Laissez-moi vous raconter ce qui s'est produit dans ma propre circonscription : l'ACIA a déjà obligé un industriel à fumiger 17 conteneurs de lentilles avec un insecticide que l'Inde, le pays importateur, n'acceptait pas.
In a case that came out of my own riding actually, 17 containers of lentils the CFIA forced the processor to fumigate them with a certain product the country, India, did not want anything to do with.