Rappelant l'intérêt général du principe des instituts, le journaliste spécialiste de la santé publique du Globe and Mail, André Picard, a intitulé son article du 22 mars sur la création des Instituts canadiens de recherche en santé pour remplacer le Conseil de recherches médicales du Canada: «No tears at the wake for the research council» (Personne ne pleure la disparition du Conseil de recherches).
Reflecting the broad appeal of the CIHR concept, The Globe and Mail's public health reporter, André Picard, entitled his March 22 article on the passage of the Medical Research Council of Canada to CIHR, " No tears at the wake for the research council" .