Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Disposition anti-briseurs de grève
Loi anti-briseurs de grève

Translation of "loi anti-briseurs de grève " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
loi anti-briseurs de grève
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
anti-strikebreaking legislation [ anti-strike-breaking legislation | anti-scab legislation ]
Droit du travail | Conflits du travail
Labour Law | Labour Disputes
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
disposition anti-briseurs de grève
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
anti-scab provision [ anti-strikebreaking provision ]
Droit du travail
Labour Law
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Loi modifiant le Code canadien du travail et la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique (briseurs de grève et services essentiels)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
An Act to amend the Canada Labour Code and the Public Service Staff Relations Act (scabs and essential services)
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Droit du travail
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Labour Law
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En revanche, les lois anti-briseurs de grève encouragent des négociations civilisées dans le cadre de conflits de travail, de grèves ou de lock-out, réduisent la violence sur les lignes de piquetage et diminuent les problèmes sociaux et psychologiques provoqués par le stress intense que causent les conflits de travail.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-10]
By contrast, anti-scab legislation promotes civilized negotiations during labour disputes, during strikes or lockouts, and reduces picket line violence and the social and psychological problems caused by the extraordinary stress of labour disputes.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-10]
Il est clair que la mise en oeuvre de lois anti-briseurs de grève n'a pas mené à la création de syndicats portés sur la grève dirigés par des négociateurs déraisonnables et irrationnels.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-10]
Clearly, the introduction of anti-scab legislation did not lead to the creation of strike-happy unions run by unreasonable and irrational negotiators.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-10]
Les lois anti-briseurs de grève réduisent la violence sur les lignes de piquetage, favorisent un meilleur équilibre dans les négociations employeur-employés, réduisent les procédures judiciaires qui surviennent pendant les grèves et les lock-outs, et atténuent la rancoeur des grévistes lorsqu'ils retournent au travail.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-10]
Anti-scab legislation diminishes picket line violence, fosters a fairer balance in the negotiations between employers and employees, reduces the legal proceedings that arise during strikes and lockouts, and mitigates the bitterness felt by employees when they return to work.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-10]
Une loi anti-briseurs de grève est, dans le monde du travail actuel, une nécessité car elle reconnaît réellement le droit à la grève des travailleuses et des travailleurs et débouche sur un meilleur équilibre entre les employés et les employeurs.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-05]
Anti-strikebreaking legislation is essential in the work world of today because it truly recognizes the workers' right to strike and establishes a better balance between employees and employers.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-05]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-05]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le député conviendra-t-il que l'Ontario devrait revenir à la loi anti-briseurs de grève qui protégeait déjà les travailleurs et qui empêchait des situations comme celle de Navistar, où Don Milner a été renversé par un véhicule de l'entreprise de sécurité qui essayait de faire entrer des briseurs de grève dans l'usine?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
Would the hon. member agree that Ontario should go back to the anti-scab legislation that protected its workers before and prevented situations like Navistar, where Don Milner was run over by a security firm that was trying to bring scabs into that facility?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]


Others have searched : disposition anti-briseurs de grève    loi anti-briseurs de grève    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

loi anti-briseurs de grève

Date index:2021-03-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)