compliance with universal human rights to which everyone is entitled, including indigenous peoples and persons belonging to minorities;


les relations intercommunautaires, notamment les stratégies et initiatives pour favoriser le respect, le dialogue et la réconciliation nationale tout en luttant contre les dérives sectaires ainsi les politiques soutenant une administration multiethnique et multiconfessionnelle.

inter-community relations, and particularly strategies and initiatives promoting respect, dialogue and national reconciliation while at the same time combating sectarianism, and policies supporting a multi-ethnic, pluri-confessional administration.


La composition multiethnique et multiconfessionnelle du gouvernement et de l'administration est essentielle.

It is essential that the government and the administration reflect the ethnic and religious composition of the population.


Il a, en particulier, souligné que la toute récente approbation, par le Congrès, des importantes réformes constitutionnelles (concernant l'Administration de la Justice, la reconnaissance du Guatemala comme une société multiethnique, pluriculturelle et multilingue ainsi que le rôle de l'armée dans une société démocratique) prévues dans les Accords est un fait très significatif, susceptible de transformer en profondeur les structures de la société et le fonctionnement des institutions démocratiques.

He stressed that the very recent approval by Congress of the major constitutional reforms (concerning the administration of justice, the recognition of Guatemala as a multi-ethnic, multicultural and multilingual society and the role of the army in a democratic society) provided for in the agreements is of great significance, and can help bring about far-reaching changes in society and the way the democratic institutions work.


L'achèvement de la réintégration pacifique de la Slavonie orientale, de Baranja et du Sirmium occidental ainsi que la restauration de leur nature multiethnique constitue une partie importante des efforts internationaux pour maintenir la paix et la stabilité dans l'ex-Yougoslavie.

Completion of the peaceful reintegration of Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium and restoration of their multi-ethnic character is an important part of international efforts to maintain peace and stability in former Yugoslavia.


Ils ont ainsi fait du Canada l'une des sociétés les plus multiethniques du monde, et peut-être même la plus multiethnique.

In the process, they have made Canada one of the most, if not the most, multi-racial societies in the world.




Others have searched : gouvernement multiethnique    groupe multiethnique    multiethnique    pluri-ethnique    état multiethnique    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

multiethnique

Date index:2023-03-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)