ministère des Affaires municipales et de la Métropole [ ministère des Affaires municipales | ministère des Affaires municipales et de l'Environnement | ministère des Affaires municipales | département des Affaires municipales ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Administration municipale | Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens

Municipal Administration | Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Fête annuelle [ Jour de fête au pays | Jour de fête au village | Jour de fête communale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Community Day

Titres de documents et d'œuvres | Arts plastiques

Titles of Documents and Works | Plastic Arts

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

conseiller municipal | conseillère communale | conseiller municipal/conseillère municipale | conseillère municipale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

elected representative | local councillor | city councillor | county councillor

Directeurs, cadres de direction et gérants

Managers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

city manager | manager | chief administrative officer | chief commissioner

administration publique > administration municipale | appellation de personne > appellation d'emploi

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D’après les archives des autorités municipales vénitiennes, citées par Georg Kodinetz, professeur à l’institut de production animale auprès de la faculté agronomique de l’université de Zagreb, elle aurait été rapportée d’Italie et la première dinde rôtie aurait été servie à la table des moines pauliniens de Lepoglava en 1561 à l’occasion de la fête de l’Assomption. C’est alors que l’élevage de dindes de Zagorje débuta.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

According to the records of the Venetian municipal authorities, quoted by Georg Kodinetz, Professor at the Animal Husbandry Institute under the Faculty of Agriculture at the University of Zagreb, the first Zagorje turkeys were brought into Hrvatsko Zagorje from Italy and the first roast turkey was served at the table of the Pavlins of Lepoglava on the Feast of the Assumption in 1561, after which they started to be reared in the area.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

Il l'a pris dans un centre commercial très achalandé de Brampton, l'a sauvagement et brutalement torturé, l'a violé puis lui a tranché le cou, le laissant perdre tout son sang et mourir, pour que son père puisse le reconnaître à la morgue municipale le jour de la Fête des pères.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

He took him from a crowded Brampton mall, savagely and brutally torturing him, raping him and slitting his throat until he bled to death, so that his father could identify his only son in the city morgue on Father's Day.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Inspirés par Expo 86, ils ont attiré leur premier commanditaire important, et en travaillant avec la ville dans une province qui s'éveillait aux multiples possibilités et occasions créées par les fêtes municipales, ils ont lancé le premier festival en plein air annuel de Vancouver à Gastown peu de temps après, et ont formé des partenariats avec Granville Island, le centre communautaire Roundhouse et une multitude d'autres organismes communautaires et d'organismes voués aux arts et à la culture.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

Inspired by Expo 86, they secured their first major sponsor, and working with the city in a province that was now awakened to the limitless possibilities and opportunities of major civic events, they launched Vancouver's first major annual outdoor street festival in Gastown shortly after that, and built partnerships with Granville Island, the Roundhouse community centre, and a plethora of other civic and arts and cultural organizations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-14]

Mais, succinctement, je dirai que nous avons choisi le troisième lundi d'octobre parce que c'est le moment qui permet de maximiser le taux de participation et qui est le moins susceptible d'entrer en conflit avec une fête culturelle ou religieuse ou avec des élections provinciales, territoriales ou municipales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-05]

However, in brief, we chose the third Monday in October because it was the date that was likely to maximize voter turnout and to be the least likely to conflict with cultural or religious holidays or with elections in other jurisdictions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Malheureusement, en sortant de la période des Fêtes, tout le monde a eu son compte de carte de crédit, les taxes municipales s'en viennent rapidement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Unfortunately, now that the holiday season is over, people have received their credit card statements, municipal taxes will soon be due.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Par exemple, à l'article 56.2 du projet de loi C-16, il est mentionné que deux situations peuvent mener au report de la date d'une élection; soit un jour de fête culturelle ou religieuse d'importance, ou encore la tenue d'une élection provinciale ou municipale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

For instance, clause 56.2 of Bill C-16 sets out two situations which can result in the postponement of an election: when the scheduled date coincides with a major cultural or religious holiday, or when it coincides with the holding of a provincial or municipal election.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : fête annuelle hanoucca hanoukka jour de fête au pays jour de fête au village jour de fête communale chef des services municipaux congé civique congé municipal conseiller municipal conseillère communale conseillère municipale directeur des services municipaux directeur général directeur général d'une administration municipale directrice des services municipaux directrice générale directrice générale d'une administration municipale département des affaires municipales fête civique fête de bureau fête de la dédicace fête des lumières fête du personnel fête du vin fête municipale fêtes de fin d'année fêtes de la vigne gestionnaire municipal gestionnaire municipale gérant de la ville gérant municipal jour férié municipal ministère des affaires municipales période des fêtes période du temps des fêtes temps des fêtes

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

fête municipale

Date index:2023-04-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "fête municipale " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)