Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aménagement hydroagricole
Arrosage par rigoles de niveau
Canal d'amenée
Canal d'irrigation
Culture d'irrigation
Culture des plantes
Culture irriguée
Culture nécessitant l'irrigation
Culture pluviale
Culture sous irrigation
Culture sous pluie
Culture végétale
Drainage agricole
Goutte-à-goutte
Installateur de systèmes d’irrigation
Installatrice de systèmes d’irrigation
Irrigation au goutte à goutte
Irrigation au goutte-à-goutte
Irrigation des cultures
Irrigation goutte à goutte
Irrigation goutte-à-goutte
Irrigation localisée par goutte à goutte
Irrigation par contournage
Irrigation par goutte à goutte
Irrigation par goutte-à-goutte
Irrigation par rigoles suivant les courbes de niveau
Micro-irrigation par goutte à goutte
Plan d'irrigation
Production végétale
Produit végétal
Préposé à l'irrigation de cultures en ligne
Préposée à l'irrigation de cultures en ligne
Travaux hydroagricoles

Translation of "irrigation des cultures " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
irrigation des cultures

crop irrigation
Drainage et irrigation (Agriculture) | Protection des végétaux | Cultures (Agriculture)
Drainage and Irrigation (Agric.) | Crop Protection | Plant and Crop Production


préposé à l'irrigation de cultures en ligne [ préposée à l'irrigation de cultures en ligne ]

row irrigator
Désignations des emplois (Généralités) | Drainage et irrigation (Agriculture)
Occupation Names (General) | Drainage and Irrigation (Agric.)


culture irriguée [ culture pluviale | culture sous irrigation | culture sous pluie ]

irrigated agriculture [ irrigated farming | rain-fed agriculture ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5621 exploitation de la terre agricole | BT1 système de culture | RT aménagement hydroagricole [5621] | irrigation [5621]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5621 cultivation of agricultural land | BT1 cultivation system | RT irrigation [5621] | water management in agriculture [5621]


arrosage par rigoles de niveau | irrigation par contournage | irrigation par rigoles d'infiltration suivant les courbes de niveau | irrigation par rigoles suivant les courbes de niveau | méthode d'irrigation par rigoles d'infiltration suivant les courbes de niveau

contour ditch irrigation | contour-furrow method | cross-contour-furrow irrigation
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Building and public works
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Building and public works


installateur de systèmes d’irrigation | installateur de systèmes d’irrigation/installatrice de systèmes d’irrigation | installatrice de systèmes d’irrigation

irrigation project worker | irrigation specialist | irrigation sprinkler system installer | irrigation system installer
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


irrigation au goutte-à-goutte [ irrigation au goutte à goutte | irrigation par goutte-à-goutte | irrigation par goutte à goutte | irrigation goutte-à-goutte | irrigation goutte à goutte | goutte-à-goutte | irrigation localisée par goutte à goutte | micro-irrigation par goutte à goutte ]

drip irrigation [ trickle irrigation | trickler irrigation ]
Drainage et irrigation (Agriculture) | Irrigation (Génie civil)
Drainage and Irrigation (Agric.) | Irrigation (Civil Engineering)


aménagement hydroagricole [ canal d'amenée | canal d'irrigation | drainage agricole | plan d'irrigation | travaux hydroagricoles ]

water management in agriculture [ agricultural drainage | irrigation canal | irrigation plan | Irrigation systems(ECLAS) ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5621 exploitation de la terre agricole | BT1 amélioration du sol | BT2 technique culturale | NT1 irrigation | RT culture irriguée [5621] | développement rural [1616] | drainage [6831] | hydrologie [360
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5621 cultivation of agricultural land | BT1 soil improvement | BT2 cultivation techniques | NT1 irrigation | RT drainage [6831] | hydrology [3606] | irrigated agriculture [5621] | rural development [1


culture nécessitant l'irrigation

wet crop
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


culture d'irrigation

irrigated crop
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | European construction
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | European construction


production végétale [ culture des plantes | culture végétale | produit végétal ]

crop production [ plant product | [http ...]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5631 activité agricole | NT1 arboriculture | NT1 culture céréalière | NT1 culture énergétique | NT1 culture fourragère | NT1 culture fruitière | NT1 culture industrielle | NT1 culture maraîchère | NT1 cu
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5631 agricultural activity | NT1 agro-industrial cropping | NT1 arboriculture | NT1 cereal-growing | NT1 early fruit and vegetables | NT1 energy crop | NT1 floriculture | NT1 fodder-growing | NT1 fruit-
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le tableau I se compose de six colonnes dans lesquelles il y a lieu d'enregistrer, pour chaque culture, la superficie totale (TA), la superficie sous irrigation (IR), la superficie réservée aux cultures énergétiques (EN), la superficie utilisée pour la production de cultures OGM (GM), la quantité produite et les ventes (Q) et la valeur de la production (V).

