Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agrégat monétaire au sens étroit
Agrégat monétaire de définition étroite
Agrégat monétaire large
Disponibilité monétaire
Masse monétaire au sens large
Masse monétaire au sens strict
Masse monétaire au sens étroit
Monnaie au sens large
Monnaie au sens strict
Monnaie au sens étroit

Translation of "masse monétaire au sens étroit " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
masse monétaire au sens étroit

narrow money
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


monnaie au sens étroit | disponibilité monétaire | monnaie au sens strict | masse monétaire au sens étroit | masse monétaire au sens strict

narrowly defined money supply | narrow money | transaction money
finance > banque
finance > banque


monnaie au sens étroit [ masse monétaire au sens étroit ]

narrow money
Politique monétaire et marché des changes
Currency and Foreign Exchange


monnaie au sens étroit | masse monétaire au sens étroit

narrow money
finance
finance


agrégat monétaire au sens étroit [ agrégat monétaire de définition étroite ]

narrow monetary aggregate [ narrowly defined monetary aggregate ]
Prévisions et conjonctures économiques | Banque | Comptabilité nationale
Economic Conditions and Forecasting | Banking | National Accounting


agrégat monétaire large | masse monétaire au sens large | monnaie au sens large

broad money | broadly defined money supply
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


monnaie au sens large | agrégat monétaire large | masse monétaire au sens large

broadly defined money supply | broad money | money broadly
finance > banque
finance > banque


masse monétaire au sens strict

basic money supply
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


masse monétaire au sens large

broad money supply
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Gordon Thiessen: La masse monétaire au sens strict a augmenté d'environ 12 p. 100 l'an dernier.

Mr. Gordon Thiessen: The narrowly defined money supply has increased by something over 12% over the last year.


Cela signifie qu'il y a un écart considérable de 14—ce qui est plus que le coefficient d'expansion monétaire original—et le simple fait que les banques décident d'utiliser leurs réserves dans un sens ou dans l'autre peu influer sur la masse monétaire.

So that means you've got a big gap of 14—bigger than the original money multiplier—where the money supply can be affected simply by the banks deciding they want to push their reserves in one way or another.


À la page 22 de votre dernier Rapport sur la politique monétaire, on peut lire que « La croissance robuste et continue de l'agrégat au sens étroit tient au désir des ménages et des entreprises de conserver des actifs liquides jusqu'à ce que la reprise économique soit clairement enclenchée ».

On page 21 of your latest Monetary Policy Report, we are told that ``continued robust growth in narrow money reflects the desire of both households and firms to keep money in liquid assets until it is clear that the recovery is taking hold'. '


sur les côtés et à une hauteur de moins de 0,75 m, ainsi qu’aux roues entières et au jeu de chenilles (pneumatiques, jantes, masses d’alourdissement, moyeux de roue et essieux), de même qu’aux parties formant le bord extérieur extrême dans chaque plan vertical perpendiculaire à l’axe longitudinal du véhicule, à l’exception des parties distantes de plus de 200 mm de chacun des bords extérieurs extrêmes gauche et droit du véhicule et dans le sens de son axe longitudinal, le véhicule étant équipé des pneumatiques ou du jeu de chenilles p ...[+++]

at the sides and at a height of less than 0,75 m, as well as at the entire wheels and set of tracks (tyres, rims, ballast masses, wheel hubs and axles), the parts forming the extreme outer edge in each vertical plane perpendicular to the length axis of the vehicle, with the exemption of those parts with distance greater than 200 mm from each of the left and right side extreme outer edge of the vehicle and towards its length axis, when the vehicle is equipped with the tyres or set of tracks for which it is approved, giving the narrowes ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
36. invite la Commission à surveiller étroitement la masse monétaire M3 pour les aides d'État qui ont été approuvées en vue d'éviter une surcapitalisation non souhaitée d'entreprises, qui fausserait la concurrence;

36. Calls on the Commission to closely monitor the M3 money supply with regard to State aid that has been approved in order to prevent an unintended overcapitalisation of companies which would subsequently distort competition;


36. invite la Commission à surveiller étroitement la masse monétaire M3 pour les aides d'État qui ont été approuvées en vue d'éviter une surcapitalisation non souhaitée d'entreprises, qui fausserait la concurrence;

36. Calls on the Commission to closely monitor the M3 money supply with regard to State aid that has been approved in order to prevent an unintended overcapitalisation of companies which would subsequently distort competition;


36. invite la Commission à surveiller étroitement la masse monétaire M3 pour les aides d'État qui ont été approuvées en vue d'éviter une surcapitalisation non souhaitée d'entreprises, qui fausserait la concurrence;

36. Calls on the Commission to closely monitor the M3 money supply with regard to State aid that has been approved in order to prevent an unintended overcapitalisation of companies which would subsequently distort competition;


Si la définition du sous-secteur des autres institutions financières monétaires (point 2.48) est destinée à couvrir les intermédiaires financiers par le canal desquels les mesures de politique monétaire décidées par la banque centrale sont répercutées sur les autres niveaux de l'économie, le sous-secteur des autres institutions de dépôt est par contre défini dans le SCN 1993 par référence à des mesures de la masse monétaire au sens large.

While the definition of the other monetary financial institutions subsector (see paragraph 2.48) is intended to cover those financial intermediaries through which the effects of the monetary policy of the central bank are transmitted to the other entities of the economy, the other depository corporations subsector is defined in the 1993 SNA with reference to measures of broad money.


M. Pierre Brien (Témiscamingue, BQ): Monsieur le Président, le ministre des Finances reconnaît-il que la pire chose qui puisse arriver au dollar canadien, ce serait que les Québécois qui sont propriétaires de cet argent, qui l'ont gagné à la sueur de leur front, décident de se défaire massivement du quart de la masse monétaire qu'ils détiennent déjà, soit 100 milliards de dollars, alors que l'intérêt mutuel et le bon sens favorisent nettement une union monétaire?

Mr. Pierre Brien (Témiscamingue, BQ): Mr. Speaker, does the Minister of Finance acknowledge that the worst thing that could happen to the Canadian dollar would be for Quebecers, who have ownership of it, who have earned it with the sweat of their brows, to decide to collectively unload the one quarter of the money supply that is in their hands, some 100 billion dollars, whereas mutual interest and common sense militate strongly in favour of a monetary union?


Caisse d’émission : Si un pays est doté d’une caisse d’émission, l’expansion ou la contraction de sa masse monétaire sera étroitement liée aux fluctuations de ses réserves de change.

Currency board: Under a currency board arrangement, expansion or contraction of a country's money would be undertaken in a strict relationship with changes in foreign exchange reserves.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

masse monétaire au sens étroit

Date index:2022-08-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)