Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection aiguë des voies respiratoires
Affection respiratoire
Asthme
Infection aiguë des voies respiratoires
Infection des voies aériennes inférieures
Infection des voies respiratoires inférieures
Infection du TRL
Infection du tractus respiratoire inférieur
Irritant pour les voies respiratoires
Irritant pour les voies respiratoires et la peau
Irritation de la muqueuse nasale
Irritation des voies nasales
Irritation des voies respiratoires nasales
Irritation nasale
Maladie des voies respiratoires
Maladie respiratoire
Masque obligatoire
Obligation de protéger les voies respiratoires
Port du masque obligatoire
Protection obligatoire des voies respiratoires
R37
R37-38
R3738
Voies aériennes
Voies respiratoires

Translation of "irritant pour les voies respiratoires " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
irritant pour les voies respiratoires | R37

irritating to respiratory system | R37
IATE -
IATE -


irritant pour les voies respiratoires

irritating to respiratory system
IATE -
IATE -


irritant pour les voies respiratoires et la peau | R37/38 | R3738 | R37-38

irritating to respiratory system and skin | R37/38
IATE -
IATE -


irritation des voies nasales [ irritation de la muqueuse nasale | irritation des voies respiratoires nasales | irritation nasale ]

irritation of nose [ nose irritation ]
Nez (Médecine) | Effets de la pollution
The Nose (Medicine) | Effects of Pollution


maladie respiratoire [ affection respiratoire | maladie des voies respiratoires ]

respiratory illness [ respiratory disease | respiratory tract illness ]
Voies respiratoires | Appareil respiratoire
Respiratory Tract | Respiratory System


maladie des voies respiratoires [ affection respiratoire | asthme | maladie respiratoire ]

respiratory disease [ asthma | respiratory disorder ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 maladie
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 illness


infection des voies respiratoires inférieures [ infection des voies aériennes inférieures | infection du TRL | infection du tractus respiratoire inférieur ]

lower respiratory tract infection [ LRT infection ]
Voies respiratoires
Respiratory Tract


infection aiguë des voies respiratoires | affection aiguë des voies respiratoires

acute respiratory infection | ARI
médecine
médecine


masque obligatoire | port du masque obligatoire | protection obligatoire des voies respiratoires | obligation de protéger les voies respiratoires

breathing protection required | breathing protection must be worn | wear gas mask | respiratory equipment must be used | face mask must be worn
sécurité > prévention des accidents
sécurité > prévention des accidents


voies respiratoires | voies aériennes

airway | airways
médecine > otorhinolaryngologie
médecine > otorhinolaryngologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
H335: Peut irriter les voies respiratoires; ou

H335: May cause respiratory irritation; or


Toxicité spécifique pour certains organes cibles — exposition unique; irritation des voies respiratoires (section 3.8)

Specific target organ toxicity — single exposure; respiratory tract irritation (section 3.8)


irritantes pour les voies respiratoires et affectées du symbole «Xi », de l'indication de danger «irritant» et de la phrase R37:

irritant to respiratory system and assigned the symbol ‘Xi ’, the indication of danger ’irritant’ and the risk phrase R37;


Toxicité spécifique pour certains organes cibles – exposition unique; irritation des voies respiratoires (section 3.8)

Specific target organ toxicity — single exposure; respiratory tract irritation (section 3.8)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«L’irritation des voies respiratoires et les effets narcotiques doivent être évalués séparément en fonction des critères figurant à la section 3.8.2.2.

Respiratory tract irritation and narcotic effects are to be evaluated separately in accordance with the criteria given in section 3.8.2.2.


Le produit recouvre la bouche et/ou le nez d’une personne (typiquement un enfant) ou couvre les voies respiratoires internes.

Product covers mouth and/or nose of a person (typically a child), or covers internal airway


On compte également d'autres effets tels que l'irritation des yeux et des voies respiratoires, des œdèmes pulmonaires et des effets graves sur le cœur, le foie et les reins.

Other effects include irritation of the eyes and respiratory tract, lung oedema and acute effects on the heart, liver and kidneys.


D. considérant que la fumée de tabac endommage notamment les voies respiratoires, entraînant irritations des muqueuses, toux, enrouement, essoufflement, amoindrissement des fonctions pulmonaires et apparition et aggravation de l'asthme, de la pneumonie, de la bronchite et d'affections pulmonaires obstructives chroniques, que les dégâts aux vaisseaux sanguins sont à ce point considérables qu'il peut en résulter infarctus du myocarde et AVC et que la fumée en question fait plus que doubler le risque de cécité par dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA ...[+++]

D. whereas tobacco smoke damages the airways, resulting in irritations of the mucous membrane, coughing, hoarseness, shortness of breath, impaired lung function, the development and aggravation of asthma and of pneumonia, bronchitis and chronic obstructive pulmonary disease, and damage to the arteries is so severe as to cause heart attacks and strokes, and more than doubles the risk of blindness through age-related macular degeneration (AMD),


D. considérant que la fumée de tabac endommage notamment les voies respiratoires, entraînant irritations des muqueuses, toux, enrouement, essoufflement, amoindrissement des fonctions pulmonaires et apparition et aggravation de l'asthme, de la pneumonie, de la bronchite et d'affections pulmonaires obstructives chroniques, que les dégâts aux vaisseaux sanguins sont à ce point considérables qu'il peut en résulter infarctus du myocarde et AVC et que la fumée en question fait plus que doubler le risque de cécité par dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA) ...[+++]

D. whereas tobacco smoke damages the airways, resulting in irritations of the mucous membrane, coughing, hoarseness, shortness of breath, impaired lung function, the development and aggravation of asthma and of pneumonia, bronchitis and chronic obstructive pulmonary disease, and damage to the arteries is so severe as to cause heart attacks and strokes, and more than doubles the risk of blindness through age-related macular degeneration (AMD),


J’en ai personnellement ressenti l’urgence sous forme d’une sérieuse irritation des voies respiratoires durant mon séjour à Moscou.

I personally experienced the need for this in the form of a serious chest irritation during my stay in Moscow.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

irritant pour les voies respiratoires

Date index:2024-01-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)