Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brouillage électromagnétique
Champ électromagnétique
Dispositif magnétique
EMI
Environnement à fortes interférences électromagnétiques
Interférence electromagnétique
Interférence électromagnétique
Interférences électromagnétiques indésirables
Matériel électromagnétique
Nuisance électromagnétique
Parasite électromagnétique
Perturbation électromagnétique
Pollution électromagnétique
Rayonnement électromagnétique
électroaimant

Translation of "interférence électromagnétique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
interférence électromagnétique [ EMI | brouillage électromagnétique | parasite électromagnétique ]

electromagnetic interference
Électromagnétisme | Transport aérien
Electromagnetism | Air Transport


interférence électromagnétique

electro magnetic interference [ EMI ]
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


nuisance électromagnétique [ champ électromagnétique | interférence électromagnétique | pollution électromagnétique | rayonnement électromagnétique ]

electromagnetic interference [ electrical interference | electromagnetic field | electromagnetic pollution | electromagnetic radiation ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 nuisance | NT1 rayonnement non ionisant
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 nuisance | NT1 non-ionising radiation


interférence electromagnétique | perturbation électromagnétique | EMI [Abbr.]

electromagnetic interference | EMI [Abbr.]
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


interférence electromagnétique | perturbation électromagnétique

electromagnetic disturbance | EMI [Abbr.]
IATE - European Union law | Health | Communications | Electronics and electrical engineering
IATE - European Union law | Health | Communications | Electronics and electrical engineering


Contrôle de l'interférence électromagnétique et de la compatibilité électromagnétique

Electromagnetic Interference/Electromagnetic Compatibility
Groupes professionnels militaires des officiers
Military Occupational Codes - Officers


perturbation électromagnétique [ interférence electromagnétique ]

electromagnetic disturbance
Magnétisme et électromagnétisme | Installations de télécommunications
Magnetism and Electromagnetism | Telecommunications Facilities


interférences électromagnétiques indésirables

harmful electromagnetic interference
IATE - Communications
IATE - Communications


environnement à fortes interférences électromagnétiques

high EMI environment
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


matériel électromagnétique [ dispositif magnétique | électroaimant ]

electro-magnetic equipment [ electro-magnet | magnetic device ]
68 INDUSTRIE | MT 6826 électronique et électrotechnique | BT1 industrie électrotechnique
68 INDUSTRY | MT 6826 electronics and electrical engineering | BT1 electrical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La directive sur la compatibilité électromagnétique vise à éviter que les équipements électriques et électromagnétiques génèrent des interférences électromagnétiques ou soient affectés par celles-ci.

The Electromagnetic Compatibility Directive ensures that electrical and electronic equipment does not generate, nor is affected by, electromagnetic disturbance.


La Commission demande plus particulièrement: à l'Irlande et au Portugal de transposer la directive sur les ascenseurs et les composants de sécurité pour ascenseurs (directive 2014/33/UE), qui fixe les conditions qui doivent être remplies pour mettre des ascenseurs et des composants de sécurité pour ascenseurs sur le marché de l'UE tout en assurant un niveau élevé de sécurité pour les utilisateurs d'ascenseurs et le personnel chargé de leur entretien; au Portugal de transposer la directive sur les équipements sous pression (directive 2014/68/UE), qui couvre une vaste gamme d'équipements industriels, tels que les compresseurs et les échangeurs de chaleur, mais aussi des produits de consommation comme les extincteurs et les autocuiseurs; et ...[+++]

Specifically, the Commission is requesting: Ireland and Portugal to transpose the Directive on lifts and safety components for lifts (Directive 2014/33/EU) which lays down the requirements that need to be met to place lifts and lift safety components on the EU market while ensuring a high level of safety for lift users and maintenance staff; Portugal to transpose the Directive on pressure equipment (Directive 2014/68/EU), which covers a broad range of industrial equipment, such as compressors and heat exchangers, but also to consumer products such as fire extinguishers and pressure cookers; and Cyprus to transpose the Directive on electromagnetic compatibility (Dire ...[+++]


L’immunité des instruments de mesure vis-à-vis des interférences électromagnétiques devrait constituer une partie intégrante de la présente directive et les exigences en matière d’immunité de la directive 2004/108/CE du Parlement européen et du Conseil du 15 décembre 2004 relative au rapprochement des législations des États membres concernant la compatibilité électromagnétique (7) ne devraient dès lors pas être applicables.

