Ainsi, les puces sont conçues en Europe, mais produites en masse en Asie du Sud-Est; la conception des logiciels a lieu dans les laboratoires européens, mais le codage est fait en Inde.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

As a consequence, chip design is made in Europe while mass production of chips takes place in South-East Asia; software development is carried out in European software labs while the coding of software is done in India.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nous avons découvert que le système de codage et de décodage n'était pas non plus adapté au français et que, dans certains cas, le codage n'était pas compatible avec le décodage; donc, les messages ne passaient pas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We discovered that the coding and decoding systems were not adapted to French and that in certain cases, the coding was not compatible with the decoding and that the messages were not getting through.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Ross : Cela s’applique à des outils technologiques particuliers, mais pas tant aux grands systèmes, qui sont essentiellement des logiciels de codage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. Ross: That is true on individual pieces of technology, but it is less true on big systems that were largely coding software.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

4. L'encodage de la structure de l'identifiant unique en code Data Matrix suit une syntaxe et une sémantique de données normalisées et internationalement reconnues («système de codage») permettant une identification et un décodage précis de chaque élément de données dont se compose l'identifiant unique, à l'aide d'un scanner courant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-10-01]

4. When encoded in a Data Matrix, the structure of the unique identifier shall follow an internationally-recognised, standardised data syntax and semantics (‘coding scheme’) which allows the identification and accurate decoding of each data element of which the unique identifier is composed, using common scanning equipment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-10-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-10-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

6. Le cas échéant, différents systèmes de codage peuvent être utilisés dans un même identifiant unique à condition que cela n'entrave pas le décodage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-10-01]

6. Where necessary, different coding schemes may be used within the same unique identifier provided that the decoding of the unique identifier is not hindered.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-10-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-10-01]

Des logiciels malveillants plus agressifs et résistants devraient être développés, parmi lesquels des logiciels de décodage et de protection (ransomware) d'une plus grande complexité de cryptage; des réseaux de machines zombies plus résilients; et des logiciels malveillants et chevaux de Troie bancaires d'une plus grande sophistication, destinés à contourner les mesures de protection mises en place par les établissements financiers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-09]

The development of more aggressive and resistant types of malware is expected. This includes ransomware with more advanced encryption complexity; more resilient botnets; and banking malware and Trojans with advanced sophistication, in order to circumvent protection measures by financial institutions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-09]

– logiciel pour le décodage des données minimales requises et intégration dans le logiciel du PSAP;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

– Software to decode the MSD (minimum set of data) and integration with the PSAP software

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

NSD contrôlera le système et la tête de réseau, et envisage de proposer [différents services]. Selon les parties, cette solution [transmission transparente] pourrait intéresser de nombreux câblodistributeurs d'un point de vue économique; ceux-ci pourraient ainsi supprimer le système de codage et de décodage dans chaque tête de réseau et, partant, réduire sensiblement leurs coûts.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-18]

NSD will control the system and the head-end, and have plans to offer (. . . various services. . .) such a solution (transparent transmission) could be economically attractive to many cable TV operators, since they could eliminate an encoding and decoding system in each head-end and thereby reduce costs significantly.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-07-18]

M. Ross : Cela s'applique à des outils technologiques particuliers, mais pas tant aux grands systèmes, qui sont essentiellement des logiciels de codage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Ross: That is true on individual pieces of technology, but it is less true on big systems that were largely coding software.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Philips est responsable du système de codage/décodage MAC et des systèmes de diffusion et de distribution.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Philips is responsible for the MAC coding/decoding system and for carrier systems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : codage-décodage de canal codage décodage encodage décodage filtre codage-décodage de sonnerie logiciel wap logiciel de codage logiciel de codage wml logiciel de codage et de décodage méthode de codage et de décodage système de codage-décodage

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

logiciel de codage et de décodage

Date index:2024-03-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "logiciel de codage et de décodage " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)