Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Garantie de ressource
Garantie de revenu
Loi sur la garantie du revenu agricole
Mesure de garantie du revenu
Minimum social garanti
Prestations pour personnes à faible revenu
RMG
Recette de la pêche
Revenu de l'acquaculture
Revenu de la pêche
Revenu des professionnels de la pêche
Revenu du pêcheur
Revenu garanti
Revenu minimal d'existence
Revenu minimal garanti
Revenu minimal social
Revenu minimum
Revenu minimum d'existence
Revenu minimum garanti
Revenu minimum social
Revenu pour les travailleurs de la pêche
Salaire du pêcheur

Translation of "garantie de revenu " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
garantie de revenu [ garantie de ressource ]

guaranteed income [ guaranteed resources ]
16 ÉCONOMIE | MT 1606 politique économique | BT1 politique des revenus | BT2 politique économique | RT assistance sociale [2836]
16 ECONOMICS | MT 1606 economic policy | BT1 incomes policy | BT2 economic policy | RT social assistance [2836]


garantie de revenu

income guarantee
Sécurité sociale et assurance-emploi | Travail et emploi
Social Security and Employment Insurance | Labour and Employment


Loi sur la garantie du revenu agricole

Farm Income Assurance Act
Économie agricole | Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Agricultural Economics | Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)


mesure de garantie du revenu

income protection policies
Doctrines, systèmes et politiques économiques
Economic Doctrines, Systems and Policies


revenu minimal d'existence [ minimum social garanti | revenu minimal garanti | revenu minimal social | revenu minimum d'existence | revenu minimum garanti | revenu minimum social ]

subsistence level income [ guaranteed minimum income | minimum subsistence income ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2826 vie sociale | BT1 politique sociale | RT chômage [4406] | niveau de vie [1626] | pauvreté [1626] | revenu [1626]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2826 social affairs | BT1 social policy | RT income [1626] | poverty [1626] | standard of living [1626] | unemployment [4406]


revenu minimum | revenu minimum garanti | RMG [Abbr.]

guaranteed minimum income | minimum income guarantee | GMI [Abbr.]
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


allocation de complément du revenu garanti aux personnes âgées

supplementary old-age allowance
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


revenu garanti

guaranteed income
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


prestations pour personnes à faible revenu

Low income benefits
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 161020004
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 161020004


recette de la pêche [ revenu de l'acquaculture | revenu de la pêche | revenu des professionnels de la pêche | revenu du pêcheur | revenu pour les travailleurs de la pêche | salaire du pêcheur ]

fishing revenue [ fishing income | income for fisherman ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5641 pêche | BT1 industrie de la pêche | RT revenu de l'exploitation agricole [5616]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5641 fisheries | BT1 fishing industry | RT farm income [5616]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La grande majorité des États membres fournit une forme de garantie de revenu minimum pour tous les résidents légaux.

Nearly all Member States provide some form of minimum income guarantee for all legal residents.


Alors que les programmes de garantie de revenu minimum ont contribué à la réduction significative du risque de pauvreté dans de nombreux pays de l'UE, ceux-ci font de plus en plus l'objet d'un examen minutieux aux fins de s'assurer qu'ils favorisent, et non qu'ils gênent, l'intégration effective dans le marché du travail et qu'ils sont gérés de façon efficace.

While minimum income guarantee schemes have contributed to reduce significantly the risk of poverty in many EU countries, they have come increasingly under scrutiny in order to ensure that they promote rather than hinder effective integration in the labour market and that they are administered in an efficient way.


En dépit des améliorations réelles apportées au revenu minimum garanti (MIG), la retraite de base de l'État est nettement inférieure au revenu minimum garanti et les retraités bénéficiaires de l'aide sociale n'ont pas rattrapé le taux de remplacement dont ils bénéficiaient en 1979.

Despite the real improvements that have been made in the Minimum Income Guarantee (MIG), the basic state pension is significantly below MIG and pensioners on social assistance have not caught up with the ratio to earnings that they had in 1979.


le contrat comporte une garantie de revenu; ou

the contract contains a guarantee of income return; or


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De même, les contrats d'assurance-vie comportant une garantie de revenu ou dont la performance est liée à plus de 40 % à des revenus provenant de créances ou à des revenus équivalents couverts par la directive 2003/48/CE devraient être inclus dans le champ d'application de ladite directive.

Similarly, life insurance contracts containing a guarantee of income return or whose performance is at more than 40 % linked to income from debt claims or equivalent income covered by Directive 2003/48/EC should be included in the scope of that Directive.


le contrat comporte une garantie de revenu; ou

the contract contains a guarantee of income return; or


De même, les contrats d'assurance-vie comportant une garantie de revenu ou dont la performance est liée à plus de 40 % à des revenus provenant de créances ou à des revenus équivalents couverts par la directive 2003/48/CE devraient être inclus dans le champ d'application de ladite directive.

Similarly, life insurance contracts containing a guarantee of income return or whose performance is at more than 40 % linked to income from debt claims or equivalent income covered by Directive 2003/48/EC should be included in the scope of that Directive.


Alors que les programmes de garantie de revenu minimum ont contribué à la réduction significative du risque de pauvreté dans de nombreux pays de l'UE, ceux-ci font de plus en plus l'objet d'un examen minutieux aux fins de s'assurer qu'ils favorisent, et non qu'ils gênent, l'intégration effective dans le marché du travail et qu'ils sont gérés de façon efficace.

While minimum income guarantee schemes have contributed to reduce significantly the risk of poverty in many EU countries, they have come increasingly under scrutiny in order to ensure that they promote rather than hinder effective integration in the labour market and that they are administered in an efficient way.


La grande majorité des États membres fournit une forme de garantie de revenu minimum pour tous les résidents légaux.

Nearly all Member States provide some form of minimum income guarantee for all legal residents.


Notons que la garantie de revenu minimum n'est pas homogène sur tout le territoire national: chaque région a un système différent, offrant différents niveaux de prestations.

It is important to note that the minimum income guarantee is not based on a homogeneous national scheme as there are different regional systems that provide different levels of benefits.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

garantie de revenu

Date index:2024-03-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)