Table I has six columns where for each crop, namely: the total area (TA), the area which is irrigated (IR), the area which is used for energy crops (EN), the area which is used for the production of GMO crops (GM), the quantity of production and sales (Q) and the value (V) are to be recorded.


Pour le groupe d'information «Superficie» (A), il convient de préciser la superficie totale (TA), la superficie sous irrigation (IR), la superficie réservée aux cultures énergétiques (EN) et la superficie utilisée pour la production de cultures OGM (GM).

For the group of information area (A), the total area (TA), the area which is irrigated (IR), the area which is used for energy crops (EN) and the area which is used for the production of GMO crops (GM) are to be recorded.


une sélection plus appropriée de cultures, telles que, par exemple, des légumineuses, plantes protéagineuses, des cultures ne nécessitant pas d'irrigation ou de traitements pesticides, selon le cas

there is a more appropriate selection of crops, such as, for example, leguminous, protein crops, crops not requiring irrigation or pesticide treatments, as appropriate,


De plus, ces eaux sont utilisées pour l’irrigation des cultures de l’ensemble de la région, avec les effets négatifs que cela peut avoir sur l’élevage et, via la chaîne alimentaire, sur l’homme et sur la santé publique.

Furthermore, this water is also used to irrigate the fields in the region as a whole, thereby adversely affecting stockfarming and, through the food chain, humans and public health.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De plus, ces eaux sont utilisées pour l'irrigation des cultures de l'ensemble de la région, avec les effets négatifs que cela peut avoir sur l'élevage et, via la chaîne alimentaire, sur l'homme et sur la santé publique.

Furthermore, this water is also used to irrigate the fields in the region as a whole, thereby adversely affecting stockfarming and, through the food chain, humans and public health.


Dans le sud de l’Europe, certaines communes ont mis en place, en coopération avec les agriculteurs, des initiatives visant la réalisation d’économies d’eau grâce à des systèmes de gestion et de distribution électroniques aux fins de l’irrigation des cultures.

In Southern Europe some municipalities have developed, together with the farmers, initiatives for saving water through electronic management and distribution systems for irrigation of crops.


14. estime nécessaire de procéder à une définition formelle des modèles d'agriculture et des formes de culture qui coexistent dans l'UE (agriculture biologique durable avec labourage minimal, culture sèche, culture avec irrigation, pâturages, cultures sans terre, pâturages de montagne ou sur terres sèches) et leurs différents effets sur les sols afin que les mesures environnementales soient diversifiées en fonction des caractéristiques de l'agriculture et de ses effets bénéfiques pour les sols;

14. Considers it necessary to establish a formal definition of models of agriculture and types of crops which coexist in the EU (sustainable organic farming with minimum tillage, dry farming, farming on irrigated land, pastureland, farming without land, and mountain or dry pastures) and their different effects on soil, so that environmental measures are diversified in line with the characteristics of farming and its benefits for th ...[+++]


13. estime nécessaire de procéder à une définition formelle des modèles d'agriculture et des formes de culture qui coexistent dans l'UE (agriculture biologique durable avec labourage minimal, culture sèche, culture avec irrigation, pâturages, cultures sans terre, pâturages de montagne ou sur terres sèches) et leurs différents effets sur les sols afin (suppression) que les mesures environnementales soient diversifiées en fonction des caractéristiques de l'agriculture et de ses effets bénéfiques pour les sols;

13. Considers it necessary to establish a formal definition of models of agriculture and types of crops which coexist in the EU (sustainable organic farming with minimum tillage, dry farming, farming on irrigated land, pastureland, farming without land, and mountain or dry pastures) and their different effects on soil, so that environmental measures are diversified in line with the characteristics of farming and its benefits for th ...[+++]


L'irrigation, critiquée dans le rapport de la Cour de Comptes, se pratique dans les régions où toute l'activité agricole est dépendante de l'irrigation ; si cette production venait à disparaître, l'alternative restant aux producteurs serait soit l'abandon, soit le remplacement par une autre culture irriguée.

Irrigation, criticised in the Court of Auditors' report, is carried out in regions where all agricultural activity is dependent on it. If this crop were discontinued, producers' alternatives would be either to give up or to replace it by another irrigated crop.


Agriculture: (i) choix modifié des cultures (variétés à maturation plus rapide/plus lente, cultures résistant à la sécheresse/à la chaleur, cultures résistant aux insectes, mélanges de cultures), (ii) modification des pratiques culturales, du rythme des opérations et de la gestion des cultures (espacement des rangs et des plants, mélange d'espèces végétales), (iii) modification des intrants (irrigation, engrais, contrôle chimique).

Agriculture: (i) altered choice of crops (quicker/slower maturing varieties, drought/heat resistant crops, pest resistant crops, mix of crops); (ii) altered tillage, timing of operations and crop husbandry (row and plant spacing, intercropping); (iii) alteration of inputs (irrigation, fertilisers, chemical control).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

irrigation des cultures

Date index:2024-01-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)