Définition: Démence survenant au cours de l'évolution d'une maladie VIH, en l'absence de toute autre maladie ou infection concomitante pouvant expliquer les signes cliniques.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Dementia developing in the course of HIV disease, in the absence of a concurrent illness or condition other than HIV infection that could explain the clinical features.

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F02.4*

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

médication concomitante | thérapie concomitante

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

concominant medication | concomitant therapy | concomitant treatment

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chimioradiothérapie concomitante | radiochimiothérapie concomitante

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

concomitant chemoradiotherapy | concurrent chemoradiotherapy

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Avantages sociaux | Sécurité sociale et assurance-emploi | Assurance-maladie

Employment Benefits | Social Security and Employment Insurance | Health Insurance

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sexually transmitted infection [ STI | sexually transmitted disease | venereal disease ]

Maladies humaines

Human Diseases

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Maladie par VIH à l'origine d'autres maladies infectieuses et parasitaires

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

HIV disease resulting in other infectious and parasitic diseases

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B20.8

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Maladie par VIH à l'origine d'une maladie infectieuse ou parasitaire non précisée

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

HIV disease resulting in unspecified infectious or parasitic disease

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B20.9

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le questionnaire comportait cinq sections: les données démographiques et relatives à l'emploi; les maladies concomitantes; la pharmacodépendance; le soutien social et communautaire; et les types de transplantations effectuées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The survey consisted of five sections: demography and employment; comorbid disease; substance abuse; social and community support; and types of transplants performed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans une proportion ahurissante de 88 %, nos clients souffrent d'une ou de plusieurs maladies concomitantes, les plus courantes étant la dépression, l'anxiété et d'autres troubles liés à un traumatisme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-11]

In fact, 17% of our clients have been diagnosed with anorexia, 24% with bulimia nervosa, and 30% with binge-eating disorder. An astonishing 88% of our clients suffer from one or more co-morbid conditions, the most common of which are depression, anxiety, and trauma-related disorders.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-11]

Il avait bien réussi, il était bien adapté, il n’avait pas de problèmes financiers ni de maladies concomitantes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-01]

This was a person who was successful, well-adjusted, with no financial problems and no other comorbidities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-12-01]

À titre d'exemple, on citera la mise au point de meilleures méthodologies permettant d'axer les essais sur des groupes de population pertinents, notamment ceux souffrant d'autres maladies concomitantes et/ou déjà en traitement; la détermination de l'efficacité comparative d'interventions et de solutions; et le recours accru aux bases de données et aux dossiers sanitaires électroniques comme sources de données pour les essais et le transfert de connaissances.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

Examples include the development of better methodologies to allow trials to focus on relevant population groups, including those suffering from other concomitant diseases and/or already undergoing treatment; the determination of comparative effectiveness of interventions and solutions; and enhancing the use of databases and electronic health records as data sources for trials and knowledge transfer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-02]

On peut citer en exemple le développement de meilleures méthodologies permettant d'axer les essais sur des groupes de population pertinents, notamment ceux atteints d'autres maladies concomitantes et/ou déjà en traitement, la détermination de l'efficacité comparative d'interventions et de solutions, ainsi que le recours accru aux bases de données et aux dossiers sanitaires électroniques comme sources de données pour les essais et le transfert de connaissances.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

Examples include the development of better methodologies to allow trials to focus on relevant population groups, including those suffering from other concomitant diseases and/or already undergoing treatment, the determination of comparative effectiveness of interventions and solutions, as well as enhancing the use of databases and electronic health records as data sources for trials and knowledge transfer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-20]

Cela ne fonctionne pas lorsqu'il s'agit de maladies concomitantes et de problèmes très complexes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-25]

That doesn't work when there's significant co-morbidity and very complex problems.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-25]

Nous devons être en mesure de nous occuper des facteurs sociaux de la santé, de la prévention clinique, des maladies concomitantes qui nécessitent des soins de santé complexes et des soins de fin de vie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-25]

We need to be able to address the social determinants of health; clinical prevention; the complex care co-morbidities; and end-of-life care.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-25]

Others have searched : allocation de maladie chimioradiothérapie concomitante choléra comorbidité fièvre jaune hépatite indemnité de maladie indemnité en cas de maladie indemnité pour cause de maladie indemnité pour maladie infection sexuellement transmise infection sexuellement transmissible infection transmise sexuellement infection transmissible sexuellement maladie bactérienne maladie concomitante maladie contagieuse maladie du sommeil maladie infectieuse maladie parasitaire maladie sexuellement transmise maladie sexuellement transmissible maladie transmise sexuellement maladie transmissible maladie transmissible sexuellement maladie virale maladie vénérienne malaria médication concomitante paludisme prestation de maladie prestation-maladie radiochimiothérapie concomitante thérapie concomitante trypanosomiase tuberculose

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

maladie concomitante

Date index:2021-04-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "maladie concomitante " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)