Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avortement
Avortement légal
Donner des conseils sur l’IVG
Délai légal pour l'avortement
Fournir des soins en cas d’interruption de grossesse
IVG
IVG de commodité
Interruption de grossesse
Interruption de grossesse de commodité
Interruption volontaire d'une période de prestations
Interruption volontaire de grossesse
Interruption volontaire de grossesse de commodité

Translation of "interruption volontaire de grossesse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
interruption volontaire de grossesse
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
elective abortion [ voluntary termination of pregnancy | voluntary interruption of pregnancy ]
Grossesse
Pregnancy
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
interruption volontaire de grossesse | IVG [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
intentional abortion
IATE - LAW | Health
IATE - LAW | Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
interruption volontaire de grossesse | IVG | avortement
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
elective abortion | EA | abortion
médecine > thérapeutique et soins de santé | médecine > gynécologie et obstétrique | médecine > planification familiale | droit > droit constitutionnel
médecine > thérapeutique et soins de santé | médecine > gynécologie et obstétrique | médecine > planification familiale | droit > droit constitutionnel
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
interruption de grossesse de commodité | interruption volontaire de grossesse de commodité | IVG de commodité
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
convenience abortion
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
donner des conseils sur l’interruption volontaire de grossesse | donner des conseils sur l’IVG
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
provide pregnancy termination counselling | provide termination of pregnancy counsel | offer termination of pregnancy counselling | provide termination of pregnancy counselling
Aptitude
skill
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
délai légal pour l'avortement | délai légal pour l'interruption volontaire de grossesse
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
legal time limits for abortion
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
avortement [ avortement légal | interruption volontaire de grossesse | IVG ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
abortion [ legal abortion | termination of pregnancy | voluntary termination of pregnancy ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2806 famille | BT1 régulation des naissances | BT2 planification de la famille | NT1 avortement illégal | NT1 avortement thérapeutique
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2806 family | BT1 birth control | BT2 family planning | NT1 illegal abortion | NT1 therapeutic abortion
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
interruption volontaire d'une période de prestations
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
voluntary termination of benefit period
Sécurité sociale et assurance-emploi
Social Security and Employment Insurance
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
interruption de grossesse
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
termination of pregnancy
Grossesse | Reproduction (Médecine)
Pregnancy | Reproduction (Medicine)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
fournir des soins en cas d’interruption de grossesse
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
offer abortion care | provide pregnancy-termination-care | provide abortion care | provide pregnancy termination care
Aptitude
skill
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
rapports volontaires concernant la dégradation ou l’interruption d’ANS dans les aéroports,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-02]
voluntary reports on degradation or disruption of ANS at airports.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-02]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-05-02]
rapport volontaire concernant la dégradation ou l’interruption d’ANS dans les aéroports,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-02]
voluntary report on degradation or disruption of ANS at airports.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-02]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-05-02]
La loi sur la dépénalisation de l’interruption volontaire de grossesse, si elle est effectuée, selon le choix de la femme, dans les dix premières semaines de la grossesse et dans un établissement de santé autorisé par la loi, a finalement été adoptée.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]
The law decriminalising the voluntary termination of pregnancy, if the woman chooses to do so in the first ten weeks of pregnancy, in a legally authorised health establishment, was finally adopted.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-11]
Lesdites dispositions devraient viser à améliorer l’information et la prise en charge des passagers ainsi que l’assistance qui leur est fournie en cas d’interruption de leur voyage, en particulier en cas de retards importants ou d’annulation du voyage, priorité étant donnée aux passagers ayant des besoins spécifiques dus à un handicap, à une mobilité réduite, à une maladie, à un âge avancé et à une grossesse, ainsi qu’aux passagers accompagnants et aux passagers voyageant avec de jeunes enfants.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]
Such arrangements should aim at improving the information, care and assistance offered to passengers whenever their travel is interrupted, in particular in the event of long delays or cancellation of travel, with a particular focus on passengers with special needs due to disability, reduced mobility, illness, elderly age and pregnancy, and including accompanying passengers and passengers travelling with young children.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-15]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lesdites dispositions devraient viser à améliorer l’information et la prise en charge des passagers ainsi que l’assistance qui leur est fournie en cas d’interruption de leur voyage, en particulier en cas de retards importants ou d’annulation du voyage, priorité étant donnée aux passagers ayant des besoins spécifiques dus à un handicap, à une mobilité réduite, à une maladie, à un âge avancé et à une grossesse, ainsi qu’aux passagers accompagnants et aux passagers voyageant avec de jeunes enfants.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-02-15]
Such arrangements should aim at improving the information, care and assistance offered to passengers whenever their travel is interrupted, in particular in the event of long delays or cancellation of travel, with a particular focus on passengers with special needs due to disability, reduced mobility, illness, elderly age and pregnancy, and including accompanying passengers and passengers travelling with young children.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-02-15]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-02-15]
L’interruption volontaire de grossesse ne peut jamais être la solution ; il faut au contraire que les grossesses non désirées soient évitées.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]
Abortion can never be the solution; we must prevent unwanted pregnancies per se.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-01]
Interdire aux femmes l’interruption volontaire de grossesse, c’est-à-dire en fait le droit de disposer de leur propre corps, est déjà une attitude misogyne et oppressive.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]
Prohibiting women from voluntarily terminating their pregnancy, in other words denying them the right to use their bodies as they please, is one example of a sexist and oppressive attitude towards women.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]
F. considérant qu'en période de conflit, les femmes rencontrent des difficultés d'accès aux soins génésiques que requiert leur condition féminine, tels que la contraception, le traitement des maladies sexuellement transmissibles, les soins prénataux, l'interruption prématurée de la grossesse si la femme le souhaite, l'accouchement, les soins post-partum et le traitement de la ménopause,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-07]
F. whereas, in periods of conflict, women encounter difficulties in gaining access to the reproductive care that they require, such as contraception, the treatment of sexually transmitted diseases, ante-natal care and the premature termination of pregnancy if the woman so desires, childbirth, postnatal care and treatment of menopause,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-07]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-07]
Pour être cohérente, la réponse à apporter à ce problème doit également porter sur l'aspect de l'interruption volontaire de grossesse, répandue et légale, dans des proportions et selon des modalités différentes, dans tous les pays de l'Union.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-11-21]
In order to be consistent, such a response must also take account of abortion which, to varying degrees and in varying ways, is widely practised and legal in most EU Member States.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-11-21]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-11-21]
Il ne s'agit certainement pas de rendre adoptable l'enfant qui va naître, car cela irait à l'encontre de la responsabilité de la mère et de la liberté qu'elle a de garder auprès d'elle son enfant, mais de répandre une culture de l'adoption qui, au niveau éducatif et des moyens de communication, traduise l'existence d'une alternative possible à l'interruption volontaire de grossesse.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-11-21]
There is no question of declaring an unborn baby eligible for adoption, since that would undermine the responsibility of the mother and her right to choose to keep her child, but a concept of adoption as being a possible alternative to abortion should be promoted through the schools and the media.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-11-21]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-11-21]


Others have searched : ivg de commodité    avortement    avortement légal    donner des conseils sur l’ivg    délai légal pour l'avortement    interruption de grossesse    interruption de grossesse de commodité    interruption volontaire de grossesse    interruption volontaire de grossesse de commodité    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

interruption volontaire de grossesse

Date index:2024-03-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)