Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Broncho-pneumonie infectieuse enzootique
Fièvre des transports
Grippe bovine
Ictère infectieux des bovins
Ictère infectieux des nouveau nés
Leptospirose des bovins
Syndrome respiratoire infectieux
Syndrome respiratoire infectieux du bovin

Translation of "ictère infectieux des bovins " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
leptospirose des bovins | ictère infectieux des bovins

bovine leptospirosis
médecine > médecine vétérinaire
médecine > médecine vétérinaire


ictère infectieux des nouveau nés

septic icterus of the newborn
IATE - Health
IATE - Health


grippe bovine [ fièvre des transports | broncho-pneumonie infectieuse enzootique | syndrome respiratoire infectieux du bovin ]

bovine respiratory disease [ BRD | shipping fever ]
Maladies des animaux
Animal Diseases


broncho-pneumonie infectieuse enzootique | fièvre des transports | grippe bovine | syndrome respiratoire infectieux

pneumonic pasteurelosis | shipping fever
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural activity
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural activity
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le MRS sont les tissus de bovins qui peuvent partiellement contenir l'agent infectieux responsable de l'encéphalopathie spongiforme bovine.

SRMs are bovine tissues that could potentially contain the infectious agent responsible for bovine spongiform encephalitis (BSE).


Chez les bovins infectés par l’ESB, l’agent infectieux qui cause cette maladie se concentre essentiellement dans les tissus, comme l’encéphale et la moelle épinière, que l’on appelle pour cette raison les « matières à risque spécifiées », les MRS. Comme l’on s’attendait à ce que certains équarrisseurs canadiens se spécialisent dans la transformation et la fonte de MRS bovins, après l’entrée ...[+++]

In BSE-infected cattle, specified risk materials, SRM, are tissues, like the brain and spinal cord, which contain the vast majority of the infectious agent that causes BSE. As it was anticipated that some rendering operations in Canada may, once the proposed federal feed restriction enhancements come into effect, specialize in the rendering of solely cattle SRM, an assessment of BSE risk to animal health posed by the spreading of such solids was included in this project.


À cet effet, le ministère a mené cette enquête en vue d'empêcher l'introduction de l'agent infectieux, l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), dans les disponibilités alimentaires du Canada.

To that end, the Department's goal in this investigation is to prevent the entry of the infectious agent, Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE), into the human food supply.


Pour atteindre le plus haut niveau possible de protection des consommateurs contre l'ESB, la Commission a essayé tout au long de l'année 1997 de parvenir à un accord sur l'exclusion de matériels potentiellement infectieux de bovins, d'ovins et de caprins.

In order to achieve the highest possible level of consumer protection from BSE, the Commission had been trying throughout 1997 to reach agreement on the removal of potentially infective materials of cattle, sheep and goats.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(19) considérant que la décision 96/362/CE fixe certaines conditions préalables à toute expédition par le Royaume-Uni, à partir de son territoire, de gélatine fabriquée à partir de matières premières provenant de bovins; que lesdites conditions préalables n'ont pas été remplies et que les expéditions n'ont pas été autorisées; que, toutefois, pour régulariser la situation, dans l'attente de nouvelles connaissances et avis scientifiques, il convient d'annuler la possibilit ...[+++]

(19) Whereas Decision 96/362/EC laid down certain preconditions which had to be met before the United Kingdom could dispatch from its territory gelatin made from raw materials from bovine animals; whereas those preconditions have not been fulfilled and such dispatch has not been authorised; whereas, however, in order to regularise the situation, pending further scientific knowledge and advice, it is appropriate to withdraw the possibility of dispatch of gelatin made from raw materials from bovine animals slaughtered in the United Kingdom for human food, animal feed, cosmetics pharmaceutical and medical purposes; whereas that is in con ...[+++]


Dès réception, chaque lot d'antigène concentré inactivé est contrôlé par l'ICC en vue du dépistage d'un éventuel résidu de virus infectieux in vitro et sur des bovins, conformément à la méthode prescrite pour le vaccin dans la pharmacopée européenne;

On receipt, each batch of concentrated inactivated antigen will be checked by the CCI for possible residual infective virus in vitro and in cattle using the method prescribed for vaccine in the European Pharmacopoeia; and


Voici une liste des domaines pour lesquels, de l'avis du groupe, des recherches seraient utiles : - recherche visant à déterminer s'il y a eu transmission de l'ESB à l'homme; - dans le cadre des travaux sur l'hypothèse selon laquelle l'ESB est transmissible à l'homme, diverses suggestions quant à l'évaluation du risque sont avancées, et notamment les suivantes : travaux relatifs à la détermination d'un éventuel effet cumulatif de doses multiples, estimation de l'utilisation d'abats pour la fabrication de divers produits alimentaires avant l'interdiction et consommation de ces produits par les divers groupes d'âge, ...[+++]

The paper also makes a useful summary of the state of knowledge in the key areas. The following is a list of areas considered by the group as worthy of research : - research aimed at establishing whether or not BSE has been transmitted to man; - working on the hypothesis that BSE may be transmissible to man, a number of suggestions are put forward aimed at establishing a risk assessment such as work on determining whether multiple dosing is cumulative and an estimation of the utilisation of offal in different human food products prior to the ban and the consumption of those products by individual age groups and socio-economic criteria; - is there infectivity in BSE-in ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ictère infectieux des bovins

Date index:2021-03-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)