Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASBL
Association sans but lucratif
But lucratif
Corporation de logement sans but lucratif
Corporation de logement à but non lucratif
Habitation sans but lucratif
Habitation à but non lucratif
Institution sans but lucratif
Logement sans but lucratif
Logement à but non lucratif
OBNL
OSBL
Organisation privée sans but lucratif
Organisation à but non lucratif
Organisme de logement sans but lucratif
Organisme sans but lucratif
Organisme à but non lucratif
Organismes privés sans but lucratif
Poursuivre un but lucratif
Programme de logement sans but lucratif
Programme de radio complémentaire sans but lucratif
Société de logement sans but lucratif
Société de logement à but non lucratif
Société sans but lucratif
Société à but non lucratif

Translation of "logement sans but lucratif " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
logement sans but lucratif [ habitation sans but lucratif | logement à but non lucratif | habitation à but non lucratif ]

non-profit housing
Aménagement urbain
Urban Planning


organisme de logement sans but lucratif | société de logement sans but lucratif | société de logement à but non lucratif | corporation de logement sans but lucratif | corporation de logement à but non lucratif

non-profit housing corporation | non-profit housing society
entreprise > entreprise sociétaire | administration publique
entreprise > entreprise sociétaire | administration publique


Association de logement sans but lucratif du Nouveau-Brunswick Inc.

New Brunswick Non-Profit Housing Association Inc.
Organismes, unités administratives et comités | Habitation et logement (Urbanisme)
Organizations, Administrative Units and Committees | Urban Housing


Programme de logement sans but lucratif

Non-Profit Housing Program
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Habitation et logement (Urbanisme)
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Urban Housing


organisme sans but lucratif | OSBL | organisme à but non lucratif | OBNL | société sans but lucratif | société à but non lucratif

non-profit organization | NPO | not-for-profit organization | non-profit making organization
économie | entreprise
économie | entreprise


institution sans but lucratif | organisme sans but lucratif | OSBL | association sans but lucratif | ASBL

nonprofit institution | NPI | nonprofit organization | NPO | nonprofit body
économie
économie


programme de radio complémentaire sans but lucratif

complementary non-profit-oriented radio programme service
Radio (Informations et communications)
Information technology & communications


but lucratif

intention of making a profit
Impôts (Finances, impôts et douanes) | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit financier et droit fiscal (Droit)
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence


poursuivre un but lucratif

pursuing gainful employment
Enseignement supérieur (éducation et enseignement)
Education


organisation à but non lucratif | organisation privée sans but lucratif | organismes privés sans but lucratif

non-profit institution | non-profit organisation | nonprofit organization | private non-profit institution | private non-profit organisation | private nonprofit organization
IATE - LAW
IATE - LAW
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'ère du logement social actuelle a débuté en 1973 lorsque la Loi nationale sur l'habitation a été modifiée pour faciliter le développement des coopératives de logement sans but lucratif et d'autres types de logements sans but lucratif.

The current social housing era began in 1973 when the National Housing Act was amended to facilitate the development of non-profit housing co-ops and other types of non-profit housing.


Beaucoup de membres de mon association sont des municipalités, et de nombreuses villes ont décidé soit d'établir un service de logements et de construire leurs propres logements sans but lucratif à l'époque où il existait des programmes fédéraux, soit de créer au moins une division des politiques chargée d'aider les groupes communautaires à construire des logements sans but lucratif.

Many of my members are municipalities, and many cities have decided either to set up a housing department and to build their own non-profit housing when federal programs were available or at least to set up a policy division so that they can help community groups within their communities with non-profit housing.


- Nouvelles subventions aux organismes publics ou à but non lucratif pour la construction de logement social, de plus en plus ciblées sur les zones géographiques où sont constatées des pénuries, sur les petits logements pour les personnes seules où des besoins importants sont non couverts, sur le logement des jeunes, des personnes âgées, des personnes handicapées, des immigrants (Autriche, Allemagne, Danemark, Espagne, Finlande, France, Irlande, Luxembourg, Suède).

- New subsidies for public or not-for-profit bodies for the construction of social housing, increasingly targeted on geographical areas where shortages have been noted, on small flats for single people where a significant demand is not being met, on accommodation for young people, elderly people, disabled people and immigrants (Austria, Denmark, Finland, France, Germany Ireland, Luxembourg, Spain, Sweden).


- Modulation des aides au logement social géré par des organismes publics ou privés à but non lucratif:

- Modulation of subsidies for social housing managed by public or private not-for-profit bodies:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Développement des "organismes d'intermédiation" (agences publiques, associations à but non lucratif et coopératives) qui offrent des services d'information et de courtage pour la location de logements, accessibles aux personnes défavorisées (Luxembourg, Belgique, France).

- Development of mediation bodies (public agencies, not-for-profit associations and co-operatives) which offer information and brokerage services for the renting of accommodation, accessible to disadvantaged persons (Belgium, France, Luxembourg).


en Allemagne, à la "Kreditanstalt für Wiederaufbau", aux entreprises qui, en vertu du "Wohnungsgemeinnützigkeitsgesetz", sont reconnues comme organes de la politique nationale en matière de logement et dont les transactions bancaires ne constituent pas l'activité prépondérante, ainsi qu'aux entreprises qui, en vertu de cette loi, sont reconnues comme entreprises de logement sans but lucratif.

in Germany, the ‧Kreditanstalt für Wiederaufbau‧, undertakings which are recognised under the ‧Wohnungsgemeinnützigkeitsgesetz‧ as bodies of State housing policy and are not mainly engaged in banking transactions, and undertakings recognised under that law as non-profit housing undertakings.


la mise à disposition de logements sociaux modernes de qualité par la rénovation et la reconversion des bâtiments existants appartenant aux autorités publiques ou à des exploitants sans but lucratif».

delivery of modern social housing of good quality through renovation and change of use of existing buildings owned by public authorities or non-profit operators’.


L'Association du logement sans but lucratif de l'Ontario représente environ 760 fournisseurs de logements sans but lucratif et environ 150 000 ménages locataires.

The Ontario Non-Profit Housing Association represents about 760 non-profit housing providers and about 150,000 rental and tenant households.


Elle comprend des logements locatifs dont le propriétaire-exploitant est le gouvernement, des logements sans but lucratif dont les propriétaires-exploitants sont des organismes communautaires et de bienfaisance, des logements coopératifs, des logements attribués aux autochtones à l'intérieur et à l'extérieur des réserves et des logements du secteur privé subventionnés par les pouvoirs publics et loués à des personnes à faible revenu.

It includes rental units owned and managed by the government, non-profit units owned and operated by community and charitable organizations, co-op housing units, units provided for aboriginal peoples on and off reserve, and privately owned units subsidized by governments and rented to low income people.


En 1990, de la totalité des logements sociaux qui obtenaient de l'aide de la SCHL, plus de 34 p. 100 étaient des logements publics, 24 p. 100 des logements sans but lucratif et près de 21 p. 100, des logements à prix modique.

Of the social housing portfolio which had CMHC assistance in 1990, over 34% was public housing, 24% was non-profit housing and close to 21% was low rental housing.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

logement sans but lucratif

Date index:2022-03-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)