Il se peut qu'une personne paraplégique ait une affection pulmonaire, des troubles cardiaques et toute une série de problèmes de santé autres, et que l'âge de 55 ans, voire de 50 ans, puisse être raisonnable, attendu que toutes ces maladies compliquent tellement sa vie professionnelle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It would seem to me that someone who is a paraplegic could have lung problems, heart problems and a whole set of other medical problems, and that the age of 55 or even 50 might be reasonable, because their work lives are so complicated by these other diseases.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Quelques années plus tard, soit entre 1988 et 2003, 59 mésothéliomes ont été reconnus comme des maladies professionnelles pulmonaires chez les travailleurs des mines et moulins d'amiante du Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-30]

A few years later, between 1988 and 2003, 59 cases of mesothelioma were recognized as occupational pulmonary diseases in workers at the asbestos mines and mills in Quebec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-30]

Nous espérons que vous travaillerez avec nous, avec les professionnels de la santé qui font partie de notre association ainsi qu'avec les chercheurs et professionnels de la santé respiratoire du pays pour réduire l'impact des maladies pulmonaires pour les Canadiens et pour l'économie canadienne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

We're hoping you'll work with us, the members of the professional health societies that belong to our association, and researchers and respiratory health professionals across the country to reduce the impact of lung diseases on Canadians and on the Canadian economy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-26]

Others have searched : affection pulmonaire chronique alvéolite allergique alvéolite allergique exogène alvéolite allergique extrinsèque bronchopneumopathie chronique obstructive granulomatose pulmonaire exogène maladie pulmonaire maladie pulmonaire allergique à précipitines maladie pulmonaire avec maladie de sjögren maladie pulmonaire chronique maladie pulmonaire enzymatique maladie pulmonaire interstitielle maladie pulmonaire obstructive chronique maladie pulmonaire professionnelle maladie respiratoire professionnelle pneumopathie d'hypersensibilité pneumopathie professionnelle

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

maladie pulmonaire professionnelle

Date index:2021-06-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "maladie pulmonaire professionnelle " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)