Immunity of measuring instruments to electromagnetic interference should form an integral part of this Directive and the immunity requirements of Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (7) should therefore not apply.


Les niveaux limites d’interférences électromagnétiques produites par les courants de traction font l’objet d’un point ouvert dans la spécification référencée à la clause 3.2.2 de l’annexe A, index 77 de la STI CCS.

The electromagnetic interference limit levels rising from traction currents are an open point in the specification referenced in clause 3.2.2 of Annex A, Index 77 of CCS TSI.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les niveaux limites d’interférences électromagnétiques découlant de l’utilisation de freins à courant de Foucault ou de freins magnétiques font l’objet d’un point ouvert dans la spécification référencée à la clause 3.2.3 de l’annexe A, index 77 de la STI CCS.

The electromagnetic interference limit levels rising from the use of eddy current or magnetic track brakes are an open point in the specification referenced in clause 3.2.3 of Annex A, Index 77 of CCS TSI.


28. Le chrome hexavalent dans les revêtements anticorrosion de feuilles de métal non peintes et de fixations utilisées pour la protection contre la corrosion et les interférences électromagnétiques dans les équipements relevant de la catégorie 3 de la directive 2002/96/CE (Équipements informatiques et de télécommunications).

28. Hexavalent chromium in corrosion preventive coatings of unpainted metal sheetings and fasteners used for corrosion protection and Electromagnetic Interference Shielding in equipment falling under category three of Directive 2002/96/EC (IT and telecommunications equipment).


28. Le chrome hexavalent dans les revêtements anticorrosion de feuilles de métal non peintes et de fixations utilisées pour la protection contre la corrosion et les interférences électromagnétiques dans les équipements relevant de la catégorie 3 de la directive 2002/96/CE (Équipements informatiques et de télécommunications).

28. Hexavalent chromium in corrosion preventive coatings of unpainted metal sheetings and fasteners used for corrosion protection and Electromagnetic Interference Shielding in equipment falling under category three of Directive 2002/96/EC (IT and telecommunications equipment).


Le chrome hexavalent dans les revêtements anticorrosion de feuilles de métal non peintes et de fixations utilisées pour la protection contre la corrosion et les interférences électromagnétiques dans les équipements relevant de la catégorie 3 de la directive 2002/96/CE (Équipements informatiques et de télécommunications).

Hexavalent chromium in corrosion preventive coatings of unpainted metal sheetings and fasteners used for corrosion protection and Electromagnetic Interference Shielding in equipment falling under category three of Directive 2002/96/EC (IT and telecommunications equipment).


L'immunité des instruments de mesure vis-à-vis des interférences électromagnétiques constitue une partie intégrante de la présente directive. Les exigences en matière d'immunité de la directive 89/336/CEE du Conseil du 3 mai 1989 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la compatibilité électromagnétique(6), ne devraient dès lors pas être applicables.

Immunity of measuring instruments to electromagnetic interference forms an integral part of this Directive and the immunity requirements of Council Directive 89/336/EEC of 3 May 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility(6) should therefore not apply.


4. conçus ou modifiés spécialement pour supprimer les émanations compromettantes de signaux porteurs d'information au-delà de ce qui est nécessaire pour les normes en matière de santé, de sécurité ou d'interférence électromagnétique;

4. Specially designed or modified to reduce the compromising emanations of information-bearing signals beyond what is necessary for health, safety or electromagnetic interference standards;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

interférence électromagnétique

Date index:2022-08-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)