Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Guide de survie en régions froides
La survie en eaux froides
Remontée d'eau
Remontée d'eau froide
Remontée d'eaux froides
Remontée des eaux froides
Remontée naturelle des eaux froides
Résurgence d'eau froide
Upwelling

Translation of "la survie en eaux froides " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
La survie en eaux froides

Survival in Cold Waters
Titres de monographies | Transport aérien
Titles of Monographs | Air Transport


remontée d'eau [ remontée d'eau froide | remontée d'eaux froides | remontée des eaux froides | upwelling | résurgence d'eau froide ]

upwelling [ upwelling of cold water ]
Océanographie
Oceanography


remontée naturelle des eaux froides

upwelling
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering


Guide de survie en régions froides

Cold Regions Survival Handbook
Titres de documents et d'œuvres | Sécurité (Transport par eau)
Titles of Documents and Works | Safety (Water Transport)


remontée des eaux froides | remontée d'eau

upwelling
océanographie > mouvement de l'eau de mer
océanographie > mouvement de l'eau de mer


remontée d'eau | remontée des eaux froides

Upwelling
marine > océanographie
marine | océanographie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– la conversion de l’énergie thermique des océans, qui utilise la différence de température entre les eaux océaniques profondes plus froides et les eaux océaniques peu profondes ou de surface plus chaudes pour faire fonctionner un moteur thermique, pourrait constituer une solution réaliste pour les territoires d’outre-mer de l’UE situés dans les Caraïbes et l’océan Indien.

– Ocean thermal energy conversion, which uses the temperature difference between cooler deep ocean waters and warmer shallow or surface ocean waters to run a heat engine could be a feasible option for the EU's overseas territories in the Caribbean and Indian Ocean.


Inka et Jean-Guy, nous voudrons peut-être avoir quelques renseignements supplémentaires au sujet de ce que vous avez dit sur l'habitat et les nutriments et le fait que nombre de nos cours d'eau comptent sur de petites sources et des eaux froides pour assurer aux poissons les éléments essentiels à leur survie, et vous avez également parlé de la situation.

Perhaps we might want a little bit of further information, Inka and Jean-Guy, in terms of this idea of habitat and nutrients, and the fact that many of our waterways rely upon small springs and cold waters to enable that very basic concept of life for the fish to survive, and the idea of siltation.


Les coraux d'eau froide vivent dans les profondeurs océaniques, parfois jusqu'à 5 000 mètres de profondeur et dans les eaux froides du nord.

They live in depths of up to 5,000 metres deep and in cold northern waters.


Les preuves scientifiques en question ont été apportées dans la recommandation commune, qui faisait référence à une étude scientifique relative aux taux de survie des poissons relâchés après avoir été capturés dans des sennes coulissantes dans les eaux du sud de l'Europe.

Scientific evidence supporting high survivability was provided in the Joint Recommendation, which made reference to a specific scientific study on fish survival from slipping in purse seine fisheries of European Southern waters.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La communication se focalise surtout sur les risques liés au changement climatique, question essentielle pour la survie de certains pays et de l'écosystème (élévation du niveau des eaux, disparition des forêts, intrusion d'eau salée dans les nappes phréatiques, augmentation de la température de la mer, etc.).

The Communication's focus is mainly on the risks of climate change, a vital question for the survival of some of the countries and the ecosystem (rising water levels, disappearing rainforests, saline aquifers, rising sea temperatures, etc.).


– la conversion de l’énergie thermique des océans, qui utilise la différence de température entre les eaux océaniques profondes plus froides et les eaux océaniques peu profondes ou de surface plus chaudes pour faire fonctionner un moteur thermique, pourrait constituer une solution réaliste pour les territoires d’outre-mer de l’UE situés dans les Caraïbes et l’océan Indien.

– Ocean thermal energy conversion, which uses the temperature difference between cooler deep ocean waters and warmer shallow or surface ocean waters to run a heat engine could be a feasible option for the EU's overseas territories in the Caribbean and Indian Ocean.


(1) Dans ses demandes des 15 juin 2000 et 28 février 2001 concernant les mesures à mettre en oeuvre dans le cadre de l'article 299, paragraphe 2, du traité relatif aux régions ultrapériphériques, le Portugal indique que l'application d'un taux d'accise réduit à Madère, pour le rhum et les liqueurs qui y sont produits et consommés, ainsi qu'aux Açores, pour les liqueurs et les eaux-de-vie qui y sont produites et consommées, est jugée indispensable à la survie des secte ...[+++]

(1) In its requests dated 15 June 2000 and 28 February 2001 concerning the measures to implement Article 299(2) of the Treaty relating to the outermost regions, Portugal stated that the application of a reduced rate of excise duty in Madeira, on locally produced and consumed rums and liqueurs, and in the Azores, on locally produced and consumed liqueurs and eaux-de-vie, was considered essential for the survival of the local industry producing and marketing the beverages in question.


D'autres eaux froides descendent la côte de l'île de Baffin, le long de la côte du Labrador—des eaux un peu plus froides—comme le vert le montre ici.

Other cold water is coming down the coast of Baffin Island, along the coast of Labrador—somewhat fresher water—as shown by this green here.


Les ravages des sous-marins allemands se faisaient sentir depuis les eaux chaudes des Antilles jusqu'aux eaux froides du Canada atlantique.

The wrath of the German U-boats was felt from the warm Caribbean seas all the way up to the chilly waters of Atlantic Canada.


Cette eau plus chaude, qui provient au départ des régions subtropicales, remonte ici et se refroidit au nord-est de l'Islande, et d'autres eaux froides arrivent ici et forment des courants qui en surface et en profondeur amènent de l'eau froide ici.

This warmer water, originally from the subtropics, is working its way up here, being cooled northeast of Iceland, and other cold water is coming out here and forming currents, which at the surface and deeper take cold water in here.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

la survie en eaux froides

Date index:2024-02-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)