Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection pulmonaire chronique
BPCO
Broncho-pneumopathie chronique obstructive
Broncho-pneumopathie chronique obstructive aiguë
Broncho-pneumopathie obstructive chronique sévère
Bronchopneumopathie chronique obstructive
C.P.C.
Cœur pulmonaire chronique
MPOC
MPOC sévère
Maladie des ouvriers des usines de détergents
Maladie pulmonaire chronique
Maladie pulmonaire enzymatique
Maladie pulmonaire obstructive chronique
Maladie pulmonaire obstructive chronique sévère

Translation of "maladie pulmonaire chronique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
maladie pulmonaire chronique [ affection pulmonaire chronique ]

chronic lung disease [ chronic pulmonary disease ]
Bronches
Bronchi


maladie pulmonaire chronique

Chronic lung disease
SNOMEDCT-BE (disorder) / 413839001
SNOMEDCT-BE (disorder) / 413839001


maladie pulmonaire obstructive chronique sévère [ MPOC sévère | broncho-pneumopathie chronique obstructive aiguë | broncho-pneumopathie obstructive chronique sévère ]

severe chronic obstructive lung disease
Bronches
Bronchi


bronchopneumopathie chronique obstructive [ BPCO | maladie pulmonaire obstructive chronique | broncho-pneumopathie chronique obstructive ]

chronic obstructive pulmonary disease [ COPD | chronic obstructive lung disease | chronic obstructive airway disease ]
Appareil respiratoire
Respiratory System


bronchopneumopathie chronique obstructive | BPCO | maladie pulmonaire obstructive chronique | MPOC

chronic obstructive lung disease | COLD | C.O.L.D. | chronic obstructive pulmonary disease | COPD | obstructive bronchopneumopathy
médecine > sémiologie et pathologie | médecine > pneumologie
médecine > sémiologie et pathologie | médecine > pneumologie


Cœur pulmonaire (chronique) SAI Maladie cardiopulmonaire chronique

Chronic cardiopulmonary disease Cor pulmonale (chronic) NOS
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I27.9
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I27.9


maladie pulmonaire obstructive chronique

Chronic airway disease
SNOMEDCT-BE (disorder) / 13645005
SNOMEDCT-BE (disorder) / 13645005


exacerbation aigüe de la maladie pulmonaire obstructive chronique

Acute exacerbation of chronic obstructive airways disease
SNOMEDCT-BE (disorder) / 195951007
SNOMEDCT-BE (disorder) / 195951007


cœur pulmonaire chronique | C.P.C.

chronic cor pulmonale
médecine
médecine


maladie des ouvriers des usines de détergents | maladie pulmonaire enzymatique

detergent worker's lung | enzyme detergent lung | enzyme detergent respiratory disease | enzyme lung | enzyme lung disease
médecine > pneumopathie professionnelle
médecine > pneumopathie professionnelle
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Plusieurs mesures doivent être prises pour aider les Canadiens qui souffrent d'une maladie pulmonaire chronique telle que l'asthme.

Many steps need to be taken to help Canadians suffering with chronic lung diseases such as asthma.


L'amiante attaque les tissus pulmonaires, donnant lieu à une maladie pulmonaire chronique obstructive.

People cannot use their lung tissue to breathe, so it is a chronic obstructive lung disease as a result of that.


Et, pour le contexte de votre étude, vous devriez prendre en considération le fait que Heisel et Flett, dans leur recherche publiée en 2005, ont mentionné que les maladies mentales et les maladies physiques comme la maladie pulmonaire chronique, les troubles neurologiques, la douleur modérée ou grave et le cancer comptent parmi les facteurs de risque de suicide chez les personnes âgées.

And for the context of your study, you should consider that research by Heisel and Flett, published in 2005, indicated that mental illnesses and medical illnesses such as chronic lung disease, neurological disorders, moderate or severe pain, and cancer are some of the risk factors for suicide among older adults.


Les sept problèmes de santé principaux — cardiopathies ischémiques, troubles dépressifs unipolaires, maladies cérébrovasculaires, troubles dus à un abus d'alcool, maladies pulmonaires chroniques, cancer du poumon et traumatismes résultant d'accidents de la circulation — représentent 34 % des AVCI dans la région européenne de l'OMS.

