Citons à titre d'exemples l'homologation du matériel médical, du matériel électrique et des pièces détachées pour automobiles, les progrès accomplis dans la voie de l'étiquetage des denrées alimentaires conformément au principe "à consommer de préférence avant ..". , l'amélioration des facilités offertes pour les formalités douanières à l'aéroport Narita et la reconnaissance des données d'expérimentation étrangères concernant les matériaux de construction et les produits pharmaceutiques.
Examples are certification of medical equipment, of electrical goods, and of car parts, a move to food labelling based on the "best before" principle, the expansion of customs facilities at Narita airport, and the admission of foreign test data for building materials and for pharmaceuticals.
