Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AG oméga-3
AGL
AGNE
AGPI n-3
Acide gras libre
Acide gras non estérifié
Acide gras non-estérifié
Acides gras n-3
Acides gras oméga-3
Acides gras polyinsaturés n-3
Acides gras polyinsaturés oméga-3
Bardière
Charge dorsale
Corps gras
Corps gras animal
Corps gras végétal
Fatigue dorsale
Graisse
Graisse animale
Graisse de couverture
Graisse de poisson
Graisse végétale
Gras de couverture
Gras de dos
Gras dorsal
Lard d'échine
Lard dorsal
Lard gras
Matière grasse
Matière grasse animale
Matière grasse végétale
Mesure du gras dorsal
Oméga-3
Surcharge dorsale
épaisseur du gras dorsal

Translation of "gras dorsal " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gras dorsal [ gras de couverture | graisse de couverture ]

back fat [ fat cover | fat cap ]
Salaison, boucherie et charcuterie | Abattoirs
Pig Raising | Foreign Trade | Food Industries | Industrial Standardization


épaisseur du gras dorsal

backfat thickness
Élevage des animaux
Animal Husbandry


mesure du gras dorsal

back fat measurement
Réglementation et normalisation (Alimentation)
Regulations and Standards (Food)


bardière | gras de dos | lard d'échine | lard dorsal | lard gras

back fat | backfat
IATE - Animal product
IATE - Animal product


acide gras libre | acide gras non estérifié | acide gras non-estérifié | AGL [Abbr.] | AGNE [Abbr.]

F.F.A. | free fatty acids
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


corps gras [ graisse | matière grasse ]

fats [ fat | fatty substance ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6016 produit agricole transformé | NT1 corps gras animal | NT2 huile animale | NT2 huile de poisson | NT2 saindoux | NT1 corps gras végétal | NT2 beurre végétal | NT2 huile végétale | NT3 huile d'arachide | NT3 huile d'o
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6016 processed agricultural produce | NT1 animal fats | NT2 animal oil | NT2 fish oil | NT2 lard | NT1 food fat | NT1 industrial fat | NT1 margarine | NT1 vegetable fats | NT2 vegetable butter | NT2 vegetable oil | NT3


acides gras oméga-3 | AG oméga-3 | oméga-3 | acides gras n-3 | acides gras polyinsaturés oméga-3 | acides gras polyinsaturés n-3 | AGPI n-3

omega-3 fatty acids | omega-3 FA | omega-3 | n-3 fatty acids | omega-3 polyunsaturated fatty acids | n-3 polyunsaturated fatty acids | n-3 PUFA
alimentation > chimie alimentaire
alimentation > chimie alimentaire


charge dorsale | fatigue dorsale | surcharge dorsale

back load | loading of the back
IATE - Health
IATE - Health


corps gras végétal [ graisse végétale | matière grasse végétale ]

vegetable fats
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6016 produit agricole transformé | BT1 corps gras | NT1 beurre végétal | NT1 huile végétale | NT2 huile d'arachide | NT2 huile d'olive | NT2 huile de maïs | NT2 huile de soja | NT2 huile de tournesol | RT plante oléagine
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6016 processed agricultural produce | BT1 fats | NT1 vegetable butter | NT1 vegetable oil | NT2 groundnut oil | NT2 maize oil | NT2 olive oil | NT2 soya bean oil | NT2 sunflower seed oil | RT oleaginous plant [6006]


corps gras animal [ graisse animale | graisse de poisson | matière grasse animale ]

animal fats [ fish fat ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6016 produit agricole transformé | BT1 corps gras | NT1 huile animale | NT1 huile de poisson | NT1 saindoux | RT beurre [6016] | butteroil [6016] | produit animal [6011]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6016 processed agricultural produce | BT1 fats | NT1 animal oil | NT1 fish oil | NT1 lard | RT animal product [6011] | butter [6016] | butter oil [6016]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(3) Le classificateur détermine l’épaisseur de gras d’une carcasse d’ovin en mesurant au moyen d’une réglette le gras couvrant la douzième côte, à 11 cm de la ligne dorsale de la carcasse.

(3) A grader shall determine the fat level of an ovine carcass by measuring the fat with a ruler over the twelfth rib and 11 cm off the midline of the ovine carcass.


(MS) mesure moyenne du gras situé au-dessus (de la partie dorsale) du M. gluteus medius (en mm);

(MS) mean fat measure above (dorsal of) muscle gluteus medius (mm)


À cette fin, l’animal reçoit une alimentation moins riche en protéines (15 à 18 % de protéines contenant des acides gras essentiels, notamment la lysine), complétée, si nécessaire, de fruits et de légumes, de pulpe de betterave sucrière, etc., et ce du sevrage à la fin de l’engraissement et de manière à éviter un niveau de lard dorsal excessif.

To achieve this, a lower protein feed (15-18 % protein with essential Fatty Acids including Lysine) supplemented as necessary with fruit and vegetables, sugarbeet pulp etc. is fed from weaning to finishing in such a managed way so as to avoid excessive backfat levels.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

gras dorsal

Date index:2021-08-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)