Seven leading conditions — ischaemic heart disease, unipolar depressive disorders, cerebrovascular disease, alcohol use disorders, chronic pulmonary disease, lung cancer and road traffic injuries — account for 34 % of the DALYs in the region.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les sept problèmes de santé principaux — cardiopathies ischémiques, troubles dépressifs unipolaires, maladies cérébrovasculaires, troubles dus à un abus d'alcool, maladies pulmonaires chroniques, cancer du poumon et traumatismes résultant d'accidents de la circulation — représentent 34 % des AVCI dans la région européenne de l'OMS.

Seven leading conditions — ischaemic heart disease, unipolar depressive disorders, cerebrovascular disease, alcohol use disorders, chronic pulmonary disease, lung cancer and road traffic injuries — account for 34 % of the DALYs in the region.


Pour améliorer la qualité et la durabilité des réseaux d'information sur les maladies majeures et chroniques, une aide a été apportée au réseau européen des registres des cancers et aux systèmes de bases de données, à plusieurs projets recensant les sources en matière de morbidité ainsi qu'à des projets créant des systèmes de suivi et d'indicateurs appropriés ainsi que des méthodes de collecte de données pour plusieurs groupes de maladies (asthme et maladies pulmonaires obstructives chroniques, maladies cardiovasculaires, diabète, tro ...[+++]

To improve the quality and the sustainability of major and chronic diseases networks of information, support was given to the European Cancer registries and databases systems, to several projects inventorying morbidity sources and to projects creating appropriated monitor and indicators systems as well as methods of data collection for several groups of diseases (asthma and COPD, cardiovascular diseases, diabetes, musculoskeletal diseases, etc).


Pour améliorer la qualité et la durabilité des réseaux d'information sur les maladies majeures et chroniques, une aide a été apportée au réseau européen des registres des cancers et aux systèmes de bases de données, à plusieurs projets recensant les sources en matière de morbidité ainsi qu'à des projets créant des systèmes de suivi et d'indicateurs appropriés ainsi que des méthodes de collecte de données pour plusieurs groupes de maladies (asthme et maladies pulmonaires obstructives chroniques, maladies cardiovasculaires, diabète, tro ...[+++]

To improve the quality and the sustainability of major and chronic diseases networks of information, support was given to the European Cancer registries and databases systems, to several projects inventorying morbidity sources and to projects creating appropriated monitor and indicators systems as well as methods of data collection for several groups of diseases (asthma and COPD, cardiovascular diseases, diabetes, musculoskeletal diseases, etc).


Parmi ces maladies, la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO), avec un coût annuel de 38,7 milliards d'euros, est la plus coûteuse, les journées de travail perdues représentant 74% de cette somme (soit 28,6 milliards d'euros) Les coûts indirects liés à la perte de productivité sont presque trois fois plus élevés que les coûts directs de santé (European Lung White Book (Livre blanc européen sur les affections pulmonaires), European Respiratory Society (ERS); Euro ...[+++]

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is the most costly respiratory disease in Europe, with annual costs estimated at EUR38.7 billion, of which 74%, (EUR28.6 billion) result from lost work days. The indirect costs in productivity losses are almost 3 times the costs for direct health care. European Lung White Book, European Respiratory Society (ERS) and the European Lung Foundation (ELF), November 2003.


Néanmoins, il existe des fumeurs qui fument de façon irrégulière ou de très petites quantités, et dont on peut s'attendre qu'ils ne présentent jamais les effets négatifs des maladies coronariennes, du cancer du poumon, des maladies pulmonaires chroniques et autres problèmes du même genre, car les doses qu'ils absorbent sont très faibles.

However, there are users of tobacco who smoke irregularly or smoke very small amounts, and who would never be expected to have any of the adverse effects of heart disease, lung cancer, chronic pulmonary disease and these sorts of things, because their dosages are very low.


La plupart des gens savent que les cigarettes causent 30 p. 100 de tous les décès par accidents cardiaques et cérébrovasculaires, ainsi que la plupart des maladies pulmonaires chroniques et mortelles, dont l'emphysème.

Most do not know that cigarettes are responsible for 30 per cent of all heart and stroke deaths and most chronic and deadly lung diseases such as emphysema.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

maladie pulmonaire chronique

Date index:2022-06-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)