Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Entrepôt à céréales
Faverole à grain moyen
Faverole à grains moyens
Fève à cheval
Fèverole à grain moyen
Fèverole à grains moyens
Féverole à grain moyen
Féverole à grains moyens
Grainerie
Grenier
Grenier à blé du pays
Grenier à céréales
Grenier à grain
Grenier à grains
Grossier
Riz à grain court
Riz à grain rond
Riz à grains courts
Riz à grains ronds
Souffleur de grains à vide
Souffleuse à grains
Suceuse de grain
Suceuse de grains
Suceuse à grain
Tranporteur pneumatique de grain
Transporteur pneumatique à grains
à grain grossier
à gros grain
élévateur pneumatique à grains

Translation of "grenier à grain " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
grenier à grains

grain gallery
Entreposage des récoltes
Crop Storage Facilities


grenier | grenier à grain

granary | loft
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


grenier [ grenier à céréales | entrepôt à céréales | grainerie ]

granary [ grain store | grain-store ]
Toitures (Éléments du bâtiment) | Architecture d'habitation
Crop Storage Facilities


fève à cheval [ féverole à grains moyens | fèverole à grains moyens | faverole à grains moyens | féverole à grain moyen | fèverole à grain moyen | faverole à grain moyen ]

horse bean [ horsebean ]
Culture des plantes fourragères
Forage Crops


riz à grain court | riz à grains courts | riz à grain rond | riz à grains ronds

short-grain rice | short grain rice | round grain rice | round-grain rice | pearl rice
alimentation
alimentation


grainerie | grenier à céréales

granary
agriculture
agriculture


suceuse à grain | suceuse de grains | souffleur de grains à vide

suction-type pneumatic grain conveyor | grain suction blower
agriculture > matériel de traitement des récoltes
agriculture > matériel de traitement des récoltes


à grain grossier | à gros grain | grossier

coarse-grained | coarse
Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers)
Earth and universe


élévateur pneumatique à grains | souffleuse à grains | suceuse de grain | tranporteur pneumatique de grain | transporteur pneumatique à grains

pneumatic grain conveyor
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


grenier à blé du pays

granary of the country
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
14. Le patron de tout navire qui se proposera de prendre un chargement de grain entièrement ou partiellement en grenier, à destination d’un port situé en dehors des limites de la navigation intérieure, devra faire visiter et inspecter ce navire par le gardien de port lorsqu’il sera prêt à recevoir le fardage, mais avant qu’il ne le reçoive, pour charger ce grain; et le gardien de port, dans ce cas, devra constater si ce navire est en état de recevoir et transporter ce grain à sa destination; il consignera dans ses registres la condition du navire; et s’il trouve qu’il ne p ...[+++]

14. The Master of every vessel intending to load grain, wholly or partly in bulk, for any port not within the limits of inland navigation, shall have such vessel inspected and surveyed by the Port Warden when ready to be, but before it is being dunnaged for such grain: and the Port Warden, in such case, shall ascertain whether such vessel is in a fit state to receive and carry such grain to its destination; he shall record in his books the condition of the vessel; if he finds she is not fit to carry such grain in safety, he shall state what repairs are necessary to render her seawo ...[+++]


14. Le patron de tout navire qui se proposera de prendre un chargement de grain entièrement ou partiellement en grenier, à destination d’un port situé en dehors des limites de la navigation intérieure, devra faire visiter et inspecter ce navire par le gardien de port lorsqu’il sera prêt à recevoir le fardage, mais avant qu’il ne le reçoive, pour charger ce grain; et le gardien de port, dans ce cas, devra constater si ce navire est en état de recevoir et transporter ce grain à sa destination; il consignera dans ses registres la condition du navire; et s’il trouve qu’il ne p ...[+++]

14. The Master of every vessel intending to load grain, wholly or partly in bulk, for any port not within the limits of inland navigation, shall have such vessel inspected and surveyed by the Port Warden when ready to be, but before it is being dunnaged for such grain: and the Port Warden, in such case, shall ascertain whether such vessel is in a fit state to receive and carry such grain to its destination; he shall record in his books the condition of the vessel; if he finds she is not fit to carry such grain in safety, he shall state what repairs are necessary to render her seawo ...[+++]


En fait, si leurs sols sont aussi bons que ceux que j'ai vus en Russie et en Ukraine il y a une vingtaine d'années, c'est un véritable grenier à grain; c'est extrêmement productif.

In fact, if their soils are as good as I saw they were in Russia and the Ukraine about 20 years ago, it is a bread basket; it is extremely productive.


Je suis professeur dans une petite université, dans la localité de Camrose située au sud, à une heure de route d'ici, à la limite ouest de ce qui devient de plus en plus l'arrière-campagne du Canada, ce grenier à grain historique du Canada d'où partaient les exportations.

I teach at a small university in Camrose, an hour south of here, on the western edge of what is increasingly becoming the great Canadian outback—that is, the historic export grain-growing part of the Prairies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J'en ai appris beaucoup sur l'agriculture dans ce gentil grenier à grains de notre pays.

I do know something about agriculture in that lovely breadbasket part of our country.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

grenier à grain

Date index:2023-03-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)