6. est convaincu que, sous l'effet de la crise financière mondiale, il existe un risque réel que les décideurs politiques, y compris au niveau de l'UE, succombent aux effets de leur vision à court terme axée exclusivement sur des mesures de transparence et de responsabilité au sens étroit sur les marchés financiers, et qu'ils négligent la nécessité urgente, pour le secteur financier comme pour le secteur industriel, de réagir de façon intégrée aux défis pressants et vitaux de la dégradation de l'environnement et d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

6. Believes that the global financial crisis carries a real risk that policy-makers, including in the EU, will suffer the effects of their own fatal short-termism, focusing exclusively on measures for narrowly defined transparency and accountability in financial markets and neglecting the urgent need for the financial sector and all industrial sectors to address the pressing and overriding challenges of environmental degradation and social disintegration in an integrated way;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Au bout du compte, plus la liste restreinte est restreinte, moins les considérations liées aux partis politiques ont de l'impact, tant au sens étroit de l'affiliation à un parti qu'au sens plus large des valeurs et des priorités.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

The point is, the shorter the short list, the smaller the scope for the impact of party political considerations in either the narrow sense of party affiliation or the broader sense of values and priorities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-23]

- le droit au regroupement familial ne concerne que la famille au sens étroit et les enfants de moins de 12 ans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-08-20]

- the right to family reunification applies solely to the immediate family and children aged under 12;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-08-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-08-20]

Il me semble que le public veut savoir si les parlementaires vont faire quelque chose et agir conformément au code d'éthique s'appliquant à eux et aux députés—je veux parler ici des députés au sens étroit plutôt qu'au sens large.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-09]

It seems to me the public wants to know if members of Parliament are going to do something and act according to the code of ethics applied to themselves and the MPs you know, members of Parliament in the narrow sense rather than the broad sense.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-12-09]

2. La Commission au fond se concentre sur la citoyenneté au sens étroit et sur les articles qui y sont consacrés dans les Traités.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-19]

2. The committee responsible is focusing on citizenship in the narrow sense and on the Treaty articles dealing with citizenship.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-19]

À mon avis, il existe deux éléments que les membres du comité pourraient accepter comme des contraintes légitimes à l'exercice, par le comité, de ses pouvoirs parlementaires: le premier est le principe de gouvernement responsable, qui est la pierre angulaire de tout système parlementaire de gouvernement; le second est la justice dans son sens large et son sens étroit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-03]

In my opinion, there are two elements that the Committee members could accept as legitimate constraints in exercising their parliamentary powers: the first one is the principle of responsible government, which is the cornerstone of any governmental parliamentary system; the second is justice in its broader sense, as well as when it is more narrowly defined.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-03]

Au-delà de son travail au sens étroit, la commission a été activement associée aux préparatifs de la conférence scientifique internationale sur les farines animales qui s'est tenue les 1er et 2 juillet 1997 à Bruxelles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-13]

In addition to its meetings, the Committee was also heavily involved in organising the preparation of the International Scientific Conference on Meat-and-Bone Meal held on 1/2 July 1997 in Brussels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-11-13]

Others have searched : agrégat monétaire au sens étroit agrégat monétaire de définition étroite agrégat monétaire large disponibilité monétaire héritabilité au sens étroit juriste avocat masse monétaire au sens large masse monétaire au sens strict masse monétaire au sens étroit monnaie au sens large monnaie au sens strict monnaie au sens étroit

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

monnaie au sens étroit

Date index:2023-03-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "monnaie au sens étroit " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)